Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "catecismo" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CATECISMO EN PORTUGUÉS

ca · te · cis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CATECISMO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Catecismo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CATECISMO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «catecismo» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
catecismo

Catecismo

Catecismo

Catecismo es una instrucción religiosa, es decir, la enseñanza oral de la religión cristiana, de sus misterios, principios y código moral. La catequesis es normalmente hecha por un ministro autorizado por la Iglesia, que también puede ser laico, como preparación de niños para la confesión y la primera comunión. La catequesis es la parte principal del rito de iniciación cristiana, en la que la persona iniciada oye el anuncio del Evangelio. Por lo tanto, la catequesis y las celebraciones forman una unidad en el proceso de iniciación a la vida cristiana. La persona es instruida para celebrar bien. La palabra "catecismo" se origina del término griego katecheo que significa informar, instruir y enseñar, la viva voz, para distinguir de la enseñanza realizada a través de la escritura, o sea, a través de los libros. Mientras la enseñanza de los libros se hace individual y silenciosamente, la catequesis se hace con la presencia de un instructor, enseñando la viva voz. Las variaciones de la palabra catequese aparecen en la Biblia en la Carta a los Gálatas 6.6, la palabra "catequizando" significando al que está siendo instruido en la palabra de Dios. Así, en Lucas 1.4, se dice que Teófilo "fue catequizado". Catecismo é uma instrução religiosa, ou seja, o ensino oral da religião cristã, dos seus mistérios, princípios e código moral. A catequese é normalmente feita por um ministro autorizado pela Igreja, que também pode ser leigo, como preparação de crianças para a confissão e à primeira comunhão. A catequese é a parte principal do rito de iniciação cristã, em que a pessoa iniciada ouve o anúncio do Evangelho. Portanto, a catequese e as celebrações formam uma unidade no processo de iniciação a vida cristã. A pessoa é instruída para bem celebrar. A palavra "catecismo" origina-se do termo grego katecheo que significa informar, instruir e ensinar, a viva voz, para distinguir do ensino realizado através da escrita, ou seja, através dos livros. Enquanto o ensino dos livros é feito individual e silenciosamente, a catequese é feita com a presença de um instrutor, ensinando a viva voz. Variações da palavra catequese aparecem, na Bíblia, na Carta aos Gálatas 6.6, a palavra "catequizando" significando aquele que está sendo instruído na palavra de Deus. Assim, em Lucas 1.4, se diz que Teófilo "foi catequizado".

Pulsa para ver la definición original de «catecismo» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CATECISMO


academicismo
a·ca·de·mi·cis·mo
agnosticismo
ag·nos·ti·cis·mo
anatocismo
a·na·to·cis·mo
anglicismo
an·gli·cis·mo
antifascismo
an·ti·fas·cis·mo
catolicismo
ca·to·li·cis·mo
ceticismo
ce·ti·cis·mo
classicismo
clas·si·cis·mo
estoicismo
es·toi·cis·mo
exorcismo
e·xor·cis·mo
fascismo
fas·cis·mo
gnosticismo
gnos·ti·cis·mo
historicismo
his·to·ri·cis·mo
laicismo
lai·cis·mo
misticismo
mis·ti·cis·mo
neoclassicismo
ne·o·clas·si·cis·mo
ostracismo
os·tra·cis·mo
racismo
ra·cis·mo
romanticismo
ro·man·ti·cis·mo
tecnicismo
tec·ni·cis·mo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CATECISMO

cate
cateação
catechu
catechueiro
catecolamina
catecumenado
catecumenato
catecúmeno
catedral
catedralesco
catedratismo
catedratizar
catedrático
catedrilha
categorema
categoremático
categoria
categorial
categoricamente
categorismo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CATECISMO

anticatolicismo
antirracismo
belicismo
casticismo
cepticismo
cientificismo
criticismo
escolasticismo
esteticismo
galicismo
goticismo
kardecismo
mecanicismo
monasticismo
neofascismo
neuroticismo
organicismo
palhacismo
rotacismo
solecismo

Sinónimos y antónimos de catecismo en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CATECISMO»

catecismo maior zefiro breve romano igreja católica jovem catecismo instrução religiosa seja ensino oral religião cristã seus mistérios princípios código moral catequese normalmente feita ministro autorizado pela página carta apostólica laetamur magnopere constituição fidei depositum prólogo caro irmão estas páginas foram criadas esforço pequena equipe quaisquer falhas detectadas avise problemas localização arquivo compêndio capítulo amarás senhor deus todo coração toda alma todas tuas forças próximo católicos católico completo elaborado

Traductor en línea con la traducción de catecismo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CATECISMO

Conoce la traducción de catecismo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de catecismo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

教义问答
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

El catecismo
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

catechism
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

जिरह
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

تعليم شفهي
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

катехизис
278 millones de hablantes

portugués

catecismo
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

প্রশ্নোত্তর
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

catéchisme
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Catechism
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Katechismus
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

公会問答
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

교리 문답
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

catechism
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

giáo lý
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

மத இலக்கணப்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

प्रश्नोत्तरांद्वारा दिलेले शिक्षण
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

ilmihal
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

catechismo
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

katechizm
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

катехізис
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

catehism
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Κάθαρση
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

kategese
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

catechism
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

katekisme
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra catecismo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CATECISMO»

El término «catecismo» es bastante utilizado y ocupa la posición 23.466 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «catecismo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de catecismo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «catecismo».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre catecismo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CATECISMO»

Descubre el uso de catecismo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con catecismo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Catecismo Menor
O 'Catecismo Menor' é composto de seis parte - Dez Mandamentos, Credo Apostólico, Pai-Nosso, Sacramento do Batismo, o Ofício das Chaves e o Sacramento da Santa Ceia.
MARTIN LUTERO
2
Manual prático do professor de catecismo espírita
Este é um manual completo para a finalidade a que se destina.
Eliseu Rigonatti, 19
3
Catecismo Católico Bíblico: em perguntas e respostas
'Isso está na Bíblia?
Raul Paiva, 2004
4
Cinquenta E Duas Lições de Catecismo Espírita
Eliseu Rigonatti mostra aos instrutores c
Eliseu Rigonatti
5
Compêndio do Catecismo da Igreja Católica
Com o objetivo de proporcionar aos católicos e outras pessoas interessadas uma explicação breve, clara e direta da doutrina da fé católica, sem entrar em discussões diretas ou exposições teológicas, esta obra é uma versão ...
Varios, Vários autores
6
Compêndio do Catecismo da Igreja Católica (edição bolso)
Em forma de perguntas e respostas, trata-se de uma versão popular, breve e direta da doutrina da Igreja, ou seja, daquilo que ela crê e vive.
EDIÇOES LOYOLA
7
O Jansenismo em Portugal
D.João Cosme da Cunha e o Catecismo de Montpellier Um dos meios mais utilizados para a difusão da doutrina jansenista foi o catecismo. Lueas Tavares fez a apologia do Cathecismo ou Illustração sobre a Graça de Fcydeau, a quando do ...
Dhepi
8
Catecismo de la historia de Venezuela desde 1498 hasta 1811
o i CATECISMO DE LA * . HISTORIA DE VENEZUELA. DESDE EL DESCUBRIMIENTO DE SU TERRITORIO EN 1198 HASTA SU EMANCIPACIÓN POLITICA DE LA MONARQUIA ESPAÑOLA EN 1811, ' nOMfUESTO fofi. Rafael M. Baralt y ...
Rafael María Baralt, Manuel M. Urbaneja, 1865
9
101 Coisas Que Todos Deveriam Saber Sobre O Catolicismo
^d28 c&- O QUE Ú CATECISMO? Catecismo significa literalmente "instrução de viva voz". Tecnicamente falando, um catecismo é um manual da doutrina e um sistema de educação redigido na forma de perguntas e respostas, usado como ...
HELEN KEELER, Susan Grimbly, Helen Keeler
10
The British Book Trade and Spanish American Independence: ...
Almanacs No me olvides 1824-1829 Catechisms (1824-1828) Catecismo del Bajo Imperio. Catecismo de gramdtica castellana. Catecismo de historia de Grecia. Catecismo de historia de los imperios antiguos. Catecismo de historia moderna.
Eugenia Roldán Vera, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CATECISMO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término catecismo en el contexto de las siguientes noticias.
1
O que diz a Igreja Católica sobre o namoro e o noivado
O sexo, segundo o Catecismo da Igreja Católica, só é aceitável no contexto do casamento e numa lógica de abertura à vida. E mesmo alguns toques, beijos e ... «iOnline, Oct 15»
2
Precisamos rezar a Maria e aos santos ou é melhor diretamente a …
A intercessão dos santos é “seu mais alto serviço ao plano de Deus. Podemos e devemos pedir-lhes que intercedam por nós e pelo mundo inteiro” (Catecismo, ... «Aleteia PT, Oct 15»
3
Desradicalizando terroristas do Boko Haram: futebol, catecismo e …
Em uma prisão da Nigéria, cuja localização a BBC omite por razões de segurança, são disputados jogos de futebol todo dia, em times de seis contra seis, ... «Aleteia PT, Sep 15»
4
'Catecismo laico' contra el radicalismo religioso
El enconado debate que España vivió a cuenta de la asignatura de Educación para la Ciudadanía no es una singularidad de su sistema educativo. El curso ha ... «EL PAÍS, Sep 15»
5
Professora de catecismo é presa ao tentar entrar com droga em …
Uma professora de catecismo foi presa ao tentar entrar com drogas em um presídio de Oliveira, no Centro-Oeste de Minas, neste sábado (13). Conforme a ... «O Tempo, Jun 15»
6
El catecismo de Esperanza Aguirre
Una semana después de su designación como aspirante del PP a la alcaldía de Madrid, ya conocemos el catecismo de Esperanza Aguirre en toda su ... «El Confidencial, Mar 15»
7
El otro catecismo
En otras partes, muy lejos de usted, hay millones de niños que a su edad ya aprendieron a multiplicar. Nadie les asegura que llegarán muy lejos, pero cada ... «Milenio.com, Feb 15»
8
Papa oferece livro de catecismo durante o Angelus
O Papa Francisco ofereceu este domingo, durante a celebração do Angelus, um pequeno livro de catecismo aos muitos peregrinos que marcaram presença na ... «Renascença, Feb 15»
9
Os novíssimos
São realidades últimas sintetizadas pelo Catecismo da Igreja Católica da seguinte forma: morte, juízo, inferno e paraíso. Em sua dinâmica litúrgico-teológica, ... «Clic Folha, Nov 14»
10
Obispos de Estados Unidos publican versión online del catecismo
El catecismo de la Iglesia católica es un libro de consulta de más de 700 páginas... Ahora, gracias a la Conferencia Episcopal estadounidense, está aún más ... «Rome Reports, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Catecismo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/catecismo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z