Descarga la app
educalingo
caiador

Significado de "caiador" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CAIADOR EN PORTUGUÉS

cai · a · dor


CATEGORIA GRAMATICAL DE CAIADOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Caiador puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CAIADOR

afiador · anunciador · aviador · cambiador · criador · desafiador · diferenciador · esquiador · fiador · gerenciador · gladiador · guiador · historiador · intercambiador · maquiador · mediador · negociador · radiador · sentenciador · variador

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CAIADOR

caia · caiabana · caiacanga · caiacó · caiação · caiada · caiadeira · caiadela · caiado · caiadura · caiala · caiambola · caiana · caiané · caiapiá · caiaponiano · caiaponina · caiapó · caiapós · caiaque

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CAIADOR

agenciador · ampliador · angariador · apreciador · auxiliador · avaliador · chiador · conciliador · copiador · denunciador · desviador · distanciador · enunciador · iniciador · irradiador · plagiador · resfriador · silenciador · viador · vistoriador

Sinónimos y antónimos de caiador en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CAIADOR»

caiador · caiador · wikcionário · origem · dicionário · livre · para · navegação · pesquisa · masculino · caiadores · feminino · caiadora · caiadoras · comum · priberam · língua · palavras · relacionadas · caiadeira · caieiro · branqueador · raspadeira · calcadorcaiadoracriadorcaiadocaiadoscavador · informal · português · termo · popular · define · homem · sexualmente · impotente · mesmo · caiar · caia · aulete · cagação · cagachim · cagaço · cagada · cagadeira · cagadela · cagadinha · cagado · cágado · pescoço · comprido · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum ·

Traductor en línea con la traducción de caiador a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CAIADOR

Conoce la traducción de caiador a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de caiador presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

泥水匠
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Hombre de negocios
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Chisel
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

लेपक
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

المجصص
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

штукатур
278 millones de hablantes
pt

portugués

caiador
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

plasterer
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

plâtrier
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

plester
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Meißel
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

左官
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

미장이
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

plasterer
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

người tô hồ
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

சாரதி
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

गिलावा करणारा
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

sıvacı
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

intonacatore
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

tynkarz
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

штукатур
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

tencuitor
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

σοβατζής
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

pleisteraar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

murare
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

bygningsarbeider
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra caiador

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAIADOR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de caiador
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «caiador».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre caiador

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CAIADOR»

Descubre el uso de caiador en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caiador y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Os coimbrões: questão em que tambem entra pelos cem reis : ...
questão em que tambem entra pelos cem reis : José Francisco, caiador da Rainha do Congo, com um dedicatoria que por economia vai nas costas d'este Diogo Bernardes, Oliveira Lima Pamphlet Collection (Oliveira Lima Library). XYJ í- OS ...
Diogo Bernardes, Oliveira Lima Pamphlet Collection (Oliveira Lima Library), 1866
2
Colec̈äo portugälia
Após o folheto de Freitas Oliveira, apareceram Os Coim- brões, do caiador da rainha do Congo. Este caiador pôs-se ao lado do Sr. Castilho, e apela para a posteridade. Imita o mestre em não argumentar, mas mete a ridículo os Srs. A. de  ...
3
Memórias
E me punha a executá-los ora como pedreiro, ora como carpinteiro, ora como pintor e caiador de parede. Quando, infelizmente, terminara a construção do prédio que mestre Zeca dirigia como mestre de obras, ele mesmo ficou vivendo de ...
Gregório Bezerra, 2011
4
A música popular no romance brasileiro: Século XVIII-século XIX
... popular 'Douradinhos'". O nome caiador, porém, não tem qualquer ligação direta com a atividade profissional sugerida por essa O romancista, aliás, embora sem designar o nome dos passos A Música Popular no Romance Brasileiro Vol.
José Ramos Tinhorão, 2000
5
Diabo coxo: São Paulo, 1864-1865
No dia seguinte despedia-se elle do palrâo e com instancias pedia ao mestre da obra — que o iloixasse «subir» em uma das escadas de caiador O sonho começava a realisar-se. Subiu orgulhoso, ufano de si — e viu a seus pés o mundo e a ...
‎1864
6
Beira Alta
logo aí pelo dito João de Almeida Ramalho foi dito que ele, como oficial de caiador e taipeiro, tivera a notícia da obra que se mandava fazer na igreja de Queimada, pelos escritos que se puseram em partes públicas, determinando nelas o ...
7
Ensaios escolhidos: estudos sobre as literaturas de língua ...
Aproxima-se a cavalo, do rio, e ordena a um caiador que, semi-reclinado, parecia adormecido: «Eh, rapaz! Eh tu... Vai aí dentro pedir os jornais para mim [. ..]» (393.) Que honra para o caiador servir o senhor do Palácio Mãe-do-Sol! Sempre ...
Alexandre Pinheiro Torres, 1958
8
O Povo de Lisboa: tipos, ambiente, modos de vida, mercados e ...
_ í ~z 'á CAIADOR DE CAZAS. Gravura aguarelada. S/ass; 0,248× 0,18. Colecção Ruas de Lisboa, liasc. 4, R. I. S., est. n.° 30. S/data. (1819-1826). O PRETO CAIADOR NO ROCIO À ESPERA DOS FREGUEZES. Litografia. P. A. 1it.; Off. R.
Lisbon (Portugal). Câmara Municipal, 1979
9
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
Caiação — Por caiadura, feita a cal ou tabatinga, argila branca. "Apezar de velho , mas bom caiador, vive ainda do seu trubalho de caiação. (A Pimenta, n. 566 de 1907). Nossa brocha é tão macia, Tão ligeira a nossa mão, Que ninguem tem ...
10
Á procura d'um tenor: comédia em 1 acto, imitação do francêz
JOSÉ-Está bem. Tornarei a falar-te na proxima quarta feira. ANAsTAoIA-Mas, homem de Deus! não lhe disse já o que tinha a dizer-lhe? JOSÉ-O caiador? ANAsTAc1A-Sim, o caiador. JOSÉ_Pois serei caiador tambem. . . Anastacia, pódes dar ...
Olympio Monteiro, 1897

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAIADOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término caiador en el contexto de las siguientes noticias.
1
Morreu António de Almeida
Estava destinado a ser caiador como o pai, se não tivesse emigrado para Moçambique quando tinha dois anos. Uma inevitabilidade para quem nasceu durante ... «Revista Sábado, Ago 15»
2
Trabalhador negro ganha 36% menos que não negro, diz Dieese
... a proporção de ocupados negros era de 67,4% na Construção, nos empregos de pedreiro, servente, pintor, caiador e trabalhador braçal. Para os não negros, ... «EXAME.com, Nov 13»
3
Manuel José Moedas é um símbolo vivo da dignidade e do amor à …
“Havia um homem que ia com outro, que era caiador, para as brincadeiras na praça de toiros. Vestiam-se de branco, metiam-se dentro de uma barrica que as ... «O Mirante, May 09»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caiador [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/caiador>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES