Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "caraná" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CARANÁ EN PORTUGUÉS

ca · ra · ná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARANÁ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Caraná es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CARANÁ


Paraná
pa·ra·ná
acaraparaná
a·ca·ra·pa·ra·ná
aná
a·ná
arauaná
a·rau·a·ná
aruaná
a·ru·a·ná
camaná
ca·ma·ná
carapaná
ca·ra·pa·ná
crixaná
cri·xa·ná
detuaná
de·tu·a·ná
guaianá
guai·a·ná
guaná
gua·ná
guaraná
gua·ra·ná
macaná
ma·ca·ná
maná
ma·ná
marauaná
ma·rau·a·ná
naná
na·ná
panapaná
pa·na·pa·ná
tananá
ta·na·ná
uaná
u·a·ná
uaraná
u·a·ra·ná

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CARANÁ

caranaí
caranambu
carananaí
carancho
caranchona
carandaizinho
carandaí
carandaúba
carandazal
caran
caranga
caranganho
carangídeo
carangídeos
carango
carangolense
carangonço
caranguda
carangueja
caranguejal

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CARANÁ

aco
anhaui
ari
garapaná
gre
ipuri
jurimaná
macu
mai
marataná
meti
miriqui
momaná
mucu
pamaná
peri
sui
tacu

Sinónimos y antónimos de caraná en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CARANÁ»

caraná caraná dicionário informal nome popular planta família arecáceas palmáceas também chamada carandaí buriti bravo buritirana português tupi karaná palmácea aulete palavras cara caradríidas caradriídeos caradriiformes caradura caradurismo caraete carafate fechada carafetar carafuz carafuzo priberam língua sabia pode consultar qualquer palavra abaixo

Traductor en línea con la traducción de caraná a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CARANÁ

Conoce la traducción de caraná a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de caraná presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

CARANA
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Caraná
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Carana
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

carana
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

كارانا
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

чарана
278 millones de hablantes

portugués

caraná
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

carana
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

carana
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Carana
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

carana
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

carana
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

carana
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

carana
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Carana
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

கனரா
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

carana
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Carana
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Carana
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

carana
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Чарана
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

carana
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Carana
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

carana
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

CARANA
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Carana
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra caraná

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CARANÁ»

El término «caraná» es poco usado normalmente y ocupa la posición 106.020 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «caraná» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de caraná
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «caraná».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre caraná

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CARANÁ»

Descubre el uso de caraná en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caraná y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fruticultura brasileira
é uma bela palmeira também chamada caraná-grande e palmeira-leque, comum nas terras não inundáveis das proximidades de Manaus. Produz um coquilho cuja polpa é comestível. O CARANA1 O caranaí (Mauritia aculeata, H.B.K.) é uma ...
Pimentel Gomes, 1973
2
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
9299 Mauritia carana Wallace e f s Palmae N MW MC South America (Colombia, Venezuela, Peru, Brazil: Amazonas) M hygfd (fruits) ma (leaves: thatching) Orophoma carana (Wallace) Spruce caraná mauritia mauritia caraná aguaje del  ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
3
Proposta de Desenvolvimento Da Faixa de Fronteira
Somente um frigorífi□ para pescado (Itaporã), a maior parte sendo expoCada por caminhões frigorífi□s para São Caulo, Rio e Caraná. Grande produção de alevinos, principalmente para exportação (Caraná e exterior). Crincipais pólos de ...
4
Nomes indígenas na geofrafia de Minas Gerais
... Caryo- logia destinada a elucidar, talvez, a pré-história da América" . CARANA1BA (caraná-iba) — a palmeira Carnaúba (corrupção de caraíba ou caraná-uba), Caraná ou Carandá, cuja formação é: — CARANÁ, escamoso, cascudo, cheio ...
Salvador Pires Pontes, 1970
5
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
em Montoya encontra-se caranday, que já éa palavra reduzida, pois a marcha evolutiva do vocábulo vê-se claramente pelas seguintes formações: caraná, carandá, caranáy, carandáy, carnahyba, carnaúba. É a radical de todas caran.
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
6
Boletim do Museu nacional do Rio de Janeiro
Caraipé-rana — Parinarium barbatum Ducke, Rosácea. Carajurú ou pariri ( Belém) — Arrabidaea chica Verlot — Bignoni- acea. Caramuri — Sapotacea. Caramuru — Erisma calcaratum (Link.) Warm. — Vochy- aiacea. (12) Caraná — Mauritia ...
Museu Nacional (Brazil), 1933
7
Boletim do Museu Nacional
Carajurú ou pariri (Belem) — Arrabidaea chica Verlot — Bignoni- acea. Caramuri — Sapotacea. ' Caramurú — Ensma calcaratum (Link.) Warm. — Vochy- aiacea. ( 12) Caraná — Mauritia martiana Spruce, M . armata Mart . ; M . carana Wall., ...
8
O cedro vermelho
AO QUARTO ACTO Miriti, marajá, caraná, bacába, patauá Pag. 159, lin. 27 e seguintes Miriti é a Mauritiajlexuosa, uma das mais bellas arvores da familia das palmeiras ; marajá, Bactris setosa; caraná, Mauritia caraná; bacába, (Enocarpus  ...
Francisco Gomes de Amorim, 1874
9
Denominações indígenas na toponímia carioca
ETiM. caraná = caran(d)á (a palmeira, carandá) (i)úba = (y)uba (amarela) — 'o carandá amarelo'. caraná (a palmeira) üba = yba (tronco, árvore, haste) — 'o tronco do caraná'; 'a haste da palmeira caranda'; 'o carandazeiro'. M.q. carandaüba ...
J. Romão da Silva, 1966
10
Corografia Paraense, ou, Descripção fisica, historica, e ...
... que seniolliante á tucuman tem grande numero de espi- nhos ; caraná eresce muito nos lugare3 húmidos, os seos talos oblongos servem para bater o algodao que deve ser fiado: a jacitára, que cm outras partes do- Brasil chamam Шага ...
Ignacio Accioli de Cerqueira e Silva, 1833

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CARANÁ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término caraná en el contexto de las siguientes noticias.
1
Campeonato reúne craques mirins de futebol da região
O Desportivo Postemar está construindo uma sede própria na Estrada Caraná, em Marialva, para dar melhores condições aos seus jovens atletas na escolinha ... «odiario.com, May 14»
2
Savia, un viaje al centro de la selva
Savia nos habla, pues, de una opulencia alucinante en donde conviven aquellos árboles llamados guarangos con la palma caraná y el candelabro; nos ... «El Pais - Cali Colombia, Feb 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caraná [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/carana>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z