Significado de "caiarana" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE CAIARANA EN PORTUGUÉS

cai · a · ra · na

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAIARANA

Caiarana es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAIARANA EN PORTUGUÉS

Cedro-canjerana

Cedro-canjerana

La planta Cabralea canjerana, conocida por los nombres vulgares de cedro-canjerana, entre otros, es una especie polimórfica, pudiendo ser arbustiva o presentarse en forma de árbol, pudiendo alcanzar, en ese caso, la altura de 30 m. Su madera es roja, rosada, violácea o amarilla. Las hojas están compuestas e imparipenadas. Las flores, dispuestas en inflorescencias, son blancas o verdosas, con pétalos libres formando un tubo globoso. Los frutos son cápsulas globosas o ovoides, color rojo oscuro o morado. La corteza es pardo-grisácea, hendida y escamosa, con crestas duras y cortantes.

A planta Cabralea canjerana, conhecida pelos nomes vulgares de cedro-canjerana, entre outros, é uma espécie polimórfica, podendo ser arbustiva ou apresentar-se na forma de árvore, podendo atingir, nesse caso, a altura de 30 m. A sua madeira é vermelha, rosada, violácea ou amarela. As folhas são compostas e imparipenadas. As flores, dispostas em inflorescências, são brancas ou esverdeadas, com pétalas livres formando um tubo globoso. Os frutos são cápsulas globosas ou ovóides, cor vermelha-escura ou arroxeada. A casca é pardo-acinzentada, fendilhada e escamosa, com cristas duras e cortantes.

TRADUCCIÓN DE CAIARANA

Conoce la traducción de caiarana a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de caiarana presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: caiarana
• Traductor portugués - español: Caiarana
• Traductor portugués - inglés: Caiarana
• Traductor portugués - hindi: caiarana
• Traductor portugués - árabe: caiarana
• Traductor portugués - ruso: caiarana
• portugués: caiarana
• Traductor portugués - bengalí: caiarana
• Traductor portugués - francés: caiarana
• Traductor portugués - malayo: caiarana
• Traductor portugués - alemán: Caiarana
• Traductor portugués - japonés: caiarana
• Traductor portugués - coreano: caiarana
• Traductor portugués - javanés: caiarana
• Traductor portugués - vietnamita: caiarana
• Traductor portugués - tamil: caiarana
• Traductor portugués - maratí: caiarana
• Traductor portugués - turco: caiarana
• Traductor portugués - italiano: caiarana
• Traductor portugués - polaco: caiarana
• Traductor portugués - ucraniano: caiarana
• Traductor portugués - rumano: caiarana
• Traductor portugués - griego: caiarana
• Traductor portugués - afrikáans: caiarana
• Traductor portugués - sueco: caiarana
• Traductor portugués - noruego: caiarana

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CAIARANA»

Descubre el uso de caiarana en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caiarana y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Apontamentos historicos, topographicos e descriptivos da ...

... barurana, .bracatinfgra, bitary e bothêa. Uanella amarella grande, preta pequena, sibabranca, de Paulo Teixeira, cuberiúba grande ο. pequena, cravo vermelho de concha, caiarana grande e pequena, cedro vermelho grande e pe» queno, ...

Demetrio Acacio Fernandes da Cruz, 1863

PCBAP

MELIACEAE 1 Cedrela fissilis Vell. (cedro) 1 Guarea guidonea (L.) Sleumer ( caiarana) 12 G. kunthiana Juss. 1 G. macrophylla Vahl (caiarana) 1 *Melia azedarach L. (paraíso) 2 Swietenia macrophylla King (mogno, araputanga) 1 Trichilia ...

Programa Nacional do Meio Ambiente (Brazil), 1997

Fragmentação florestal e alternativas de desenvolvimento ...

(cedro) ' M,P X X Guarca guidonca (L.) Sleumer (caiarana) Ff,P X G. macrophylla Vahl (caiarana) Ff,P X Trichilia catigua A Juss. (catiguá) M,Ff,L X T. clausenii ( catiguá-vermelho) Ff X T. elegans A Juss. (cachuá) Ff.P.R X X X T. pallida Sw. Ff  ...

Reginaldo Brito da Costa, 2003

CRC World Dictionary of Plant Names: Common Names, ...

Martius (Trichilia canjerana Vell.; Cabralea multijuga C. DC.; Cabralea coriacea C. DC.; Cabralea glaberrima A. Juss.; Cabralea oblongifolia C. DC.; Cabralea cangerana Sald) Brazil: pau de santo, cangerana, caiarana, cayarana, kayarana,  ...

Umberto Quattrocchi, 1999

The Pantanal of Mato Grosso (Brazil): World's Largest Wetlands

The gallery forests contain rainforest trees like Pterocarpus rohri and Pithe- colobium multiflorum, ("canafistula"), Guarea macrophylla ("caiarana") and Licania spp. Ficus elliotiana is an endemic species of the Pantanal, specially adapted to ...

F.D. Por, 1995

Sellowia: anais botânicos

Cafezeiro-do-mato / 34, 80 Caiarana / 246 Caiboti / 122 Caimbim / 34 Caité- banana / 11 Caixeta / 260 Calliandra brevipes / 37 Calhandra foliosa / 37 Calliandra sei loi / 37 Calliandra tweediei / 37 Calycorectes australis var. australis / 44 ...

Projeto madeira de Santa Catarina

CANJERANA ( Est. 27 e 28 ) Sinónimos do nome popular — Canhar ana, canjarana, canjarana, cedro-can- jerana, caiarana, pau-de-santo (usado para esculpir imagens); cancharana, chanchorena, chanchorana (Argentina). Nome científico ...

Raulino Reitz, 1978

Exu na Umbanda

Tribo, (caiá) CAJARANA — Variedade de co cobra, (caiarana) CAJAAÇU — Cajá muito grande <caiaçu) CAJAMERÍ — Cajá miudinho. (uva do Norte) caiamerí CAJU — Fruto. O mesmo que acaiu CALUMBÁ — Caldo de cana CAMBUCÁ' ...

João de Freitas, 1971

Arvores do Jardim Botânico do Rio de Janeiro

Outros nomes vulgares Cambarana, cacharana, canharana, caiarana, canjerana , cangerana, cedro-canjerana, cedro-na, chanchorena, pau-de-santo. Denominações estrangeiras e comerciais Acayara, cancharana, cangerana- wood, ...

E. F. Guimarães, 1993

Contribuição ao estudo de plantas econômicas no Estado de ...

Guarea trichislioidcs L. / Caiarana. Árvore; folhas pecioladas; flores alvas, avermelhadas quando secas, fruto cápsula. Mata encosta. Madeira resistente, própria para construçöes, carrocerias e carpintaria. ^^rvEHSITY OF TEXAS AT AUSTIN ...

Miramy Macedo, 1995