Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cacaieiro" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CACAIEIRO EN PORTUGUÉS

ca · cai · ei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CACAIEIRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cacaieiro puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CACAIEIRO


aguieiro
a·gui·ei·ro
amieiro
a·mi·ei·ro
arrieiro
ar·ri·ei·ro
azevieiro
a·ze·vi·ei·ro
belieiro
be·li·ei·ro
boieiro
boi·ei·ro
caieiro
cai·ei·ro
candieiro
can·di·ei·ro
cieiro
ci·ei·ro
dieiro
di·ei·ro
fieiro
fi·ei·ro
freixieiro
frei·xi·ei·ro
guieiro
gui·ei·ro
melieiro
me·li·ei·ro
pardieiro
par·di·ei·ro
pieiro
pi·ei·ro
praieiro
prai·ei·ro
sentieiro
sen·ti·ei·ro
vieiro
vi·ei·ro
vimieiro
vi·mi·ei·ro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CACAIEIRO

caca
cacaboia
cacaborrada
cacada
cacaforro
cacaio
cacajau
cacangélico
cacante
cacaracá
caca
cacareco
cacarecos
cacarejador
cacarejante
cacarejar
cacarejo
cacarel
cacarelho
cacareno

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CACAIEIRO

abieiro
arraieiro
balaieiro
cerieiro
cirieiro
comboieiro
especieiro
estancieiro
maquieiro
nieiro
noticieiro
penitencieiro
poaieiro
rolieiro
sambaquieiro
sapucaieiro
sitieiro
tramoieiro
tupieiro
zumbaieiro

Sinónimos y antónimos de cacaieiro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CACAIEIRO»

cacaieiro cacaieiro dicionário informal segundo indígenas joão neiva mendigo rhymes with palavras cabriolé cabriolete cabriolice cabriom cabrita cabritada cabritalho cabritante cabritão cabritar cabritear cabriteiro cabritela cabritilha aulete português cacaio eiro traz condutor léxico bras sonhos interpretação cerca resultados onde adjetivo portal língua portuguesa masculino feminino singular cacaieira plural cacaieiros cacaieiras flexiona como lindo destaques acordo dicionárioweb classe gramatical vogais presentes aiei palavra palavracacaieiro anagramas diretas dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes dictionarist tradução substantivo aquele conduz dicionrio defini dicion extremehost

Traductor en línea con la traducción de cacaieiro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CACAIEIRO

Conoce la traducción de cacaieiro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cacaieiro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

cacaieiro
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Caca
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Cocoa
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

cacaieiro
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

cacaieiro
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

cacaieiro
278 millones de hablantes

portugués

cacaieiro
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

cacaieiro
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

cacaieiro
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

cacaieiro
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Kakao
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

cacaieiro
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

cacaieiro
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

cacaieiro
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

cacaieiro
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

cacaieiro
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

cacaieiro
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

cacaieiro
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

cacaieiro
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

cacaieiro
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

cacaieiro
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

cacaieiro
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

cacaieiro
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

cacaieiro
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

cacaieiro
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

cacaieiro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cacaieiro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CACAIEIRO»

El término «cacaieiro» es poco usado normalmente y ocupa la posición 112.160 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cacaieiro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cacaieiro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «cacaieiro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre cacaieiro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CACAIEIRO»

Descubre el uso de cacaieiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cacaieiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cacaieiro*,adj.Bras. Que traz cacaio. * *Cacaio*,m. Bras. Alforgeou sacode viagem, prêso por baixo dosbraços e penduradonas costas. *Caçala*, f. Arbustoangolense, de frutosovoides e carminados. *Cacália*, f.Gênerode plantas, da fam.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
... an alforje or f cacaio in Brazil) on his back for this purpose [V f cacaio] Braz Bahia Minas Gerais 2770 Like one employed to carry goods in a kind of large knapsack (called an alforje or f cacaio in Brazil) for a living [ V f cacaieiro n ] Bra?
John T. Schneider, 1991
3
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
R. de Jan. cacalo sm., alforge, sacco de via- gem, prezo debaixo dos bracos e pen- durado ñas costas. ¡| ETYM. bd. ? || GEOGR. Bah., sertào de Min. || SYN. boca, capanga, caramenguá , guayaca, patiguá, patuá. cacaieiro adj ., portador de ...
4
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
R. de Jan. cacaio sm., alforge, sacco de viagem, prezo debaixo dos braços e pendurado nas costas. H ETYM. bd. ? H GEOGR. Bah., sertão de Min. H SYN. boeb, capanga, guayaca, patzguá, patuá. carazrlez/guá , cacaieiro adj.,portador  ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1888
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. cassada. caçadeira, s. f. caçadeiro, adj. caçado, adj. : apanhado na caça. /Cf. cassado. caçador (ô), adj. e s. m. — caçadores, s. от. pl. cacaieiro, adj. cacaio, s. m. cacália, s. f. caçamba, s. f. caçambar, v. caçambeiro, s. от. caça-minas, s. от .
Walmírio Macedo, 1964
6
Miçangas: fama (folclore) e história
Cacaio, saco de viagem, trazido às costas, atado nas pontas a cordões que se cruzam, amarrados no peito: Conduzem nos cacaios, às costas — Maria Bonita, " Cacaieiro", que traz cacaio: diz Figueiredo. Caçar, procurar, buscar: Em vez de ...
Afrânio Peixoto, 1977
7
Diccionario brazileiro da lingua portugueza: elucidario ...
SYN. bocb , capanga, caramenguá , guayaca, patiguá, patuá. cacaieiro adj., portadorde cacaio. caçamba 'sf., 1° balde prezo n.í ponta de uma corda enrolada no sarilho (port. nora), para tirar agua do poço. « Aonde vai a corda vai a caçamba ...
Antonio Joaquim de Macedo Soares, 1889
8
Boletim
... A SOLUÇÃO AO PROBLEMA DAS CALDAS Elpidio Lins 233 A EPIFITOLOGIA E O CONTROLE DA 'VASSOIRA DE BRUXA" E DA "PODRIDÃO PARDA" DO CACAIEIRO — BASES TEÓRICAS E RESULTADO ECONÓMICO; Bento Dantas .
Pernambuco (Brazil). Secretaria de Agricultura, Indústria e Comércio, 1949
9
Revista de filologia portuguesa ... ano 1-2 (no. 1-24) ...
A. P. Bugrinha, IV, 59. CACAIO, saco de viagem, trazido às costas, atado nas pontas a cordões que se cruzam, amarrados no peito: Conduzem nos cacaios, às costas. A. P. — Maria Bonita, III, 34. "Cacaieiro", que traz cacaio: diz Figueiredo.
Sílvio de Almeida, 1924
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
cacaieiro, adj. cacaio, s. m. cacalia, s. f. cacamba, s. f. cacambar, v. cacambeiro, s. m. caca-minas, s. m. 2 num. cacanje, s. m. cacanjista, s. 2 gen. caca-niquel, s. m. Pl.: caca-ni- queis. cacao, s. m. cacapava, s. f. cacapo, s. m. cacapo, s. f. cacar, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CACAIEIRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cacaieiro en el contexto de las siguientes noticias.
1
O PAPO NEWS DESTA SEMANA APRESENTA: OS 40 ANOS DE …
... Raízes e Memórias”, em 2000, “Os Cacaieiros Anônimos e a Conquista de Rondônia”, em 2005, o álbum histórico “Conhecendo Rondônia de 1500 a 2007”, ... «O Nortão Jornal, May 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cacaieiro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/cacaieiro>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z