Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chaldrar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHALDRAR EN PORTUGUÉS

chal · drar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHALDRAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chaldrar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CHALDRAR


acendrar
a·cen·drar
amelindrar
a·me·lin·drar
arredrar
ar·re·drar
cendrar
cen·drar
desmedrar
des·me·drar
desmelindrar
des·me·lin·drar
empedrar
em·pe·drar
encendrar
en·cen·drar
engendrar
en·gen·drar
enquadrar
en·qua·drar
espildrar
es·pil·drar
espoldrar
es·pol·drar
ladrar
la·drar
malandrar
ma·lan·drar
medrar
me·drar
melindrar
me·lin·drar
quadrar
qua·drar
redrar
re·drar
reengendrar
re·en·gen·drar
vidrar
vi·drar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CHALDRAR

chalaçar
chalaço
chalada
chalado
chalana
chalandra
chalante
chalantice
chalar
chalão
chale
chaleira
chaleiramento
chaleirar
chaleirismo
chaleirista
chalé
chaliço
chalo
chalocas

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CHALDRAR

acidrar
acomadrar
acompadrar
alpendrar
alvidrar
apedrar
calandrar
cilindrar
compadrar
descompadrar
desempedrar
desenquadrar
despadrar
desquadrar
desvidrar
encedrar
enludrar
esquadrar
expedrar
meandrar

Sinónimos y antónimos de chaldrar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CHALDRAR»

chaldrar chaldrar dicionário português prov trasm convir quadrar aprazer essa condição não chaldra priberam língua portuguesa mesmo género mesma natureza maneiras pensar incongéneres diferente distinto congénere parecido informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda nenhuma aulete chacoteação chacoteador chacotear chacoteiro chacotice chacotina chacra chacreiro chacrete chacrinha chacrinização chacrona global sapo léxico portuguese verb

Traductor en línea con la traducción de chaldrar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHALDRAR

Conoce la traducción de chaldrar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chaldrar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

chaldrar
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Chirrido
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To shake
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

chaldrar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

chaldrar
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

chaldrar
278 millones de hablantes

portugués

chaldrar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

chaldrar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

chaldrar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

chaldrar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

chaldrar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

chaldrar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

chaldrar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

chaldrar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

chaldrar
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

chaldrar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

chaldrar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

chaldrar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

chaldrar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

chaldrar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

chaldrar
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

chaldrar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Για να ταρακουνήσει
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

chaldrar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

chaldrar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

chaldrar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chaldrar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHALDRAR»

El término «chaldrar» se utiliza muy poco y ocupa la posición 137.226 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chaldrar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chaldrar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «chaldrar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre chaldrar

EJEMPLOS DE USO

6 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CHALDRAR»

Descubre el uso de chaldrar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chaldrar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que chaldeísmo. * *Chaldeísmo*, (cal)m.Locução própria dechaldeu. * Chaldeu*, (cál) adj. Relativo á Chaldeia, chaldaico. M. Habitante daChaldeia. Língua dos Chaldeus. (Gr. khaldaios) * *Chaldrar*, v. i. Prov. trasm. Convir ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Bracara Augusta
V. ma/lato e reixêlo. Chavalar — É aquilo a que no Minho os pescadores chamam rêdevfole (Nazaré). Chalavardo — Rêde (Nazaré) . Chaldrar — Falar, conversar: «pôs-se a chaldrar à tôa». O Novo Dic. reg. como prov. trasm: convir, quadrar, ...
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CHALDRAR, v. t. e >. Prov. trasm. Calhar, cair bem, •. onvir: isso nao me chaldra. CHALE. Povoaçïo indiana a distancia de duas liguai de Calicute, com porto bastante profundo. O governador Ñuño da Cimba construí u ali urna fortaleza em  ...
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Forma cristais amarelos, solúveis nos dissolventes orgânicos, que se fundem a 58°C. CHALDRAR, v. t. ind. — Lus. Quadrar, convir, aprazer, com a prep. a. CHALÉ, s. m. — Mar. içai — Asio-lus. Na índia, edifício longo e estreito onde há ...
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(Do gr. khalkos -\- tupos). • Chaldrar, v. i. (t. de Bragança), convir, quadrar, aprazôr: «Essas condiçao näo me chal- dram.t «Chalelra9, f. (naut.) Designaçâo incorrecta de cheleira. » Chalorda, f. (t. de Mortágua), pequeña terra cultivada, I юг! a, ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Cuadernos de estudios gallegos
Creo que debe relacionarse con esta palabra el prov. trasm. chaldrar 'convir, cuadrar, aprazer: essa condifao nao me chaldra' (CF). La etimología, entonces, habría que referirla a saldar. Refucirse. — Reponerse o volver contra alguno una  ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chaldrar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/chaldrar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z