Descarga la app
educalingo
celulite

Significado de "celulite" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CELULITE EN PORTUGUÉS

ce · lu · li · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE CELULITE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Celulite es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CELULITE EN PORTUGUÉS

Celulitis

La celulitis es "un término coloquial para los depóstios de grasa y tejido fibroso causando irregularidades en la piel que está por encima"; encontrándose usualmente en las nalgas y partes posteriores de los muslos. . Se caracteriza principalmente por ondulaciones de la piel, dando a ésta el aspecto de cáscara de naranja o de ricotta. Aunque el blanco de la industria de la estética y la preocupación de muchas mujeres, la celulitis no caracteriza la enfermedad, siendo una forma natural de que el organismo almacene la grasa superficial. Se hace presente en el cuerpo de la gran mayoría de las mujeres, e incluso las mujeres magras las tienen con frecuencia. El término también se refiere a la infección bacteriana del subcutáneo, generalmente por estafilo aureus coagulasa positiva, que se caracteriza por un área eritematosa de labios mal definidos, dolorosa, ligeramente hinchada. Requiere tratamiento farmacológico; con penicilinas penicilinasas-resistentes. La celulitis aparece principalmente en la región de los glúteos, muslo, abdomen, nuca, y brazos.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CELULITE

capsulite · diverticulite · foliculite · funiculite · glomerulite · granulite · lazulite · medulite · numulite · paniculite · radiculite · sabulite · tentaculite · tubulite · ulite · uvulite · vasculite · ventriculite · vermiculite · zonulite

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CELULITE

celtômano · celtuce · celulado · celular · celulase · celuliforme · celulito · celulífero · celulífugo · celulografia · celulográfico · celuloide · celulose · celulosidade · celulosina · celuloso · celulosólise · celulotipia · celulósico · celulótico

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CELULITE

ampulite · aquocapsulite · baquelite · cardiovalvulite · celite · cidade-satélite · colite · elite · lite · microlite · perifoliculite · periosteomedulite · poliomielite · prostatovesiculite · satélite · socialite · valvulite · vasovesiculite · vesiculite · vitreocapsulite

Sinónimos y antónimos de celulite en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CELULITE»

celulite · doença · cura · infecção · infecciosa · tratamento · caseiro · como · acabar · tratar · termo · coloquial · para · depóstios · gordura · tecido · fibroso · causando · irregularidades · pele · está · cima · encontrando · tudo · sobre · descubra · tratamentos · alimentos · ajudam · combate · conheça · cada · grau · muito · mais · celulite · causas · sintomas · minha · vida · comum · causada · bactérias · estafilococos · estreptococos · são · comuns · confira · resultado · métodos · caseiros · contra · quase · toda · mulher · gostaria · livrar · acordo · pesquisas · delas · indesejáveis · furinhos · eliminar · beleza · saúde · pode · descrever · bolsas · acumuladas · baixo · covas · ancas · abdômen · combater · junção · moléculas · água · presentes · podem · aparecer · devido · diversos · fatores · hormônio · guia · adeus · revista · problema · veja · estéticos · masssagens · modeladoras · cremes · anticelulite · dietas ·

Traductor en línea con la traducción de celulite a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CELULITE

Conoce la traducción de celulite a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de celulite presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

蜂窝织炎
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Celulitis
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

cellulitis
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

कोशिका
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

الهلل
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

целлюлит
278 millones de hablantes
pt

portugués

celulite
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

সেলুলিটিস
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

cellulite
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

selulitis
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Cellulitis
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

蜂巣
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

봉와직염
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

cellulitis
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

viêm mô tế bào
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

உயிரணு
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

संयोजक पेशीजालात पुख्यत: त्वचेखालील पेशीजालात पसरणारा दाह
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

sellülit
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

cellulite
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

cellulitis
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

целюліт
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

celulită
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

κυτταρίτιδα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

sellulitis
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

cellulit
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

cellulitt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra celulite

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CELULITE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de celulite
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «celulite».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre celulite

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CELULITE»

Descubre el uso de celulite en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con celulite y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Soluçao Para a Celulite, a
Você já passou por um programa de exercícios ou por uma dieta bem-sucedida apenas para descobrir que perdeu peso em excesso, mas que a celulite continua lá?
HOWARD MURAD
2
Tudo O Que Voce Precisa Saber P/ Vencer a Celul...
Abordagem ampla, mostrando de modo claro e simples o que é celulite, como e onde ela se forma, além de mostrar suas diversas causas e os melhores, mais modernos e eficientes tratamentos existentes.
Vera Golik, 1995
3
TRATADO DE CIRURGIA DERMATOLOGICA, COSMIATRIA E
Ao examinar uma paciente com celulite, determine as características morfológicas mais importantes: lesões deprimidas profundas (relacionadas aos septos subcutâneos), múltiplas lesões elevadas (relacionadas a herniações da gordura), ...
VARIOS AUTORES
4
Massagem, a terapia dos deuses
Já que estamos falando de adiposidade, por que não abordarmos também a questão da celulite? Em primeiro lugar, é preciso entender que celulite e adiposidade não são a mesma coisa. A celulite ataca também os magros, e é um distúrbio ...
Rene Marcos Orsi, 1985
5
Segredos Da Boa Pele - Preservacao E Correcao
Homem não tem celulite\. 2. Na gravidez a celulite piora S 3. Tomar água ajuda a conter o Avanço do problffia. 4. Magras também têm celulite. \ 5. Cremes podem melhorar a celulite em até 6. Cremes contra a celulite devem ser usadc/s sem ...
Otávio Roberti Macedo, 1998
6
CURRENT: Pediatria (Lange)
DOENÇAS DA ÓRBITA CELULITE PERIORBITÁRIA E ORBITÁRIA ¬` FUNDAMENTOS DO DiAGNÓSTicO E ASPEcTOS cARAcTERiSTicOS › A fáscia das pálpebras junta-se com 0 septo orbitário fibroso para isolar a órbita das pálpebras.
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding
7
BELLA - Guia pratico de beleza e boa forma
Tratar a celulite sem mudar hábitos alimentares e sem praticar exercícios físicos de nada adianta. Uma vez livre da celulite, somente a manutenção desses novos hábitos de vida pode garantir a permanência dos resultados. Deslizes graves ...
Karla Saggioro, 1999
8
Guia de Beleza E Juventude Para Homens E Mulheres
Vários fatores são responsáveis pelo aparecimento da celulite, entre eles a herança genética (definida como o conjunto das características físicas e orgânicas) impossível de ser evitada. Mulheres de pele branca e com determinado formato ...
Maria Paulina Villarejo Kede, 2005
9
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
Desde a década de 30, tem sido reconhecido que a celulite orbitária secundária à rinossinusite pode ter diferentes apresentações clínicas, e vários esquemas de classificação dessas infecções têm sido publicados na literatura. A mais ...
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira
10
Idades Da Pele, as
Celulite. O termo celulite, na verdade, é usado incorretamente, pois é impróprio para definir a afecção crônica sem fenômeno inflamatório a que se refere a patologia - o termo correto é lipodistrofia ginóide (leia mais no capítulo "Gravidez ", ...
SHIRLEI BORELLI

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CELULITE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término celulite en el contexto de las siguientes noticias.
1
Solange Gomes posa de vestidinho e pede: 'Se acharem celulite me …
Solange Gomes posa de vestidinho e pede: 'Se acharem celulite me avisem'. Ex-modelo compartilhou foto em que aparece com look ousado na madrugada ... «Globo.com, Oct 15»
2
Aos 31 anos, Fernanda Souza diz a revista: 'A celulite está mais …
Aos 31 anos, Fernanda Souza diz a revista: 'A celulite está mais resistente'. A atriz é a estrela da capa de outubro da 'Boa Forma' e mostrou o corpo sequinho ... «Globo.com, Oct 15»
3
Celulite tem cura? Esclareça essa e outras dúvidas sobre o problema
A celulite é, na verdade, uma inflamação do tecido subcutâneo ou tecido adiposo, onde essas células gordurosas sofrem processo de dismorfia, alteração da ... «Zero Hora, Ago 15»
4
Campanha online celebra celulites e estrias para promover corpos …
As imagens mostram estrias, celulite, cicatrizes e contusões. A moda é parte de um movimento online que prega a positividade em relação ao corpo e é vista ... «BBC Brasil, Ago 15»
5
Anitta assume celulites e diz que tem 'bananas' embaixo do …
Depois de tirar onda ao garantir que "meu bumbum é babado!", Anitta se divertiu ao assumir para Ivete Sangalo, apresentadora do programa "Superbonita", ... «Purepeople.com.br, Jul 15»
6
Após 20 kg a mais na gravidez, Alinne Moraes fala de boa forma e …
"Meu corpo nem de longe é o mesmo: perdi colágeno, tônus, a celulite veio com tudo...", afirma em entrevista a edição de agosto da revista "Marie Claire". «iG Gente, Jul 15»
7
Grávida, Bella Falconi diz: "orgulhosa de ter celulite"
"Estou tão orgulhosa de ter celulite, flacidez e saquinho de água embaixo da bunda, isso mostra que sou normal e acima de tudo que sou mulher e que não ... «Terra Brasil, Jul 15»
8
Fani posta foto no Instagram e alfineta seguidora: 'Linda e sem …
Neste domingo a apresentadora postou foto no Instagram e provocou os seguidores que costumam alfinetar dizendo que ela tem celulite. "Linda e sem celulite" ... «O Dia Online, Jun 15»
9
Fani se exibe de biquíni e rebate críticas: 'Cadê a celulite, querida?'
"Celulites, hein", apontou uma seguidora. "Isso é normal", defendeu outra. Nos comentários, a ex-BBB respondeu: "Tenho celulite sim, invejosa. E você? «O Dia Online, Jun 15»
10
"Pitel"! Geisy Arruda mostra fio-dental e ganha elogios
Dia de beleza! Geisy Arruda tirou a sexta-feira (29) para cuidar do corpo e esteve em uma clínica de estética para dar um jeito na celulite. No Instagram, ela ... «Terra Brasil, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Celulite [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/celulite>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES