Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cavilosamente" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CAVILOSAMENTE EN PORTUGUÉS

ca · vi · lo · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAVILOSAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cavilosamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CAVILOSAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CAVILOSAMENTE

cavidadouro
cavidar
caviídeo
cavilação
cavilador
cavilagem
cavilar
cavilha
cavilhação
cavilhador
cavilhar
caviloso
cavintau
cavirão
cavirrostro
cavitação
cavitar
cavitário
cavitinga
caviúna

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CAVILOSAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinónimos y antónimos de cavilosamente en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CAVILOSAMENTE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «cavilosamente» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de cavilosamente

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CAVILOSAMENTE»

cavilosamente fraudulentamente cavilosamente dicionário informal advérbio maneira modo caviloso fraudulento capciosamente falsamente falando português cavilação astúcia priberam língua portuguesa aulete cavilador cavilagem cavilar cavilha cavilhação cavilhador cavilhamento cavilhar cavilheira cavil maril inglés internet leading spanish antônimo antônimos francamente desenganadamente sinceramente honestamente léxico cavilosa ardiloso matreiro enganador nossa grátis

Traductor en línea con la traducción de cavilosamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAVILOSAMENTE

Conoce la traducción de cavilosamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cavilosamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

cavilosamente
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Cabellosamente
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Cogently
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

cavilosamente
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

cavilosamente
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

cavilosamente
278 millones de hablantes

portugués

cavilosamente
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

cavilosamente
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

cavilosamente
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

cavilosamente
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

cavilosamente
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

cavilosamente
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

cavilosamente
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

cavilosamente
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

cavilosamente
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

cavilosamente
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

cavilosamente
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

cavilosamente
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

cavilosamente
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

cavilosamente
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

cavilosamente
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

cavilosamente
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Πειστικά
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

cavilosamente
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

cavilosamente
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

cavilosamente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cavilosamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAVILOSAMENTE»

El término «cavilosamente» se utiliza regularmente y ocupa la posición 78.252 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cavilosamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cavilosamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «cavilosamente».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre cavilosamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CAVILOSAMENTE»

Descubre el uso de cavilosamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cavilosamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A sátira e o engenho: Gregório de Matos e a Bahia do século XVII
... torna-se excessivo e pior: "[...] como aquele que olhou para o sol, que qualquer sombra lhe parece abismo, assim a ele, com a vista próxima de Lisboa, se representavam infernos as confusôes da Bahia, por indignas, e cavilosamente ...
João Adolfo Hansen, 2004
2
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
Portante, Senhor, está demonstrado, que o systema do Supplicante nem he ¡ Ilusorio, nem sinistro, ncm simulado, como cavilosamente representa ruin a V. A. R. ; antes pelo contrario he sincero, e o único verdaderamente interessante, e o ...
3
Anais do Senado
H. CAVALCANTl: - Senhores, a minha doutrina é muito simples; estou persuadido que o governo pode exercer as suas atribuições a despeito da maioria no Senado, mas franca e não cavilosamente. O SR. PRESlDENTE DO CONSELHO: ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978
4
Os outros--: a Casa Pia de Lisboa como espaço de inclusão da ...
“A rudeza, porém, da grande maioria dos trabalhadores rurais, a sua falta de compreensão do papel que desempenham na grande obra da indústria, e mais que tudo, a tendência para o abuso do álcool, tendência aliás cavilosamente ...
Cláudia Pinto Ribeiro, 2011
5
O Padre amaro. Appendice
Como porém o mesmo respeito devido aos Soberanos pede, que se dê alguma, os tres Estados a daõ como se segue : EUes sabem, que a facção turbulenta, e temeraria, com as palavras cavilosamente empregadas, Leis antigas, natural, ...
6
Gazeta de Lisboa
Nesta occasiào pois em que os verdadeiros sentimentos , vontade , e decisão do Povo Portuguex devera constar o mais confirmada, • reiteradamente possível a todo o Mundo, para que cavilosamente se nâo possa allegar em favor de ...
7
Martinho Lutero: obras selecionadas. Os primórdios : ...
Ela também não importa muito para a causa em si; só que, começando por ela, cavilosamente se procura difamar o debate todo. Pois se eu quisesse proceder com mais altivez, não poderia ser forçado a dizer uma só palavra, uma vez que ...
MARTINHO LUTERO, 1987
8
Africa Portuguesa. - Lisboa, Antonio Craesbeeck de Mello 1681
Traicion q intentó hazer el Xarife a los nuestros de Mazagamy como se le srustrò laiexccucir'). Gente cavilosamente cautivó; y como menospreciava la firmesa de su palabra sin respetar las advertencias dc los'Principes, que le ,al amonestavi ...
Manuel de Faria y Sousa, 1681
9
Sobre O Mundo
Cangaceiro** s três conversavam. Queixos batiam de frio. Pedro branquejando o talhado c espalhando água no terreno duro; os outros dois, Marino c Venâncio, vultos cavilosamente envolvidos nos lençóis de dormida a reclamar da cruviana  ...
José Peixoto Júnior
10
Cupido prostrado, amor profano desvanecido, mostra-se a real ...
... sem a hunsaproveitarem os feus dictates, fern a outros valeremos feus triunros ,contra o vicio da incontinencia,ti- lho verdadeiramente do natural appetite. desordenadocomospc- rigos,& incendios da occafiao , &. bautizado cavilosamente ...
Gregorio de Olivares, 1709

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAVILOSAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cavilosamente en el contexto de las siguientes noticias.
1
El club de los introvertidos
No hay que buscarlos en las agencias turísticas, pues los introvertidos se van de viaje dentro de ellos mismos y cavilosamente descubren pasajes de sus ... «Rebelión, Jul 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cavilosamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/cavilosamente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z