Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cocaria" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COCARIA EN PORTUGUÉS

co · ca · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COCARIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cocaria es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON COCARIA


alcaria
al·ca·ri·a
arcaria
ar·ca·ri·a
bancaria
ban·ca·ri·a
cacaria
ca·ca·ri·a
churrascaria
chur·ras·ca·ri·a
criticaria
cri·ti·ca·ri·a
fancaria
fan·ca·ri·a
frascaria
fras·ca·ri·a
gancaria
gan·ca·ri·a
macacaria
ma·ca·ca·ri·a
pescaria
pes·ca·ri·a
picaria
pi·ca·ri·a
porcaria
por·ca·ri·a
rusticaria
rus·ti·ca·ri·a
sacaria
sa·ca·ri·a
tabacaria
ta·ba·ca·ri·a
tamancaria
ta·man·ca·ri·a
trancaria
tran·ca·ri·a
vacaria
Va·ca·ri·a
velhacaria
ve·lha·ca·ri·a

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO COCARIA

coca
cocada
cocaiense
cocainismo
cocainização
cocainizar
cocainomania
cocainômano
cocaína
cocal
cocalense
cocama
cocamas
cocamilas
cocanha
cocante
cocar
cocarda
cocarinhas
cocáceas

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO COCARIA

basbacaria
brancaria
carrascaria
cascaria
cavacaria
estacaria
matracaria
mercaria
miscaria
moscaria
muene-caria
patacaria
pelhancaria
pelicaria
politicaria
roncaria
sofisticaria
somiticaria
troncaria
velhancaria

Sinónimos y antónimos de cocaria en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «COCARIA»

cocaria cocaria dicionário português prov alent rancho trabalhadores juntam para fazer comida priberam língua será queria dizer coçaria sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente francês cocarde informal flexão coco fruto redondo verde parte branca comestível dentro água sopas pedra não longe desta cena sombra velha azinheira correnteza panelinhas barro aconchegadas brasido tradução porto forma cocar

Traductor en línea con la traducción de cocaria a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COCARIA

Conoce la traducción de cocaria a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cocaria presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

cocaria
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Cocinar
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Would bake
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

cocaria
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

cocaria
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

cocaria
278 millones de hablantes

portugués

cocaria
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

cocaria
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

cocaria
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

cocaria
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

cocaria
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

焼くだろうか
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

굽을까요?
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

cocaria
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

cocaria
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

cocaria
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

cocaria
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

cocaria
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

cocaria
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

cocaria
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

cocaria
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

cocaria
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

cocaria
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

cocaria
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

cocaria
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Ville bake
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cocaria

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COCARIA»

El término «cocaria» es poco usado normalmente y ocupa la posición 108.402 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cocaria» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cocaria
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «cocaria».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre cocaria

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «COCARIA»

Descubre el uso de cocaria en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cocaria y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tradição e inovação alimentar: dos recursos silvestres aos ...
É um hábito que reproduz neste espaço o que outrora se passava nos campos e que se designava por cocaria. A cocaria era o conjunto dos recipientes individuais que cada trabalhador levava para o campo com os ingredientes destinados ...
Maria Manuel Valagão, 2006
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cocaria*, f. Prov. alent. Rancho de trabalhadores, que se juntam parafazercomida. (De coque^2) * *Cocarinhas*, (De) loc. adv.Prov. Muito decócoras. Cf. Camillo,Volcões, 103. * *Cocca*, f.Cada uma das céllulas ocas de um pericarpo.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Relatorio apresentado á assembleá legislatura na 2a sessão ...
José da Cocaria.— Está em perfeito estado; e possue ricas alfaias, que lhe forão doadas, pelo cidadão José Antonio Esteves. T. p. S. Francisco Xavier de Itaguahy. — Esta matriz, comquanto se 83.
Rio de Janeiro (State). Vice-presidente, 1857
4
Chorographia moderna do reino de Portugal
Doutor, C. Soudos, C. Camella, C. André, C. Casal Novo do Paraiso, C. Paraiso, C, Cocaria, C. Casal Novo da Lage, C. Casal Novo da Boa Vista, C. Casal Novo do Monte Godel, C. Linhou, Q. Boa Vista de Linhou, C. Pires, C. Esponjeiro, ...
João Maria Baptista, 1879
5
Revista Lusitana
A cocaria é a cozinha ao ar livre para uso de um rancho de trabalhadores no campo; o coqueiro ê o encarregado da cocaria. Um tem-tem é um dize-tu, direi eu. Um cajão é um defeito, físico ou moral. Um patameiro é um lamaçal.
José Leite Vasconcellos, 1933
6
Pão incerto: romance
Afinal, os dois soldados vêm certificar-se, apenas, da crueldade de prenderem uma inocente a uma das estacas da «cocaria», a denúncia que receberam, de justificada, a atestar o bom coração de quem a fizera. Como sejam de recusar ...
António Assis Esperança, 1968
7
Boletim
Mas se quiséssemos aportuguesar, não seria coqueria nem co- quearia, mas sim cocaria. Ora vejamos. Há nesta palavra dois elementos: coque e o sufixo - ária. Juntando este sufixo a coque, teremos cocaria, porque se suprime a última  ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1970
8
The Collected Mathematical Papers of James Joseph Sylvester:
O. G. F. for dzjfereutiauts, G. F. for cocaria'nts, representative form, QUARTIC. . . 1 + a3 G. E for dzfierentzanta, . . 1 — aac2 + a2a4 G. F. for covarta'nts, reduced form, (1 _ au) (1 _ a3) (1 _ m2) (1 _ MA). 1+ŒM G. F. for covartauts, represeutatwe ...
James Joseph Sylvester, H. F. Baker, 2012
9
Dictionarium Minus: A Compendious Dictionary English-latin ...
Cocaria, г. A mine out of which wbetflones are digged up. I Coimera, x. A Gentleman or Groom of the chamber, who helps to dreß hu Maßer. Cufmicus, »i um. Following the courfe of (he world. Stcllaniro onus cofmicus, The rifing of the flars with ...
Christopher Wase, 1662
10
The Established Church of England: How Does it Work?
1720 4064 Cocaria, Tragicomedia del Epicuro Napolitano, vellum, 3s. 6d. 8vo. Venet. 1633 4065 Cecaria, Tragicomedia del Epicuro Napolitano, vellum. Is. 0 d. 12mo. Venet. 1594 4066 Ceccheregli (Aless ) Delle Atlionj et Sentenze del S.
‎1829

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COCARIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cocaria en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tiago Bettencourt, Cuca Roseta e Nelson Freitas na SANTIAGRO …
Destaques maiores para os passeios de charrete entre a Feira e a Praça do Município, para as degustações da arte da cocaria, para o regresso muito saudado ... «Distrito Online, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cocaria [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/cocaria>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z