Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "calundu" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CALUNDU EN PORTUGUÉS

ca · lun · du play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALUNDU

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Calundu es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CALUNDU


curundu
cu·run·du
dundu
dun·du
furrundu
fur·run·du
gundu
gun·du
lundu
lun·du
mulundu
mu·lun·du
murundu
mu·run·du
muzundu
mu·zun·du
nhundu
nhun·du
pixundu
pi·xun·du
turundu
tu·run·du

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CALUNDU

caluje
calum
calumba
calumba-do-brasil
calumbá
calumberembe
calumbé
calumbi
calundeiro
calunga
calungagem
calungo
calungueira
calungueiro
caluniado
caluniador
caluniar
caluniável
caluniosamente
calunioso

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CALUNDU

adu
andu
bidu
coandu
cuandu
cunhandu
du
edu
guandu
hindu
indu
macacaiandu
mandu
maria-pindu
nandu
nhandu
padu
udu
urdu
vodu

Sinónimos y antónimos de calundu en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CALUNDU»

calundu calundu dicionário informal tristeza cansaço humor motivo aparente afrobrasil maio palavra origem africana chegou brasil através escravos época colonial este verbete candomblé revista história fato cerca vinte anos imensa massa informações sobre convencionou chamar começou revelada aulete irritação manifestam comportamento amuo folclore considerado vezes como condição doentia causas priberam língua portuguesa origens rick renner vagalume música para ouvir letra legenda wikcionário livre navegação pesquisa masculino calundus feminino comum dois géneros track soundcloud listen baianasystem russo passapusso marcelo seco filipe cartaxo lazzo matumbi danças ritmos segundo aurélio angolana kilundu ente sobrenatural dirige português bras

Traductor en línea con la traducción de calundu a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CALUNDU

Conoce la traducción de calundu a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de calundu presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

calundú
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Calundu
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Calundu
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

calundú
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

calundú
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

calundú
278 millones de hablantes

portugués

calundu
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

calundú
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

calundú
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

calundú
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Calundu
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

calundú
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

calundú
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

calundú
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

calundú
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

calundú
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

calundú
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

calundú
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Calundu
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

calundú
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

calundú
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

calundú
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

calundú
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

calundú
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

calundú
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

calundú
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra calundu

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CALUNDU»

El término «calundu» se utiliza regularmente y ocupa la posición 64.744 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «calundu» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de calundu
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «calundu».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre calundu

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CALUNDU»

Descubre el uso de calundu en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con calundu y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O calundu e a panacéia: Machado de Assis, a sátira menipéia ...
Sem falsos nacionalismos nem subserviente respeito por grandes críticos literários, 'O Calundu e a Panacéia' é uma inovadora leitura tanto de Machado de Assis, quanto da sátira menipéia, mostrando como o grande autor brasileiro do ...
Enylton José de Sá Rego, 1989
2
Ensaios sobre a intolerância: inquisição, marranismo e ...
Ambos tiveram no lundu uma forma de transição propagadora".18 Dessa argumentação, pode-se compreender melhor os caminhos que levaram à identificação entre lundu e calundu, viabilizada pela identificação constante entre calundu e ...
Maria Luiza Tucci Carneiro, Lina Gorenstein Ferreira da Silva, 2005
3
Dicionário da escravidão negra no Brasil
Calundu. Local onde se realizavam atos rituais das religiões africanas, já conhecidas em várias regiões do Brasil no século XVIII, especialmente no Rio de Janeiro, na Bahia e em Minas Gerais. Nessa época, no Rio de Janeiro, Domingos ...
Clóvis Moura, 2004
4
A utopia brasileira e os movimentos negros
Percebendo a natureza religiosa do calundu, Pereira partiu para a pregação anti -herética. Condenou com veemência a permissão senhorial para pretos realizarem "semelhantes ritos". Convenceu o dono da casa a reunir seus escravos.
Antonio Risério, 2007
5
Os sons dos negros no Brasil: cantos, danças, folguedos: origens
... igualmente sem entender — constituísse, na verdade, uma cerimónia religiosa dos escravos, conhecida àquele tempo como calundu, ou calundus. É ao poeta Gregório de Matos Guerra (1636-1696) que se devem, de fato, as mais antigas ...
José Ramos Tinhorão, 2008
6
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
calombo ka-lonrbu caluge (5) nni calujc calumba nf calumba ka-lunrba (1) nf calumba ka-ltmrba calundu ka-lun-dii (2) nf (1) nni calundu ka'luirdii (2) nm The motion of waves [V f calombo (I )] Braz Northeast 4120 A hut of dry straw where ...
John T. Schneider, 1991
7
O burrinho pedrês:
Seu Neco Borges tinha Vindo com a familia, para apreciar. Seu Vadico gostava demais do Calundu, e o zebu também gostava dele, deixava o menino coçar o pelo e bater palmada no focinho... Doideira, eu sempre achei. Zebu é bicho mau,  ...
João Guimarães Rosa, 2013
8
The Devil and the Land of the Holy Cross: Witchcraft, ...
" Alida Metcalf of Trinity University, San Antonio, says, "This book is a major contribution to the field of Brazilian history...the first serious study of popular religion in colonial Brazil...Mello e Souza is a wonderful writer."
Laura de Mello e Souza, 2010
9
Sorcery in the Black Atlantic
Calundu required a certain spatial organization: Luzia was separated from the audience, on a sort of stage that was covered by a canopy, accompanied by percussion instruments. Calundu also involved ritual trance: Luzia became “as though ...
Luis Nicolau Parés, Roger Sansi, 2011
10
A Refuge in Thunder: Candomblé and Alternative Spaces of ...
The. Bolsa. de. Mandinga. and. Calundu: Afro-Brazilian. Religion. as. Fetish. and. Feitifaria. African Cosmology and African American Religious Orientation Throughout the Americas, wherever Africans encountered indigenous peoples and ...
Rachel E. Harding, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CALUNDU»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término calundu en el contexto de las siguientes noticias.
1
Itacaré recebe atrações nacionais no encerramento do Mahalo Surf …
... todos os cantos do Estado, a Baiana System, apresenta no primeiro dia de evento um repertório autoral, com músicas como Calundu, Amendoim Pão de Mel, ... «Jornal Dia a Dia, Oct 15»
2
Aquiles do MPB4: rico e estimulante
Sem contar os cinco números instrumentais e a música Calundu (Breno Ruiz e Paulo César Pinheiro), todas as outras são cantadas por Renato em castelhano. «Correio da Bahia, Oct 15»
3
Baiana System, Ponto de Equilibro e Seu Jorge em Itacaré
Novo fenômeno da música que pulsa por todos os cantos do Estado, a banda Baiana System, apresenta um repertório autoral, com músicas como Calundu, ... «Jornal Dia a Dia, Oct 15»
4
Literatura: Uma História da Cidade da Bahia
Assuntos como o tráfico em massa de escravos, o culto do calundu, o catolicismo como instrumento de controle social, a música negra cruzando o Atlântico e a ... «Cabine Cultural, Oct 15»
5
Darino Sena: pressão total no Bahia
E o calundu da torcida? A insatisfação, que já é grande, vai piorar. Será que o time terá forças para reagir depois de mais um revés em clássicos? O presidente ... «Correio da Bahia, Sep 15»
6
Light informa locais com manutenção programada na Baixada …
Nossa Senhora do Carmo: Das 9h às 17h, Estrada Calundu e Rua Maria Quitéria (partes). São Bento: Das 9h às 17h, Estrada Sarapuí e Rua Emir (partes). «Portal Maxpress, Sep 15»
7
Entrevista: historiador Fernando Saroba fala sobre construção e …
A música era algo muito forte entre os escravos, com os calundus, as congadas e os jongos, práticas que envolviam musicalidade junto com a religiosidade. «Notícias do Dia Online, Ago 15»
8
Telma Alvarenga: Ivete Sangalo vai gravar DVD com canções de …
Ele concorre ao título de Melhor Cantor Regional, por Calundu, disco de forró lançado no ano passado; e a Melhor Cantor Popular, com Além da Porta. “Estarei ... «Correio da Bahia, May 15»
9
Luiz Caldas é atração do MPB Petrobras em Aracaju
... de downloads dos seus álbuns digitais, oito deles indicados ao Prêmio da Música Brasileira, entre eles “Focloredo”, “Voy por ti”, “Calundu” e ”Quero Sambar”. «Infonet, May 15»
10
Com carreira longa tanto quanto sua 'ficha corrida', Igor Kannário …
Quando ela tá de calundu, sempre me diz liberdade, não tem jeito. E eu abaixo a cabeça. Quando ligo, rezo para estar de bom humor”, brinca Anderson, que ... «Correio da Bahia, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Calundu [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/calundu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z