Descarga la app
educalingo
caranho

Significado de "caranho" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CARANHO EN PORTUGUÉS

ca · ra · nho


CATEGORIA GRAMATICAL DE CARANHO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Caranho es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CARANHO

banho · baranho · busaranho · castanho · chanfaranho · desmaranho · estranho · extranho · ganho · maranho · musaranho · paranho · porranho · ranho · rebanho · sarranho · soterranho · tamanho · tartaranho · tataranho

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CARANHO

carandá · caranga · caranganho · carangídeo · carangídeos · carango · carangolense · carangonço · caranguda · carangueja · caranguejal · caranguejar · caranguejeira · caranguejeiro · caranguejo · caranguejola · caranguejolar · caranha · carantonha · carantonhar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CARANHO

amanho · anhanho · anho · antanho · apanho · arreganho · assanho · camanho · canhanho · canho · estanho · fanho · gadanho · lanho · manho · romanho · tacanho · tanganho · tanho · zanho

Sinónimos y antónimos de caranho en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CARANHO»

caranho · nome · caranho · variante · cario · sugerida · internauta · pendente · origem · analise · primeira · letra · dicionário · informal · zool · popular · peixe · mesmo · caranha · vide · português · ictiol · vermelho · aulete · caraterológico · caratinga · caratinguense · carato · palavras · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · lutjanus · jocu · cagarras · peixes · foto · roberto · sozzani · scubabob · fastwebnet · http · robertosozzani · dicionárioweb · bras · lucianídeo · neomaeniis · analis · classe · gramatical · substantivo · portal · miranda · douro · mirandês ·

Traductor en línea con la traducción de caranho a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CARANHO

Conoce la traducción de caranho a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de caranho presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

红鱼
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

En el mar
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Brown
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

स्नैपर
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

سمك
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

дночерпатель
278 millones de hablantes
pt

portugués

caranho
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

অমার্জিত ব্যক্তি
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

vivaneau
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Coklat
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Snapper
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

도미
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

snapper
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Màu nâu
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

ஸ்நாப்பர்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

snapper
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

balığı
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

snapper
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

smarkacz
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

дночерпатель
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

Snapper
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

αρπάζων
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

snapper
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

snapper
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

snapper
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra caranho

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CARANHO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de caranho
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «caranho».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre caranho

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CARANHO»

Descubre el uso de caranho en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caranho y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
... caranguejo/uaçá– crab. caranguejo/siri – crab. caranguejo gigante/centolla – king crab. caranha/caranho – gray snapper, snapper. caranho/caranha – gray snapper, snapper. carcaça/papo-seco/cacetinho/ cervejinha/filãozinho/pão francês/ ...
Aline Endres
2
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Outros nomes vulgares: Ariocó (ES), Caranho, Caranho-vermelho, Ciobinha ( pequeno porte), Cioquira, Sioba, Vermelho-cioba (ES), Green snaper e Muttonfish (EUA), Pargo cebado (Colômbia), Pargo cebal (Venezuela), Pargo colorado ...
Marcelo Szpilman, 2000
3
Nossos peixes marinhos: (vida e costume dos peixes do Brasil)
Nomes vulgares: Cíoba ou sioba, caranho, caranho-vermelho . E* o Mut- tonfish dos americanos, Pargo criolo dos cubanos e Sarna dos portorriquenos . VERMELHO-HENRIQUE (Lutjanus synagris) — Fam. Lutjanidae — Este peixe não ...
Eurico Santos, 1982
4
Peixes de nossa terra
Sinôn: miroró, moréia, mororó, mutuca, mututuca, sangrador, tororó, carana (f) — Ver bicuda. caranha (1) ou caranho (1) Nome de vários lutjanídeos marinhos comuns no litoral do Brasil. Com propriedade o nome é dado ao Lutjanus griseus, ...
Raul Pereira, 1976
5
Guia prático: planejamento de negócios
O estoque será beneficiado com a medida dos fardos de certas mercadorias recém-pescadas, congeladas e embaladas, como é o caso do caranho vermelho * ou do lagostim** da América do Sul. O banco manterá a reserva, como uma linha ...
DAVID H. BANGS JR., David H Bangs Junior, Rosa Krausz, 2002
6
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
... 2000 Ambrozio Correa filho de Henrique Correa, 2000 Ruy Vaz Pereira filho de Joaó Rodrigues Pereira, 2000 Rafael Caranho, . 2000 Tristaó de Souza de Guimaraens¡ 2000 Fernando Annes de Soutomayor, 2000 Bartholomeu de Souza ...
7
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
Efendo tanto avante como o porto de Pedir , acháram Rafael Caranho , e Chriüováo de Mendo- ça com os tres navios do feu defcubrimen- ro pera as Uhas do Ouro. O qual quando vio aquella Armada aííl desbaratada , e fem Capitao ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1777
8
O fim das rugas: um método natural e definitive para evitar ...
... outro nutriente que combate a inflamação: os ácidos graxos essenciais ômega -3. As melhores fontes são: salmão, cavalinha, arenque, anchova, caranho e truta. Sim, estou sugerindo que você coma gordura, mas, somente determinados.
Nicholas Perricone, Ana Beatriz Rodrigues, 2001
9
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
... caranho, ciobinha e muttonfish. A espécie Rhomboplites aurorubens, na prática chamada de vermelho-paramirim, ocorre da Carolina do Norte (EUA) ao Rio de Janeiro e atinge 50 cm. Recebe outros nomes como mulata, carapitanga ( RJ), ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
10
Boletim
Nomes vulgares: Sioba ou Cioba, Caranho, Caranho vermelho. É o Muttonfish dos americanos, Pargo criolo dos cubanos e Sarna dos portorriquenos. £ — NEOMAENIS AYA, BI. D. X + 14; A. III -f 9; 46 poros. Maxilares atingindo a vertical  ...

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CARANHO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término caranho en el contexto de las siguientes noticias.
1
Miley Cyrus posa nua para a revista "V Magazine"
Brasília, Brazil. mano esta e paia pra caranho eu tava num site que que achei todas a fotos dela novas ela so de causinha kkkk tenho ate uma 1 no meu celular. «Vagalume, Ene 15»
2
Tacos de peixe fazem sucesso nos Estados Unidos
... bebia litros de cerveja e devorava tortilhas recheadas com caranho ou robalo frito. Depois de adulto, ficou tão obcecado pela guloseima que fez uma série de ... «Zero Hora, Oct 13»
3
Maioria de partidos que elegeram prefeitos no Amazonas fizeram …
... conseguiram emplacar os nomes de quatro vereadores de seus partidos: Caranho (PR), Simão Pacheco (PR), Jonas Castro (PSB) e Mário Nilson (PSB). «D24am.com, Mar 13»
4
Tudo gira em torno do mar em Key West, na Flórida; conheça a …
No inverno passado, o proprietário, Stuart Kemp, transformou o segundo andar no lounge Point5, que serve pratos menores, como tacos de caranho grelhado ... «UOL, May 11»
5
Conheça as atrações de Sydney, a cidade multiétnica e revitalizada …
... serve culinária anglo inteligentemente atualizada, como caranho com napoleão de batata e mariscos, corvina picante, lentilhas e bacon, hidromel e centeio. «UOL Viagem, Jun 10»
6
Influência portuguesa e praias tranquilas dão charme a Goa, na …
O caranho vermelho cozido no vapor é recheado com camarões e massala – comum em qualquer cozinha de Goa, feita com pimenta vermelha, páprica, canela ... «UOL Viagem, Jun 10»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caranho [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/caranho>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES