Descarga la app
educalingo
catingoso

Significado de "catingoso" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CATINGOSO EN PORTUGUÉS

ca · tin · go · so


CATEGORIA GRAMATICAL DE CATINGOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Catingoso puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CATINGOSO

algoso · amargoso · cargoso · cenagoso · confragoso · dengoso · fadigoso · fatigoso · fogoso · fragoso · fungoso · gangoso · pedragoso · pedregoso · perigoso · pingoso · pulgoso · rugoso · trigoso · verrugoso

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CATINGOSO

catimpuera · catina · catinga · catinga-branca · catinga-de-bode · catinga-de-porco · catingal · catingante · catingar · catingão · catinguá · catingudo · catingueira · catingueirense · catingueiro · catinguento · catininga · catioa · cationte · catiônico

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CATINGOSO

abrigoso · afadigoso · afagoso · alagoso · berrugoso · brigoso · espigoso · estragoso · fedegoso · gogoso · macegoso · manteigoso · margoso · matagoso · musgoso · naufragoso · negregoso · ofegoso · pascigoso · tossegoso

Sinónimos y antónimos de catingoso en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CATINGOSO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «catingoso» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «CATINGOSO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «catingoso» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CATINGOSO»

catingoso · fedorento · fétido · cheiroso · perfumado · catingoso · dicionário · informal · português · gente · fedorenta · não · higiene · pessoal · isso · exala · brasil · catinga · cheiro · desagradáv · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · inglés · wordreference · forum · discussions · with · word · title · titles · forums · yourself · visit · spanish · aulete · palavras · cateia · catejuá · catena · catenação · catenária · catenário · catenaticio · catende · catendense · catendi · catendibipanga · catenela · catenga · priberam · catingosocatingoso · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · baile · download · play · listen · songs · shared · hosted · file · sharing · service · tags · info · catinguento · reverso · meaning · also · catingudo · canoso · calinoso · example · conjugation · rimas · dicti · mais · carinhoso · descarinhoso · farinhoso · acintoso · eatingoso · espetaeuloso · mestre · ambrósio · ouvir · plaay ·

Traductor en línea con la traducción de catingoso a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CATINGOSO

Conoce la traducción de catingoso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de catingoso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

catingoso
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Catingoso
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Canteen
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

catingoso
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

catingoso
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

catingoso
278 millones de hablantes
pt

portugués

catingoso
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

catingoso
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

catingoso
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Kantin
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

catingoso
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

catingoso
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

캔틴
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

catingoso
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

catingoso
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

catingoso
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

catingoso
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

catingoso
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

catingoso
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

catingoso
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

catingoso
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

catingoso
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Κυλικείο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

catingoso
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

catingoso
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

catingoso
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra catingoso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CATINGOSO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de catingoso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «catingoso».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre catingoso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CATINGOSO»

Descubre el uso de catingoso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con catingoso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
brasileiras. M. Homem avarento. (Do tupi) *Catinga*,^2 f. Bras. Mata enfezada de arvoretas tortuosas eumtanto raras. (Dotupi caá+tininga, arvoredo sêco) * * Catingante*,adj.O mesmo que catingoso. *Catingar*, v. i. Regatear, mostrarse avaro.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
... C.a. CATINGA-DE-PORCO, ERVA-DE-RATO, PAU-DE-RATO. catinguento -ta ( adj.) = CATINGOSO-SA. cationte, cation, catiflnio (m., Physical Chcm.) cation. eatira (/.) = CATERETE. catita (adj.) spruce, dapper, elegant; nicely trimmed; (m.,f. ) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
Mal cheiroso, o mesmo que catingoso. CATINGUEIRA, s. f. ВОТ. Nome vulgar brasileiro da Caesalpinia Gardneriana Benth., pequeña árvore, ornamental, da familia das leguminosas, subfamilia das cesalpinioideas, de flores amarelas em  ...
4
Linguagem médica popular no Brasil
cheiro proveniente de suinismo; cheiro étnico; cheiro dependente de bro- midrose. Averbam-no Teschauer, Figueiredo, o Dic. Bros. da Ling. Port. (Anais da Bib. Nacional, V. XII). Catingoso, catinguento também Re empregam como sinónimos ...
Fernando São Paulo, 1970
5
Teatro e comicidades: estudos sobre Ariano Suassuna e outros ...
(A) Catingoso (p. 160) Que exala catinga ou mau cheiro; (A). Catingar, v. intr. Mos- trar-se mesquinho; regatear, miseravelmente// (Bras.) cheirar mal (...). (B). Dominações (p. 174) Um dos nove coros de anjos admitidos pela teologia.
‎2005
6
Memórias
Vê como está feio e catingoso? Tuas ventas não sentiram o fedor dele, não? Fiquei apavorado. Dormir junto a um defunto! Defronte a um cemitério cheio de sepulturas altas e baixas, habitado pelas almas do outro mundo, como diziam ...
Gregório Bezerra, 2011
7
Mais poesia hoje
que inicia a Bíblia, Be'REShYTh, finalmente encontrei a confirmação definitiva da santidade do nosso catingoso, idéia central do livro Bundo. Toraou-se assim mais forte a minha convicção de que Deus se confunde com o ânus, o cóccix, ...
‎2000
8
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
... as cidades de Caacaty (pao catingoso) ou Caacatu (herva mate hortelã) e Itati, e continuando seu curso parece desprezar reunir mais aguas, pois que desde Candelaria até Corrientes só recolhe numerosos porém insignificantes arroios ...
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... mesmo lado o serro Ytaybaté (pedra alta), as cidades de Caacaty (pá > catingoso) ou Caacatu (herva mate hortelã) e Itati, e continuando seu curso parece desprezar reunir mais aguas, pois que desde Candelária ate Corrientes só recolhe ...
10
História da república jesuítica do Paraguay: desde o ...
_deixa ao mesmo lado o serro Ytaybaté (pedra alta), as cidades de Caacaty (pao catingoso) ou Caacatu (herva mate hortelã) e Itati, e continuando seu curso parece desprezar' reunir mais aguas, pois que desde Candelaria até Corrientes só ...
Joô Pedro Gay, 1863

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CATINGOSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término catingoso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Presidente Kennedy, ES, registra novos pontos de incêndio em turfa
"Fica ruim porque o 'bicho' é muito 'catingoso', parece coisa que está queimando pneu", comparou o também lavrador Zildo Barreto. De acordo com o Corpo de ... «Globo.com, Mar 15»
2
Aumentos na Função Pública abaixo da inflação em 2015
E em relação à mangueira, uma vez que é um material retráctil, eheheheh, dobra-a enquanto a tens na boca mete-a nocú, matumbeiro catingoso! I love the ... «AngoNotícias, Nov 14»
3
Odilon Cabral Machado
Tão modestas e pouco indigestas que as propostas de Dilma Rousseff não só matarão o bode catingoso, como à falta de ousadia no seu contencioso confesso, ... «Infonet, Jul 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Catingoso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/catingoso>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES