Descarga la app
educalingo
crapuloso

Significado de "crapuloso" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CRAPULOSO EN PORTUGUÉS

cra · pu · lo · so


CATEGORIA GRAMATICAL DE CRAPULOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Crapuloso puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CRAPULOSO

anguloso · antituberculoso · cabuloso · escrupuloso · fabuloso · fistuloso · glanduloso · granuloso · guloso · inescrupuloso · maculoso · meduloso · meticuloso · miraculoso · musculoso · nebuloso · papuloso · peliculoso · populoso · tuberculoso

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CRAPULOSO

craniósquise · craniótomo · craniômetro · cranque · cranter · crapiela · crapintina · crapodina · crapuça · crapulear · craque · craqueamento · craquelê · craquento · crase · crasear · crasiografia · crasiográfico · crasiologia · crasiológico

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CRAPULOSO

anuloso · calculoso · celuloso · escrofuloso · espetaculoso · estimuloso · estriduloso · frauduloso · furunculoso · globuloso · lobuloso · onduloso · pustuloso · ridiculoso · surculoso · toruloso · tremuloso · tubuloso · vasculoso · vesiculoso

Sinónimos y antónimos de crapuloso en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CRAPULOSO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «crapuloso» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «CRAPULOSO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «crapuloso» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CRAPULOSO»

crapuloso · debochado · indigno · casto · pudico · recatado · crapuloso · dicionário · português · pode · referir · crápula · está · relacionado · comportamento · informal · latim · crapulosu · dado · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · respeito · pertence · indi · árabe · almaany · categoria · contém · significados · palavras · aulete · libertino · libertinagem · devasso · antôn · indivíduo · rimas · citador · rima · anguloso · antituberculoso · ardiloso · argiloso · articuloso · baciloso · tradução · espanhol · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · inglês · reverso · consulte · também · caluroso · culposo · caudaloso · inglés · wordreference · rede · semántica · multilingüe · tradutores · para · línguas · terminam · word · games · terminadas · encontrar · como · draw · something · rumble · wordfeud · gomes · ataca · ministro · negócio · estaleiros · eurodeputada · socialista · afirmou · esta · quarta · feira · defesa ·

Traductor en línea con la traducción de crapuloso a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CRAPULOSO

Conoce la traducción de crapuloso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de crapuloso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

crapulous
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Crapuloso
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Crappy
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

crapulous
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

نهم
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

в состоянии похмелья
278 millones de hablantes
pt

portugués

crapuloso
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

অসংযতভাবে মদ্যপায়ী
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

crapuleuse
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

crapulous
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

crapulous
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

crapulous
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

폭식의
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

crapulous
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Crappy
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

crapulous
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

crapulous
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

crapulous
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

crapulous
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

crapulous
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

в стані похмілля
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

crapulous
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

crapulous
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

crapulous
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

BAKFULL
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

crapulous
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra crapuloso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CRAPULOSO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de crapuloso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «crapuloso».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre crapuloso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CRAPULOSO»

Descubre el uso de crapuloso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con crapuloso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Crapintina*, f. Prov. alg. O mesmo que carpintina. * *Crapuça*, f.(eder.) (Fórma popular de carapuça, etc.) *Crápula*, f.Modoextravagante de vida. Desregramento. Libertinagem; devassidão. (Lat. crapula) *Crapuloso*, adj. Libertino, devasso.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Passionário: e, Regina
Crapuloso! Crapuloso! Crapuloso! E descia sempre. Agora a seus olhos estendiam-se grandes mesas cercadas de homens de catadura sinistra, tendo entre as mãos baralhos ensebados e dados encardidos, enquanto sobre o pano verde ...
Theotônio Freire, Lucilo Varejão Filho, 2005
3
Jaime Bunda E a Morte Do Americano
Iria investigar mais para ficar de consciência tranquila, todas as possibilidades deviam ser rigorosamente testadas, porque não acreditava em crime crapuloso no caso do americano, como já percebemos. Disse a Nicolau para lhe arranjar ...
PEPETELA
4
Nascimento de Uma Ponte
O pai, impenetrável aestas diversasanálises, criticava osseusatos com omesmo silêncio entediado e gratificava afilhatodas as manhãscom o seu crapuloso sorrisobritishmurmurando vagamente não te preo​cupes. Seguiramse as Louras  ...
MAYLIS DE KERANGAL, 2012
5
Henrique Galvão – Um Herói Português
Declarou, assim, acharse no direito de ser julgado em condições honrosas, enão por “um juizqueé negociante crapuloso de volfrâmio e que abandonou a família”. O presidentedo tribunal interrompeuo dizendolhe quenão admitiatais ...
FRANCISCO TEIXEIRA DA MOTA, 2012
6
O Cortiço: Texto Integral com comentários
E nos seus movimentos de desespero, quando levantava paraocéu ospunhos fechados, dirseiaque nãoera contra o marido que se revoltava, mas sim contra aquela amaldiçoada luz alucinadora, contra aquele sol crapuloso, que fazia ferver ...
Aluísio Azevedo, 2013
7
Toda a Música Que Eu Conheço -
Juntamente com um tal Santurini, crapuloso empresário e proprietário de teatros, Gasparini meteuse em várias cenas de violência que, não raro, terminavam com o espancamento de cantoras que optassem por outros palcos; quando uma ...
ANTONIO VITORINO D ALMEIDA, 2012
8
A Morgadinha De Val-D'Amores: Entre a Flauta E a Viola: ...
Cosme (com enfaze) Um regedor crapuloso desacredita o funccionalismo e perverte a ordem social. A auctoridade que dá o exemplo da relaxação dos costumes não póde educaras massas. É necessario que não se desvirtue e desprestigie ...
Camilo Ferreira Botelho Castelo Branco
9
Figuras do passado por Pedro Eurico
Como aos poços mais sombríos Chega um raio de luar, Podem tambem nascer lyrios Á porta de um lupanar; E os seios que o mundo compra, Em crapuloso leilão, A que preside a miseria, Podem ter um coração! Temos todos visto, ás vezes, ...
Pinto Osorio, Augusto Carlos Cardoso
10
Ideologia Política e Teoria do Estado na Restauração - Vol. I
Referindo-se à orientação absolutista do Estado português, diz: «Foi assim que em Portugal os sucessores de D. João IV, os devassos D. Pedro II, D. João V, D. José, a louca e fanatizada D. Maria I, o crapuloso D. João VI, não convocaram ...
Torgal, Luís Reis

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CRAPULOSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término crapuloso en el contexto de las siguientes noticias.
1
La sombra siniestra
Don Henry sería enterrado en vida en una celda del triste, crapuloso y siniestro sistema penal hondureño, no por culpa de la justicia, sino por su propia culpa. «ElHeraldo.hn, Oct 15»
2
Jaime Bayly: Insolentemente felices
... siquiera tuve tiempo de despedirme de mis aliados del partido histórico, que terminaron apoyando la candidatura de un ex presidente crapuloso y marrullero. «Diario Perú21, Sep 15»
3
PT admite erro e diz que vai trabalhar para derrubar reajuste em …
... vulgar, sujo, descaminhado, indecente, obsceno, indecoroso, devasso, desbocado, desbragado, bandalho, destabocado, destravado, crapuloso, debochado, ... «Diário do Grande ABC, Jul 15»
4
Vereadores recuam e dizem que vão vetar reajuste de 49% em …
... vulgar, sujo, descaminhado, indecente, obsceno, indecoroso, devasso, desbocado, desbragado, bandalho, destabocado, destravado, crapuloso, debochado, ... «Diário do Grande ABC, Jul 15»
5
ARMANDO FUENTES AGUIRRE (CATÓN)
Cruel y ambicioso sí, feroz en la guerra y crapuloso en la paz, pero no deforme ni llagado. -Yo pinto lo que veo -manifestó Der Koonig cuando el monarca le ... «El Siglo de Torreón, Jul 15»
6
Cómo era el código de censura que dominó al cine de Hollywood
"Los ministros del culto en sus funciones no serán mostrados nunca bajo un aspecto cómico o crapuloso. Los sacerdotes, los pastores y las religiosas nunca se ... «InfoBAE.com, Jul 15»
7
Vargas Llosa desgrana los secretos de Onetti en una lección magistral
De Céline, muchas veces extrae, lo que yo denomino su estilo crapuloso. Onetti insultaba, ridiculizaba por medio del narrador a sus personajes, tan alejado de ... «EL PAÍS, May 15»
8
El calavera más alocado, vicioso e irresponsable
En la misma época Pedro Felipe Monlau escribe El heredero o los calaveras parásitos, donde cuenta las andanzas del sujeto degenerado y crapuloso que a ... «ABC.es, Mar 15»
9
Bajo la lupa
... que el montaje fraudulento de Madoff era un esquema Ponzi (nota: una vulgar pirámide financierista) , negocio crapuloso del cual se aprovechó . El fiscal ... «La Jornada en linea, Ene 15»
10
Racismo é um dos sentimentos mais partilhados do universo
... tentar marginalizar essa cultura do bode expiatório é preciso conclamar que crime é crime, seja ele de origem racista, xenófoba ou simplesmente crapuloso. «RFI, Dic 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Crapuloso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/crapuloso>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES