Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chiqueirá" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHIQUEIRÁ EN PORTUGUÉS

chi · quei · rá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIQUEIRÁ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chiqueirá es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CHIQUEIRÁ


abatirá
a·ba·ti·rá
advirá
a·dvi·rá
andirá
an·di·rá
beijupirá
bei·ju·pi·rá
construirá
cons·trui·rá
convirá
con·vi·rá
destruirá
des·trui·rá
eirá
ei·rá
grapirá
gra·pi·rá
guirá
gui·rá
instruirá
ins·trui·rá
intervirá
in·ter·vi·rá
irá
i·rá
obstruirá
o·bs·trui·rá
pairá
pai·rá
pirá
pi·rá
revirá
revirá
sairá
sai·rá
uirá
ui·rá
virá
vi·rá

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CHIQUEIRÁ

chique
chiqueira
chiqueirador
chiqueirar
chiqueireiro
chiqueiro
chiquel
chiquete
chiquérrimo
chiquê
chiquilha
chiquismo
chiquita
chiquiteira
chiquiteiro
chiquitinho
chiquito
chiquitos
chiquíssimo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CHIQUEIRÁ

araciuirá
araguirá
ararapirá
araripirá
avirá
bejupirá
coaraciuirá
desavirá
devirá
guarapirá
guaçubirá
ibiranhirá
ipecuacamirá
irirá
jabupirá
pirá-andirá
provirá
suaçubirá
taquirá
tocanairá

Sinónimos y antónimos de chiqueirá en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CHIQUEIRÁ»

chiqueirá chiqueirá dicionário português bras espécie chicote composto cacete numa tradução inglês simplesmente abaixe nosso definições traduções chiqueirador extremos tira couro dictionarist dicionárioweb extremidades coiro torcida palavra veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra bemfalar substantivo masculino regionalismo norte

Traductor en línea con la traducción de chiqueirá a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHIQUEIRÁ

Conoce la traducción de chiqueirá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chiqueirá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

chiqueirá
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Chiquita
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Sherry
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

chiqueirá
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

chiqueirá
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

chiqueirá
278 millones de hablantes

portugués

chiqueirá
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

chiqueirá
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

chiqueirá
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Sherry
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

chiqueirá
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

chiqueirá
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

셰리
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

chiqueirá
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

chiqueirá
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

chiqueirá
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

chiqueirá
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

chiqueirá
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

chiqueirá
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

chiqueirá
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

chiqueirá
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

chiqueirá
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

chiqueirá
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

chiqueirá
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

chiqueirá
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

chiqueirá
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chiqueirá

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHIQUEIRÁ»

El término «chiqueirá» se utiliza muy poco y ocupa la posición 120.552 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chiqueirá» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chiqueirá
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «chiqueirá».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre chiqueirá

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CHIQUEIRÁ»

Descubre el uso de chiqueirá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chiqueirá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... vergalho, azorragus: látego, rélho, chicote, tagante, chambuco, rebem, coiro, pirai, taca. pingalim, estafim, zeribando, vergasta, verdasca, correia, chibata, rodi - cios, chambué, manguá, chiqueirá, zorrague, vergalhão, correame, guasca, ...
2
A linguagem de Ruy Barbosa: observações grammaticaes, ...
Somente, não era o rebenque, mas o chiqueirá, o que ella devia ter agitado á nossa vista. As proporções graceis e franzinas do primeiro não representam em toda a sua intensidade a massa do vosso poder. O chiqueirador, sim, o zor- rague, ...
Arcy Tenório Albuquerque, 1939
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
O mesmo nome é atribuido ao Céreas peruvianas Miller. V. Cérea. CHIQUEIRA, s. f. Bras. Nome que dào na Baía & ave mais feralmente conhecida por qucro- qucro. CHIQUEIRÁ, s. m. Bras. O mesmo que chiqueirador. CHIQUEIRADOR, s. m. ...
4
Teatro
Entra INACINHO vestido da seguinte maneira: calça de ganga azul arregaçada até o joelho em uma das pernas, jaqueta encarnada, chapéu de palha, tamancos, e um grande chiqueirá,1 ou chicote com cabo de pau. INACINHO — A benção ...
Martins Pena, Darcy Damasceno, 1956
5
Teatro: Comédias
Entra Inacinho vestido da seguinte maneira: calça de ganga azul arregaçada até o joelho em uma das pernas, jaqueta encarnada, chapéu de palha, tamancos, e um grande chiqueirá,1 ou chicote com cabo de pau. Inacinho — A bênção ...
Martins Pena, Darcy Damasceno, 1956
6
Collectanea literaria, 1868-1922
Sómente, não era o rebenque, mas o chiqueirá, o que ella devia ter agitado á nossa vista. As proporções gráceis e franzinas do primeiro não representam em toda a sua intensidade a massa do vosso poder. O chiqueirador, sim, o zorrague,  ...
Ruy Barbosa, Baptista Pereira, 1928
7
Ruy Barbosa: mestre do vernaculo. A casa de Ruy Barbosa
... vergalho, azorrague, látego, relho, lorario, chicote, tagante, chambuco, re- bem , coiro, knut, pirahi, taca, pingalim, esta- fim, zeribando, vergasta, verdasca, correia, chibata, chambué, manguá, chiqueirá, chiquei- rador, azorrague, vergalhão, ...
Moreno Brandão, 1939
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/t\a expr. nem chique nem mique. chiqueira, S. j . chiqueirá, s. m. chiqueirador (ô) , s. m. chiqueirar, v. chiqueireiro, adj. chiqueiro, s. m. chiquel, s. m. PL: chi- quéis. chiquete (ê), í. m. chiqueza (ê), s. j. chiquismo, ». m. chiquito, adj. e s. m. chirca, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Obras completas
Chibata. Correia. Bacalhau. Azorrague. Manguá. Rebém. Zorrague. Pirai. Coiro. Zeribando. Knut. Chambrié (picadores). Chambuco. Pingalim. Estafim. Chiqueirá . Habena (poet.). Rebenquear. Fustigar. Fustigação. Varejar. Chicotear. Lanhar.
Ruy Barbosa, 1969
10
Scenas da aboličao e scenas varias
O nosso Lucas daquelles tempos viveria de chiqueirá em punho, a fustigar porcos e escravos, e seria um zabumbador de Zé Pereira. Na minha cidade natal conheci em creança uma Senhora viuva, possuidora de escravas com as quaes  ...
Castan, 1924

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chiqueirá [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/chiqueira-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z