Descarga la app
educalingo
covocó

Significado de "covocó" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE COVOCÓ EN PORTUGUÉS

co · vo · có


CATEGORIA GRAMATICAL DE COVOCÓ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Covocó es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON COVOCÓ

ariocó · cabocó · cobocó · cocorocó · cocó · jocó · micocó · mococó · mocó · panacocó · rococó · sococó · socó · sorocó · tocó · xocó

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO COVOCÓ

covariância · covata · covato · covão · coveiro · covelita · covendedor · cover · covil · covileiro · Covilhã · covilhete · covinha · covinhado · covo · covoada · covoão · covoca · covolume · covu

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO COVOCÓ

Jacó · Jericó · abricó · aricó · bicó · bitoncó · caiacó · caticó · cocoricó · cuscó · icó · jaicó · jeicó · lencó · macó · pacó · picó · porcó · rabicó · tecó

Sinónimos y antónimos de covocó en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «COVOCÓ»

covocó · covocó · dicionário · informal · nome · canal · onde · escorre · água · cubos · rodas · engenhos · açúcar · aulete · palavras · couve · bastarda · brócolos · chinesa · coco · cravinho · crespa · china · praia · priberam · língua · portuguesa · português · cabocó · acepção · léxico · bras · caneiro · levada · despeja · sái · sapo · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · palavracovocó · anagramas · diretas · rimas · masculino · portal · singular · plural · covocós · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · dicionárioweb · terminam · letras · comprocurar · melhores · para · usar · cruzadas · apalabrados · angry · words · bemfalar · substantivo · regionalismo · pernambuco · bahia · espécie · calha · caneleta · kinghost · vocabulário · entendimento · classes · webix · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · revista · arquivo ·

Traductor en línea con la traducción de covocó a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE COVOCÓ

Conoce la traducción de covocó a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de covocó presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

covocó
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Covocó
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Covocated
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

covocó
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

covocó
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

covocó
278 millones de hablantes
pt

portugués

covocó
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

covocó
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

covocó
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

covocó
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

covocó
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

covocó
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

covocó
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

covocó
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

covocó
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

covocó
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

covocó
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

covocó
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

covocó
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

covocó
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

covocó
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

covocó
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

covocó
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

covocó
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

covocó
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

covocó
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra covocó

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COVOCÓ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de covocó
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «covocó».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre covocó

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «COVOCÓ»

Descubre el uso de covocó en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con covocó y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Revista do Arquivo Público Mineiro
Mas, alguns lexicos, derivam o brasileirismo covocó de «cavouco» sendo usado nos Estados do Norte para significar o caneiro ou leváda, por onde se despeja a agua que sae dos cubos das ródas dos engenhos de assucar (Vide Moraes E ...
Arquivo Público Mineiro, 1928
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do covão) * *Covocó*,m. Bras. Caneiro ou levada, por onde se despeja aáguaque sái doscubos das rodasdos engenhos de açúcar. (Cp. cavouco) * Coxa*, (cô) f. Anat. Parte superior dos membros locomotores, desdeojoêlho ás virilhas.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
CAVOCÓ, s. m. Vid. Covocó. CAVOUCÀDO, part. pas. de Cavoucar. Em que se fizeram cavoucos._Terra cavoucada. CAVOUCAR, v. a. (De cavouco). Abrir cavoucos. _ Fazer excavações para desenterrar, minar, descobrir alicerces.
Domingo Vieira, 1873
4
Revista do Archivo Público Mineiro
Mas, alguns léxicos, derivam o brasileirismo covocó de «cavouco» sendo usado nos Estados do Norte para significar o caneiro ou leváda, por onde se despeja a agua que sae dos cubos das ródas dos engenhos de assucar (Vide Moraes e ...
5
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
Cabocó — Moraes registra cavocó, e manda vêr covocó, que define como termo do Brasil: "O caneiro ou levada, por onde despeja a agua que sahe dos cubos das rodas dos engenhos de moer as cannas de assucar, e por elle sahe ao rio cu ...
6
Vocabulário pernambucano
"Beaurepaire Rohan, porém, escreve cabocó, como termo corrente na Bahia, e o mesmo que "covocó, e registrando depois a este consigna a mencionada definição de Moraes, concluindo: "Na Bahia dizem Cabocó e Cóbócó, e em Alagoas ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
7
From Rebellion to Reform in Bolivia: Class Struggle, ...
... “Comité pro Santa Cruz covocó a 10 mil personas en el Plan Tres Mil,” La Prensa, January 17, 2007; “Los prefectos huyeron de La Paz,” La Prensa, January 12, 2007; “Evo sugiere ley para revocar el mandato por referéndum,” La Razón, ...
Jeffery Webber, 2011
8
Negro d'água: mitos e lendas do Tocantins : contos
E, em seguida, catou os afavecos no canto do rancho, um covocó e um cubu de enxada, e ganhou a mata da beira do rio Vermelho. Ali no silencio das árvores, abriu uma sepultura de sete palmos, debaixo de um tamboril, e amarrou por cima ...
Moura Lima, 2003
9
Revista de lingua-portuguesa
Covocó-levado por onde escorre a agua que sáe dos cubos das rodas dos engenhos de assucar movidos por força hydraulica. (Garcia, 1915, p. 88).- Pernambuco. Coxilha-morro ou collina de diminuta altitude e longo declive.Rio Grande do ...
10
As sêcas do Nordeste: exposição lida na Câmara dos Deputados ...
7 — AÇUDES PARTICULARES : Estão em andamento as construções dos seguintes açudes em cooperação: VÁRZEA DOS GATOS, FRANCISCO PEREIRA, COVOCÓ, SILVA PINTO, VEADOS, RODEADOR, DIVINO, PEDRAS e ANTAS (9) ...
José Américo de Almeida, 1953

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COVOCÓ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término covocó en el contexto de las siguientes noticias.
1
Industria convoca las ayudas al carbón con un presupuesto de 57,5 …
El Ministerio de Industria covocó ayer finalmente las ayudas al funcionamiento de las empresas mineras correspondientes al ejercicio actual, a un trimestre de ... «Diario de León, Sep 14»
2
El Ayuntamiento decreta un día de luto oficial y ofrece apoyo a la …
A las 11.00 horas se covocó un pleno extraordinario en el que se aprobó el decreto de luto oficial en repulsa por la muerte de la mujer y se dejó la bandera ... «Información, Ago 14»
3
ANSES desmiente las declaraciones de Eduardo Costa
En el caso de la provincia de Santa Cruz, dada la posición dominante de la cadena Hipertehuelche, se la covocó a participar de la firma del convenio desde un ... «TiempoSur Diario Digital, Feb 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Covocó [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/covoco>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES