Descarga la app
educalingo
comborço

Significado de "comborço" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE COMBORÇO EN PORTUGUÉS

com · bor · ço


CATEGORIA GRAMATICAL DE COMBORÇO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Comborço es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON COMBORÇO

canorço · corço · desforço · escorço · esforço · estorço · reforço · torço

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO COMBORÇO

combo · comboia · comboiar · comboieiro · comboio · combolcore · combona · comboniano · comborça · comborçagem · comborçaria · combói · combrão · combretáceas · combretáceo · combreto · combro · combua · combuca · combuco

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO COMBORÇO

adarço · berço · burço · cadarço · calaburço · camarço · chaguarço · changarço · escarço · escôrço · esfôrço · garço · março · masturço · picarço · pigarço · preço · quarço · queimarço · terço

Sinónimos y antónimos de comborço en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «COMBORÇO»

comborço · comborço · dicionário · informal · amante · atual · marido · mulher · gente · grau · parentesco · entre · corno · português · indivíduo · amancebado · relação · outro · aulete · palavras · comadre · azeite · comadreira · comadresco · comadrice · comadrinha · comageno · comalenga · aluno · comam · comanda · açu · priberam · língua · portuguesa · léxico · bôr · humano · possível · manso · traído · sobre · pedir · licença · ilustre · escritor · mario · prata · sintetizou · muito · porto · editora · acordo · ortográfico · conceitos · definições · vários · temas · dicionárioweb · mesma · quem · amancebou ·

Traductor en línea con la traducción de comborço a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE COMBORÇO

Conoce la traducción de comborço a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de comborço presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

comborço
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Combustible
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

I fight
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

comborço
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

comborço
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

comborço
278 millones de hablantes
pt

portugués

comborço
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

আমি যুদ্ধ করি
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

comborço
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

comborço
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Ich kämpfe
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

comborço
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

comborço
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

comborço
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

comborço
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

comborço
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

comborço
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

Kavga ederim
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

comborço
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

comborço
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

comborço
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

comborço
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

comborço
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

comborço
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

comborço
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

comborço
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra comborço

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COMBORÇO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de comborço
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «comborço».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre comborço

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «COMBORÇO»

Descubre el uso de comborço en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con comborço y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicionário brasileiro de insultos
É uma ofensa atenuada se o trio viver numa possível harmonia. comborço O marido da mulher chama o amante dela de "meu comborço". Um gaiato de fora pode dizer a respeito dos dois varões: "Eles são comborços", o que, geralmente,  ...
Altair J. Aranha, 2002
2
Filho é bom, mas dura muito
Foi então que recorri ao velho e bom Aurélio para um sinônimo e encontrei a palavra comborço. Usei a simpática comborço umas vinte vezes, até que os inteligentes censores descobriram e a proibiram também. Aí, a solução foi casar os ...
Mário Prata, 1995
3
Essas abomináveis criaturas de Deus
Em frente à igreja? — Em frente. — Você acreditou naquela história, rapaz? Pra mim, aquilo era comborço perseguido. — Comborço? — É. Comborço: o amante de uma mulher, em relação ao marido dela. O amante é comborço do marido, ...
Carlos Alberto Castelo Branco, 1989
4
Capitu: adaptação livre para um roteiro baseada no romance ...
E vem focalizar a mão de Bentinho retomando a caneta e acrescentando comborço à carta inicida: ... meu amigo c comborço, ele diz em voz alta e seu olhar se acende de maligna satisfação. O espectador não verá o que vem depois dessa ...
Lygia Fagundes Telles, Paulo Emílio Salles Gomes, 1993
5
Benjamin: romance
Mas Benjamim não conhecia o paradeiro de Castana Beatriz, e viuse constrangido a sair em defesa do seu comborço: o Professor era bem casado, tinha quatro filhos, dava assistência a Castana Beatriz mas não pretendia abandonar a ...
Chico Buarque, 1995
6
Palavras de Direito:
Era o meu comborço; era o filho de seu pai”. COMÉDIA: do grego leomoidia, banquete, chegando ao latim comoedia. A comédia era uma festa da Roma antiga em honra de Baco, deus do vinho, durante as vindimas. Depois de beber  ...
Deonísio Silva
7
O Realismo: Coleção Mar de histórias v.5
... para V.S.a é que eraum bomarranjo.” Andrade abanou acabeça; não lhe cheirava o comborço. Maso Leandro teimou; erana rua do Sacramento, números tantos... — Não me diga isso! — Imagine como.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
8
Histórias sem data
Andrade abanou a cabeça; não lhe cheirava o comborço. Mas o Leandro teimou; era na Rua do Sacramento, número tantos... _ Não me diga isso! _ Imagine como não ficou o Andrade. Ele mesmo não soube o que fez nem o que disse ...
Machado de Assis, 2013
9
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
CONCUBINA , amasia , amiga , maoceba — comborça — * iça , meretriz- CONCUBINARIO, amaocebado, amigado , comborço. CONCUBINATO, abarregameoto, amaocebameoto , maocebia. CONCULCAR, calear, pizar, tri- Ibar — de ...
José da Fonseca, 1836
10
Crônicas da antiga corte: literatura e memória em Machado de ...
Era o meu comborço; era filho de seu pai. Vestia de luto pela mãe [morte de Capitu]; eu também estava de preto. [. . .] Se pensas que o almoço foi amargo, enganas-te. Teve seus minutos de agradecimento, é verdade; a princípio doeu que ...
‎2008

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COMBORÇO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término comborço en el contexto de las siguientes noticias.
1
Se Marina Silva ganhar, tucanos e “aderentes” garantem maioria no …
Depois, Lula caiu na pura e simples troca de apoio político por cargos, loteando o governo a escancarando o comborço com a elite política — o ex-metalúrgico ... «Jornal Opção, Sep 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Comborço [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/comborco>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES