Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "complicadamente" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COMPLICADAMENTE EN PORTUGUÉS

com · pli · ca · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPLICADAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Complicadamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON COMPLICADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO COMPLICADAMENTE

completivo
completível
completo
completório
completude
complexado
complexão
complexidade
complexidão
complexificação
complexificar
complexismo
complexo
complicação
complicado
complicador
complicar
complô
complutense
complúvio

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO COMPLICADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinónimos y antónimos de complicadamente en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «COMPLICADAMENTE»

complicadamente complicadamente dicionário português modo complicado simple simplemente wordreference forums estoy tratando averiguar cómo pueden correctamente siguientes oraciones inglés simples letras como difícil definir alguém tão complexo assim surgiu nada hoje posso dizer parte encaixe internet leading spanish informal outras informações palavras palavra possui vogais consoantes vixe priberam complicadamentecomplicadamente derivação complicadocomplicado sabia pode consultar qualquer abaixo léxico maneira complicada forma confusa incompree divina carlos vigil preparo está colección meses tres arduo trabajo mano obra maravillosa artesanas peruanas blogs latinas blog title http complicadamentedivina blogspot name renata spadaro duffaut state

Traductor en línea con la traducción de complicadamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COMPLICADAMENTE

Conoce la traducción de complicadamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de complicadamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

错综复杂
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Complicadamente
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Complicated
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

जटिलता
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

معقد
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

хитро
278 millones de hablantes

portugués

complicadamente
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

মনোযোগ শ্রেষ্ঠ
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

complexe
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Complicated
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

kompliziert
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

複雑
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

복잡
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

intricately
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

phức tạp
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

தெளிவற்றதாகவும்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

क्लिष्टपणे
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

girift
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

intricato
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

misternie
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

хитро
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

complicat
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

περίπλοκα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

ingewikkelde
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

intrikat
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

intrikat
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra complicadamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COMPLICADAMENTE»

El término «complicadamente» se utiliza regularmente y ocupa la posición 66.800 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «complicadamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de complicadamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «complicadamente».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre complicadamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «COMPLICADAMENTE»

Descubre el uso de complicadamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con complicadamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Confuso. Cf.Camillo, Mulher Fatal,10. * *Alabirintar*, v. t. Dar fórma de labirinto a. Delinear complicadamente,com sinuosidades. * *Alabregado*, adj.Que tem modos delabrego. * *Alabyrinthado*,adj.Que tem fórma de labyrintho. Fig. Confuso.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enfrente a Sus Gigantes: The God Who Made a Miracle Out of ...
El día de su boda, Dios le prestó su trabajo artístico, complicadamente manufacturado, una obra maestra formada con precisión. demasiado valioso para mis torpes dedos. Además, su propietario me lo había prestado. No me atrevía a ...
Max Lucado
3
COISA DE ADOLESCENTE
Na viagem,o carro bate em uma caminhão,toda a família fica complicadamente ferida,mas Bruno morre no instante da batida.Luana está na casa de seus parentes quando recebe a notícia.- Como pode meu Deus?Duas tragédias terríveis ...
POLLYANA LIMA
4
Correspondência de Luciano Pereira da Silva para Joaquim de ...
A psicologia do Regente, tão complicadamente tirada da obra do filho, tem sua graça. Já me tinha falado nisso. Se assim continuam as emendas, dentro em pouco não fica nada dele, a não ser a arte de bem escrever lindos quadros, mas de ...
Barbosa, José
5
O Retrato de Dorian Gray:
A mera cadência das frases, a subtil monotonia dasua música, repleta de complexos estribilhos e movimentos complicadamente repetidos, produziamno espírito do jovem, ao passarde capítulo para capítulo, umaforma dereverie, uma  ...
Oscar Wilde, 2013
6
Livro de uma sogra
E para isso, descobre e executa um plano complicadamente engenhoso, o qual, resumidamente, consistia em impedir a coabitação completa da filha e do genro, sobretudo em certas épocas e durante os períodos gestatórios. para conservar ...
Aluísio Azevedo, Alexandre Arbex Valadares, 2001
7
Os Maias
Carlos discutia complicadamente comsigo aquella lenta inclinação de cabeça, o olhar d'ella, o vivo rubor fugitivo... Ella até ahi não o conhecia talvez. Mas, depois de atirar o seu grande adeus, Rosa, ainda sorrindo, voltara-se para a mãe, ...
Eça de Queiroz, 2012
8
Jornal de Coimbra
Em todo o mez appareciráo 6} Doentes de febres gástrica» , que, segundo a disposição de pelle e bofe , produzirão complicadamente erupção cutânea, diarrheias, tosses convulsivas nas criança» : e observei que estas moléstias ...
9
O homem diante do universo
A própria filosofia nos dá a razão disto: o mundo é extremamente complexo, complicadamente composto e assustadoramente frágil e contingente, ao passo que Deus é simples, espiritual e necessário. A rápida visão histórica que ...
Don Dadeus Grings, 1995
10
Lingua E Realidade
Todas as frases são reversíveis, todas são reformuláveis mais simples ou mais complicadamente. O aparente progresso reside em uma reformulação do eternamente idêntico: do nada. O cosmos da lógica e da matemática é o cosmos do ...
Vilém Flusser, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COMPLICADAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término complicadamente en el contexto de las siguientes noticias.
1
APP's inaccesibles para Pymes de la construcción
En entrevista para En Concreto, Trejo afirmó que las APP´s cuentan con características específicas, que complicadamente una Pyme podría cumplir. «Grupo En Concreto, Oct 15»
2
¿Me explico?´
Martín Pacheco Hay cosas que son complicadamente simples. Complicadas por la resistencia que encuentran para ser aceptadas, y simples por la claridad y ... «levante.emv.com, Sep 15»
3
Violencia moderna: un imperio perdido en Myanmar
Son tres pisos de corredores complicadamente tallados, adornados con 547 poemas esculpidos dedicados a las reencarnaciones de Buda y una vertiginosa ... «Los Andes, Jul 15»
4
Ornette Coleman, saxofonista y experimentador del 'jazz', falleció a …
En efecto, Coleman tenía alguna fama de hablar complicadamente o de ser algo opaco, como su música. No obstante, su influencia fue más allá de la escena ... «La Nación Costa Rica, Jun 15»
5
'Boyhood', momentos de una decepción… en los Oscar
Uno había tenido la ocurrencia de retratar, simple o complicadamente, el discurrir de la misma vida, a lo largo de 12 años, los mismos que duró su rodaje. «20minutos.es, Feb 15»
6
Rock del norte para calentar el invierno madrileño
El formato CD+DVD contiene un documental titulado Complicadamente sencillo en el que se pueden ver vídeos inéditos con todos los detalles del proceso de ... «El Mundo, Dic 14»
7
La última diversión de Fito & Fitipaldis
Y hasta en el documental que completa este sexto disco de estudio después de cinco años, un DVD titulado 'Complicadamente sencillo'. Fito & Fitipaldis anda ... «El Periódico, Dic 14»
8
Reflexiones sobre el papel del Gobierno Chavista a 15 años de la …
... siglo pasado, mucho menos con memorizar artículos de la Carta Magna, o relatar complicadamente mecanismos procesales para que el pueblo no entienda. «Aporrea.org, Dic 14»
9
Fito Cabrales: «Si me arrepintiera de lo que me ha sucedido sería …
-El nuevo disco se acompaña de un documental sobre el proceso de creación que han titulado 'Complicadamente sencillo'. ¿Está difícil grabar música? «La Voz Digital, Nov 14»
10
Nuevo disco de Fito & Fitipaldis, 'Huyendo conmigo de mí'
En físico el disco está disponible en formato CD y digipak CD+DVD que incluye el documental titulado 'Complicadamente sencillo' en el que se pueden ver ... «laguiago, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Complicadamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/complicadamente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z