Descarga la app
educalingo
coarcto

Significado de "coarcto" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE COARCTO EN PORTUGUÉS

co · arc · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE COARCTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Coarcto es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON COARCTO

abstracto · acto · adicto · afecto · aspecto · compacto · contacto · correcto · estricto · exacto · facto · fascolarcto · impacto · incorrecto · jacto · pacto · picto · recto · tacto · victo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO COARCTO

coar · coaraci · coaraciense · coaracimimbi · coaracinumbi · coaraciuirá · coaração · coarctação · coarctada · coarctado · coarctar · coarctotomia · coariense · coariúba · coarrendar · coarrendatário · coartação · coartada · coartar · coassociado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO COARCTO

artefacto · cacto · docto · ducto · estupefacto · icto · infecto · intacto · intelecto · invicto · necto · predilecto · procto · prospecto · retracto · retrospecto · tecto · trajecto · usufructo · veredicto

Sinónimos y antónimos de coarcto en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «COARCTO»

coarcto · coarcto · wiktionary · from · jump · dicionário · informal · português · mesmo · coarctado · priberam · língua · coarctocoartocoarcto · pess · sing · pres · coarctarcoartarcoarctar · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · aulete · palavras · coacervar · coaco · branco · coactar · coáctil · coacto · coactor · coacusado · coada · coadamismo · coadamita · coadaptar · pichas · coarctare · coarctavi · coarctatus · latin · word · latdict · sapo · portuguesa · divisão · silábica · analógico · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · paradigm · coarto · numen · lexicon · singular · plural · coartātus · coartātī · sumus · estis · french · babylon · download · software · time · cambridge · university · press · spell · correctlly · alternative · spellings · more · british · dictionaries · veja ·

Traductor en línea con la traducción de coarcto a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE COARCTO

Conoce la traducción de coarcto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de coarcto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

coarcto
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Coarto
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Coarct
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

coarcto
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

coarcto
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

coarcto
278 millones de hablantes
pt

portugués

coarcto
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

coarcto
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

coarcto
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

coarcto
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

coarcto
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

コラクト
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

연축
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

coarcto
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

coarcto
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

coarcto
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

coarcto
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

coarcto
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

coarcto
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

coarcto
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

coarcto
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

coarcto
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

coarcto
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

coarcto
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

coarcto
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

coarcto
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra coarcto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COARCTO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de coarcto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «coarcto».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre coarcto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «COARCTO»

Descubre el uso de coarcto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con coarcto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Medical Vocabulary: Containing a Concise Explanation of ...
COARC'TATE,COARC'TATED (L. coarcto. I press together). In Nat. Hist., 1. Enveloped in a case or C O 0 tion of the parts it covers. 2. Pressed together. COARCTA'TION (L. coarcto, I straighten). The contracting or lessening of the diameter of a ...
Robert FOWLER (M.D., of Edinburgh.), 1860
2
Lexicon Graeco-Latinum
273. u'Äi'Jç, in 'Dd/ç 645 si'Äi/mç, in fili/'w 432 (Иосифу-ш, едйат'а'ра, cuni d. in c . sine pr. i437 ciìw'a'o'w, eiÀwpágm, ci'Äixpaíw, in („бы 432 мы, in d. ex eïke'w, verso ibid. JM, in d. ex elAe'w, coarcto, et in d. ex du», verso 431-2 EI'AOE, ...
Joannis Scapulae, 1820
3
A new Latin-English dictionary: To which is prefixed an ...
Conten- tu», S. distentio, intensio. A straining, or pressing out, itio. pr estío, 3. saccat Strati, or narrow, Augustus, arc tu strict us. A struit, or narróte passage, Viarum angustiar. To make strait, Coarcto, To http strait, Cohibco. A strait [ difficulty, or ...
William Young, 1810
4
An Abridgment of Leverett's Latin Lexicon ...
comprimo, areto, stringo, conitiingo, 3 Í strip go, reatringo ; coarcto ; all I go, obligo, del t go. — To strain or press out juice, •uccitm exprimera or elicere. — 7* 1» strain (Urptidf), colo, percolo, eacco, deYaeco. — To strain or compel, cogo, ...
Frederick Percival Leverett, Francis Gardner, Henry Warren Torrey, 1840
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Coarctação. Resposta categórica, réplica convincente. (De coarctar) *Coarctado* ,adj.Restringido, circunscrito. (De coarctar) *Coarctar*, v.t. Circunscrever estreitamente; restringir: coarctar os direitosde alguém. (Lat.coarctare) * *Coarcto *, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Hipólito José da Costa
Ora, quem tem mais liberdade, ou quem merece mais compaixão no estado coarcto em que se acha: el-rei ou o príncipe? Este obra o que entender ser mais útil, sem mais coação que a de sua prudência; aquele é forçado a escrever seu ...
Hipólito José da Costa, Sergio Goes de Paula, 2001
7
Diccionario da lingua Bunda ou Angolense: explicada na ...
í Coarcto. < Coarctei. I Coarctarei. Coarctar-se. Coberta cousa. Coberta, ou cobertor. ..J , Cobertamente. Cobiça. Cobiçar. л Cobiço. J Cobicei. ( Cobiçarei. Cobicar-se. Cobiçosa cousa. Cobiçosamente. Cobra. Cobra de agua. : ) í ;;;;;;;;;;; Se ...
Bernardo Maria ¬de Cannecattim, 1804
8
Diario da Camara dos Senadores do Imperio do Brasil
... que se tornavão iiieinoraveis á Nação Brasileira, não só iiiseri nella este grande dia 12 de Oiitubro, porzëzii outros, que a Camara então coarcto-ti, e coino nesta 3.* discussão vejo tratiirme desses niesinos dias, pois que o illustre Senador, ...
9
The New Sydenham Society's Lexicon of Medicine and the ...
(L. coarcto, to press together. F. rcsscrre; G. eingesehranit, Zusammcnge- drdnkt.) Pressed close together ; straightened ; crowded. A term applied to an insect enclosed in a case during transformation, so that the whole body is wrapped up with ...
New Sydenham Society, Henry Power, Leonard William Sedgwick, 1882
10
The Encyclopædic Dictionary: A New, and Original Work of ...
co arct', v.t. [Lat. coarcto; fromco = «>«, and arcto = to draw or press close together ; from arctus = narrow, strait; arceo — to shut up, to enclose. ] 1. To confine, to enclose in a narrow compass ; to contract, to restrain. 2. To constrain, to restrain, ...
Robert Hunter, 1882
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Coarcto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/coarcto>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES