Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "crupiê" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CRUPIÊ EN PORTUGUÉS

cru · pi · ê play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CRUPIÊ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Crupiê es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CRUPIÊ EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «crupiê» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
crupiê

Crupier

Crupiê

La persona designada en un juego de cartas a barajándolas y distribuirlas a los demás jugadores. Usualmente comienza a distribuir a la persona a su izquierda, continuando en el sentido horario. A pessoa designada num jogo de cartas a baralhá-las e distribuí-las aos outros jogadores. Usualmente começa a distribuir para a pessoa à sua esquerda, continuando no sentido horário.

Pulsa para ver la definición original de «crupiê» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CRUPIÊ


corrupiê
cor·ru·pi·ê

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CRUPIÊ

crumirim
crunha
cruo
cruor
cruorina
cruó
cruórico
crupal
crupe
crupiara
crupina
crural
crurifrágio
cruscantismo
crusta
crustaceologia
crustaceológico
crustaceólogo
crustacite
crustado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CRUPIÊ

afof
atel
doss
met
muxarab
prem
som
t

Sinónimos y antónimos de crupiê en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CRUPIÊ»

crupiê vida jogo assistir pessoa designada cartas baralhá distribuí outros jogadores usualmente começa distribuir para esquerda continuando sentido horário crupiê dicionário português empregado casas dirige mesa principalmente roleta informal cara fica dando contando fichas jogos cassino profissão casino portugal gorjetas apetitosas salário fixo pode bastante lucrativa nesta página irá descobrir quais competências exigidas agência publicidade interativa voltada atender todas contas mesma importância equipes envolvidas projetos desde briefing poker time aula cassinera groupon sorte estratégia quem conhece garante fator ganha papel secundário quando tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões filme adorocinema mike hodges clive owen nick reding jack manfred sonha tornar escritor meio

Traductor en línea con la traducción de crupiê a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CRUPIÊ

Conoce la traducción de crupiê a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de crupiê presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

赌场上的总管人
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Crupier
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Croupier
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

croupier
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

موظف نادى القمار
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

крупье
278 millones de hablantes

portugués

crupiê
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

ক্রূপিয়ার
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

croupier
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

bandar taruhan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Croupier
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ディーラー
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

도박 대 책임자
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

croupier
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

người trong sòng bạc
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

croupier
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

जुगाराच्या टेबलावर पैशाची देवाण-घेवाण करणारा
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

krupiye
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

croupier
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

krupier
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

круп´є
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

crupier
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

κρουπιέρης
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

croupier
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

croupier
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

croupier
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra crupiê

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CRUPIÊ»

El término «crupiê» se utiliza regularmente y ocupa la posición 76.681 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «crupiê» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de crupiê
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «crupiê».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre crupiê

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CRUPIÊ»

Descubre el uso de crupiê en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con crupiê y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dust Devils: Histórias no Velho Oeste
A Negociação O Crupiê distribui um número de cartas (utilize um baralho comum de 52 cartas, incluindo os dois Curingas) para cada jogador envolvido. Ele dará algumas cartas a si próprio se estiver controlando algum Personagem ...
Matt Sneyder, Jean Alessandro
2
Texas Hold'em - Avançado passo a passo
Para sua surpresa, o crupiê aumenta! Agora você está um pouco preocupado. Você interpretou as cartas abertas de forma errada? Um straight flush ainda maior é possível? Você finge um pouco de preocupação (ei, se tem algum momento ...
NEIL D. MEYERS
3
Areias pretas
Pronto: ganhei de novo, o crupiê anuncia o 96, eu jogava no pleno. Em vez de trocar as fichas espero que ele gire a roleta e cante uma vez mais sua arenga familiar, les jeiíxsont faits, a voz me sopra novamente sessenta e seis ao ouvido,  ...
Jorge de Sá Earp, 2004
4
O Fator Sorte
Por causa do barulho e da confusão geral, o crupiê não entendeu direito e achou que ele estava querendo fazer uma aposta: “Uma ficha no cinco.” O crupiê , então, colocou uma ficha sobre o número cinco na roleta. A bolinha de marfim caiu ...
Max Gunther, 2013
5
jogador, Um
Oui, madame56 — confirmou polidamente o crupiê. — Além disso, pelo regulamento, cada aposta não pode ultrapassar quatro mil florins — acrescentou , à guisa de explicação. — Bem, tanto pior, aposta doze. — Le jeu est fait!57 — gritou o ...
Dostoiévski, Fiódor, 2004
6
Probabilidade: Um Curso Moderno com Aplicações
Suponha que você esteja jogando vinte e um contra um crupiê. Em um baralho que acabou de ser embaralhado, qual é a probabilidade de que nem você nem o crupiê saiam com um vinte e um (ás mais um dez, um valete, uma dama ou rei)  ...
Sheldon Ross
7
Pensar Do Eu-pele Ao Eu-pensante, O
No momento em que Midas se aproxima do pano verde, ouve o crupiê anunciar: "O ás, o número um." Seu espírito vacilou: acreditou que falvam dele antes de compreender que o crupiê anunciava o resultado do jogo. Eis o relato que ele me ...
DIDIER ANZIEU, 2002
8
Pegasus e os novos Olímpicos
Paelen continuou a observar a crupiê. Quando ela abaixou suas cartas, disse: - Vinte. As outras pessoas ao redor da mesa balançaram a cabeça. As cartas e fichas diante delas foram levadas. - Todo mundo conta cartas? Frankie negou com ...
KATE O ́HEARN, 2013
9
Do Romantismo ao Realismo: Coleção Mar de histórias v.4
E eu continuei, e joguei com tanta sorte que um quarto de hora depois o crupiê anunciava: — Meus senhores, a banca interrompe o seu funcionamento por esta noite. Todasas notasetodoo ouro da banca estavam agora num montão diante ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
10
Paixão irresistível:
O crupiê pagou Chloe,depois recolheu as cartas com umúnicomovimento. – Nãodisse? – Chloe cantou, dançando nacadeira e jogandoumbeijopara Bennett. – Hojeé meu diadesorte. Ele respondeu erguendo levemente uma sobrancelha.
Christina Lauren, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CRUPIÊ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término crupiê en el contexto de las siguientes noticias.
1
Às vésperas da aposentadoria, delegado da Polícia Federal, Ildo …
“Com o dinheiro que ganhava no verão como ajudante de crupiê no Hotel Cassino São Rafael, em Punta del Este, custeava os estudos.” Depois de um ano e ... «Notícias do Dia Online, Ago 15»
2
'Tilt', 'bolha', 'call'. Conheça alguns termos do poker para não virar o …
O profissional que distribui as cartas na mesa (crupiê) também é chamado de Dealer. Fish: Nome dado a um jogador fraco, ruim. O peixe pequeno que será ... «ESPN.com.br, Jul 15»
3
“Dívida de Honra”, inóspitos afetos Cloves Geraldo *
“Esses bancos de Loup distribuem milhares dessas notas e elas não valem nada”, lhe diz o crupiê. Sua ambição e cobiça terminam com o golpe aplicado pelo ... «Vermelho, Jun 15»
4
Matt LeBlanc relembra músicas de Friends em programa de TV
Depois, explica que em um episódio que se passa em um cassino, Joey conhece um crupiê que tem as mãos idênticas às dele e acha que isso é algo incrível, ... «AdoroCinema, May 15»
5
Eu, leitora: “Venci sozinha um processo de assédio sexual contra …
Consegui um emprego como crupiê numa casa de pôquer que frequentava e comecei a recuperar minha autoestima e a conta bancária. “Cheguei sozinha e ... «Marie Claire, Feb 15»
6
Cassino do Pegado
Cartas de baralho, mágicos, caça níquel, roletas e crupiê vão dar o clima da festa Cassino do Pegado, inspirada na fantasia de Las Vegas, neste sábado (20), ... «NE10, Dic 14»
7
Vai um dinheirinho, vai?
d) onzeneiro ladino especula na maior enquanto crupiê muda regra toda hora, fazendo oscilando uma aparentada desta mexida no vil metal. Refiro-me à ... «Administradores, Nov 14»
8
O segredo da minha batchan
Os dedos tortos da minha avó (ela tinha artrite) sovavam o arroz e enrolavam as algas com a rapidez de um crupiê na mesa de jogo. Nos dias de reunião de ... «Revista Época, Jun 14»
9
O pôquer conquista cada vez mais adeptos e se populariza pelo …
Como em uma sinfonia de tons secos, batem os nós dos dedos na mesa acarpetada, pedindo ao crupiê que vire a próxima carta. Um a um, desistem. As cartas ... «Zero Hora, Jun 14»
10
Nove pessoas são detidas no Canindé por prática de jogo de azar
Na hora do flagrante, seis jogadores, a crupiê, um garçom e o organizador do jogo foram detidos - nenhum deles teve a identidade revelada. «Notícias do Dia Online, Abr 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Crupiê [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/crupie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z