Descarga la app
educalingo
coação

Significado de "coação" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE COAÇÃO EN PORTUGUÉS

co · a · ção


CATEGORIA GRAMATICAL DE COAÇÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Coação es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COAÇÃO EN PORTUGUÉS

Coacción

La coacción es uno de los vicios del consentimiento en los negocios jurídicos, se caracteriza por la constreñimiento físico o moral para que alguien haga algún acto bajo el fundado temor de daño inminente y considerable a su persona, a su familia oa sus bienes. La coacción absoluta o coacción física hace nulo el negocio jurídico. El derecho de solicitar la orden judicial de nulidad es imprescriptible y los efectos de la ordenación son retroactivos. La coacción relativa o moral, cuando hay opción a quien fue coaccionado, hace anulable el negocio jurídico. El plazo para entrar con la acción judicial es decadencial y de 4 años, los efectos de la sentencia no son retroactivos, serán efectos a partir de la decretación de la anulación. Sólo los interesados ​​pueden solicitar la anulación. Ius perfectum, es el derecho que puede ser aplicado a través de la coacción, o, Derecho para el cumplimiento del cual es lícito recurrir también la fuerza. Por el Ius imperfectum: Derecho que no puede ser aplicado a través de la fuerza o, en otras palabras, para el cumplimiento del cual el uso de la fuerza sería considerado ilegítimo. Para Kant el Derecho está íntimamente ligado al Ius Perfectum.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON COAÇÃO

abalroação · abotoação · acordoação · amontoação · arpoação · coroação · desentoação · despovoação · doação · encastoação · encordoação · enodoação · entoação · escoação · incoação · pontoação · povoação · repovoação · retroação · transcoação

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO COAÇÃO

coabitante · coabitar · coacervar · coaco · coactar · coactividade · coactivo · coacto · coactor · coacusado · coada · coadaptar · coadeira · coadeiro · coadela · coadjutor · coadjutoria · coadjuvação · coadjuvador · coadjuvante

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO COAÇÃO

administração · alimentação · associação · ação · classificação · declaração · duração · educação · fundação · legislação · ligação · localização · locação · navegação · organização · participação · programação · publicação · realização · situação

Sinónimos y antónimos de coação en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COAÇÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «coação» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «COAÇÃO»

coação · côa · constrangimento · escoação · filtração · repressão · ilegal · irresistível · interna · física · direito · civil · coerção · moral · coação · vícios · consentimentos · negócios · jurídicos · caracteriza · pelo · físico · para · alguém · dicionário · português · efeito · coagir · forçar · bandido · confessasse · informal · entendida · como · injusto · grave · eminente · utilizado · contra · jusbrasil · definições · notícias · artigos · legislação · jurisprudência · muito · mais · sobre · alegação · demonstrada · direitonet · fundamentação · legal · referências · bibliográficas · temas · relacionados · ocorre · jurisway · outro · vício · consentimento · dizer · apresenta · violência · empregada · seja · forçado · manifestar · vontade · saber · deve · causa · haver · relação · causalidade · entre · extorquido · sido · projeto · reforma · assédio · altera · dispositivos ·

Traductor en línea con la traducción de coação a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE COAÇÃO

Conoce la traducción de coação a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de coação presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

强迫
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Coacción
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

coercion
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

बलात्कार
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

إكراه
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

принуждение
278 millones de hablantes
pt

portugués

coação
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

বলপ্রয়োগ
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

coercition
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

paksaan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Zwang
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

威圧
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

강요
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

coercion
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

sự ép buộc
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

கட்டாயப்படுத்தல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

बळजबरी
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

zorlama
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

coercizione
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

przymus
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Примус
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

constrângere
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

εξαναγκασμός
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

dwang
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

tvång
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

tvang
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra coação

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COAÇÃO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de coação
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «coação».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre coação

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «COAÇÃO»

Descubre el uso de coação en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con coação y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Aprender com perfeição e sem coação: uma escola para meninos ...
O presente Trabalho oscila entre a historia social da escravidão e a historia social da educaçao, sendo destinado aos profissionais destas areas, bem como ao publico em geral, interessado na trajetoria historica da população afro ...
Adriana Maria Paulo da Silva, 2000
2
Piaget, Vygotsky, Wallon: teorias psicogenéticas em discussão
Yves de La Taille, Marta Kohl de Oliveira, Heloysa Dantas. sentido de que suas regras são dadas de antemão, e não podem nem devem ser construídas pelos diferentes participantes (eles não podem ser "legisladores"). Tal coação não deve ...
Yves de La Taille, Marta Kohl de Oliveira, Heloysa Dantas, 1992
3
O juízo moral na criança
A COAÇÃO ADULTA E O REALISMO MORAL* Pudemos perceber, no decorrer de nossa análise das regras do jogo, que a criança começa por considerar as regras não só como obrigatórias, mas ainda como intangíveis e devendo ser ...
Jean Piaget, Elzon Lenardon, Jean Piaget, 1994
4
Manual de direito de família
São eles: a) coação física ou mecânica (vis absoluta); b) coação moral (vis relativa); c) coação química; d) rapto; e) incapacidade; f) idade; g) outras hipóteses de casamento anulável (art. 219 CC): 1 . erro essencial de pessoa; 2. defeito físico ...
Artur Rocha, 2001
5
Direito Civil Facilitado - 2ª Edição
Dica do Aprovado Apesar da coação física corresponder tecnicamente à hipótese de inexistência do negócio jurídico, podemos aceitá-la numa prova como hipótese de NULIDADE = NULIDADE ABSOLUTA (mas nunca negócio jurídico ...
Braga,renato/reis,leonardo
6
Piaget para principiantes
lia vinha fazendo), o modelo heteronómico, impedindo tanto o desenvolvimento moral, quanto intelectual da criança (as provas e exames estão para a coação intelectual como os regimentos e as ordens arbitrárias estão para a coação moral) ...
Lauro de Oliveira Lima, 1980
7
Cobrança por tel. e negoc. com inadimp.
Utilizar na cobrança de dívidas, de ameaça, coação, constrangimento físico ou moral, afirmações falsas, incorretas ou enganosas ou de qualquer outro procedimento que exponha o consumidor, injustificadamente, a ridículo ou interfira com ...
Adriano Blatt, 2005
8
Direito Processual do Trabalho
5o, LXVIII, da Constituição Federal, conceder-se-á habeas corpus sempre que alguém sofrer ou se achar ameaçado de sofrer violência ou coação na sua liberdade de locomoção, por ilegalidade ou abuso de poder. Trata-se de remédio ...
Cleber Lúcio de Almeida, 2008
9
Direito Civil Para Concursos - Parte Geral
Coação A coação é caracterizada pela violência psicológica para viciar a vontade. “Coação é toda ameaça ou pressão exercida sobre um indivíduo para forçá-lo, contra a sua vontade, a praticar um ato ou realizar um negócio”( GONÇALVES, ...
Ahyrton Lourenço Neto, IESDE
10
Miguel Reale: ética e filosofia do direito
que legitime a sanção, o que demonstra que, longe de ser a coação a nota determinante do Direito, sem este ela seria logicamente impensável. Pelo que verificamos na citação acima, a coação não é, para o nosso filósofo, determinante no ...
José Maurício de Carvalho, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COAÇÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término coação en el contexto de las siguientes noticias.
1
Defesa de Ricardo Salgado admite contestar a alteração da medida …
A defesa de Ricardo Salgado admitiu contestar a alteração das medidas de coação ao ex-presidente do BES que incluem o pagamento de uma caução de três ... «RTP, Oct 15»
2
Vereadores de Ariquemes são condenados por peculato, coação e …
Já pelo crime de coação no curso do processo, se estabeleceu a pena de seis anos e seis meses de reclusão, dois meses de detenção e 60 dias de multa. «Folha Nobre, Oct 15»
3
Lava-Jato: Edinho confirma reuniões com dono da UTC, mas nega …
Lava-Jato: Edinho confirma reuniões com dono da UTC, mas nega coação. Facebook · Twitter · LinkedIn · Google Plus. Por Maíra Magro | Valor. BRASÍLIA - O ... «Valor Economico, Oct 15»
4
PM nega coação de testemunha da morte de adolescente em BH
A Corregedoria da Polícia Militar considera normal a testemunha do caso do assassinado de Hugo Vinícius Braz da Silva, de 14, ter sido levada por um ... «Estado de Minas, Sep 15»
5
Primeiro-ministro não comenta alteração das medidas de coação a …
Primeiro-ministro não comenta alteração das medidas de coação a Sócrates. Lígia Veríssimo, Carlos Felgueiras - RTP 05 Set, 2015, 21:00 / atualizado em 08 ... «RTP, Sep 15»
6
Luís Montenegro: “Alteração da medida de coação de Sócrates não …
O líder do grupo parlamentar do PSD, Luís Montenegro, disse hoje que a alteração da medida de coação de José Sócrates é um “ato processual normal”, sem ... «Expresso, Sep 15»
7
«Consolidação de indícios» levou MP a rever medida de coação de …
Em comunicado, a Procuradoria-Geral da República (PGR), explicou, esta sexta-feira, que na base para a promoção da medida de coação do ... «A Bola, Sep 15»
8
Coação de acusado pelo MP tira validade de acordos criminais
De acordo com ele, os juristas do país dizem que o instrumento funciona “essencialmente com base na coação do acusado sob ameaça explícita de sofrer uma ... «Consultor Jurídico, Ago 15»
9
Tribunal de Relação rejeita recurso de Sócrates sobre medidas de …
O Tribunal da Relação de Lisboa rejeitou hoje um recurso da defesa de José Sócrates relacionado com as medidas de coação do ex-primeiro-ministro, disse à ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jul 15»
10
Marcelo Leonardo: Troca de liberdade por delação é forma coação
O uso generalizado da delação premiada na operação "lava jato" despertou, em definitivo, o interesse de todos sobre o instituto. Como lembrou em recente ... «Consultor Jurídico, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Coação [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/coacao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES