Descarga la app
educalingo
decifrável

Significado de "decifrável" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DECIFRÁVEL EN PORTUGUÉS

de · ci · frá · vel


CATEGORIA GRAMATICAL DE DECIFRÁVEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Decifrável es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DECIFRÁVEL

admirável · adorável · censurável · comparável · considerável · deplorável · dobrável · durável · favorável · incomparável · incurável · indecifrável · inexorável · inseparável · insuperável · intolerável · irreparável · memorável · miserável · vulnerável

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DECIFRÁVEL

decidido · decidir · decidível · deciduação · decidual · deciduíte · deciduossarcoma · decifração · decifrador · decifrar · decigrado · decigrama · decil · decileno · decilitragem · decilitrar · decilitreiro · decilitro · decimal · decimalidade

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DECIFRÁVEL

administrável · celebrável · curável · desdobrável · desfavorável · imensurável · imparável · impenetrável · impenhorável · imponderável · inalterável · incomensurável · inenarrável · inquebrável · irrecuperável · mensurável · recuperável · respirável · tolerável · venerável

Sinónimos y antónimos de decifrável en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «DECIFRÁVEL» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «decifrável» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DECIFRÁVEL»

decifrável · indecifrável · decifrável · dicionário · português · consegue · decifrar · pode · decodificado · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · frá · decifrado · mensagem · facilmente · antôn · veis · priberam · decifráveldecifrável · sabia · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · tradução · inglês · reverso · consulte · também · decimal · desconfortável · declive · espanhol · muitas · outras · traduções · antônimo · antônimos · inacessível · ilegível · descodificável · avasconçado · herm · porto · editora · dicionários · michaelis · moderno · são · definições · distribuídas · verbetes · linguee · muitos · exemplos · busca · milhões · dictionarist · sapo · língua · portuguesa · renúncia · jânio · enigma · democracia · quadros · neto · agosto · quinquagésimo ·

Traductor en línea con la traducción de decifrável a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DECIFRÁVEL

Conoce la traducción de decifrável a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de decifrável presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

辨认
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Descifrado
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

decipherable
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

स्पष्ट करने योग्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

التكهن بأفعاله
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

поддающийся расшифровке
278 millones de hablantes
pt

portugués

decifrável
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

decipherable
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

déchiffrable
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

yg dpt digambarkan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

entzifferbar
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

解読
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

판독 할 수있는
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

decipherable
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

có thể đọc ra
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

decipherable
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

उलगडा करतायेण्याजोगा
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

anlaşılır
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

decifrabile
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

odczytania
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

піддається розшифровці
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

descifrabil
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Αποσβήσιμο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

decipherable
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

urskilja
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

decipherable
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra decifrável

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DECIFRÁVEL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de decifrável
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «decifrável».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre decifrável

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DECIFRÁVEL»

Descubre el uso de decifrável en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con decifrável y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Revista da Biblioteca Nacional
Maria Isabel 1; 1902; s.l.; aut. Nota: Apelido não assinado. [NI 7/50] [?] 1; s.d.; s.l.; ms. Nota: Assinatura não decifrável. Inclui ilustrações do punho da autora. [NI 7/ 156] [?] 1; 1910; Paris; ms. Nota: Texto em francês. Assinatura não decifrável.
2
Planejamento de relações públicas na comunicação integrada
Na comunicação dirigida, o emissor, dirigindo-se a um receptor (público) restrito e determinado, usa, além disso, um código (linguagem) adequado a ele, facilmente decifrável por ele. Transmitida de forma apropriada, a mensagem tem  ...
Margarida Maria Krohling Kunsch, 2003
3
Novo Humanator
O Modelo de Criação do Conhecimento Organizacional de Nonaka e Takeuchi descreve como o conhecimento tácito (implícito e dificilmente decifrável) e o conhecimento explícito (facilmente observável) se convertem em diferentes modos, ...
Pedro B. da Camara, Paulo Balreira Guerra, Joaquim Vicente Rodrigues, 2010
4
Reflexoes Gerais - Reflexoes Filosoficas Sobre A
VIII – O tempo é um mapa indecifrável para muitos, mas decifrável ao sábio. IX – ' O tempo é a semente do universo', nós somos os frutos. X – Aproveita o tempo quem vive com vontade de vida e curtindo a vida. O tempo é o que cremos que ...
Mariano Soltys
5
IMPRESSOES DIGITAIS
Foi tão somente por querer que rabiscou um poema dilacerado Quando se tornou um quarentão divorciado, Microscopicamente decifrável em praça pública . Ousou doar seu DNA, Sem em nada se importar. Por querer disse o que quis e o ...
PAULO CEZAR SANTOS MELO
6
Poesia de agudeza em Portugal
... decifrável e interessante para os que conhecem suas linhas mestras. O caminho da agudeza, como noção especificadora da poesia seiscentista Prefácio.
Maria do Socorro Fernandes de Carvalho, 2007
7
A Costa dos Murmúrios
Diziao, era em verso livree contava serfacilmente decifrável por todosos que esperavam uma alteração definitiva. Perguntava depois se nãoera lindo, se não estava bem transfigurado. Entretanto, a gincanatinha passado, sóse ouviam ao ...
Lídia Jorge, 2012
8
A Cidade que matou a estrela
A terra revelou-se, sob o concreto, compactada pelo peso do escravo, mas totalmente decifrável pelo olhar do liberto. Terra generosa que o libertou de todo o “dever” que o privava de um mínimo de “querer”. E foi surpresa descobri-la tão sua ...
Luiz Mozzambani Neto
9
Situacoes i (jp Sartre)
Mas ao menos seu testemunho é perfeitamente decifrável: vamos nos valer dele para reconstituir a história dessa grande redescida, mais triste que um desespero, que marcou, depois dos "anos revolutos",2 a segunda metade do pós-guerra.
Jean-Paul Sartre, 2005
10
História Geral da África – Vol. I – Metodologia e ...
... grafias sudanesas associam pictogramas (imagens realistas) a ideogramas ( signos e significações simbólicas). Cf. GRIAULE, M. e DIETERLEN, G. A combinação desses signos permite a transcrição e a fixação de um discurso decifrável ...
Editor Joseph Ki-Zerbo, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DECIFRÁVEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término decifrável en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vittorio Medioli
A “mônada” parte do Um indivisível, já parece um não-senso da doutrina oriental, dificilmente decifrável na letra morta das escrituras. Aí é que se requer um ... «O Tempo, Oct 15»
2
“Words”: espetáculo de dança no Garrett
É na dança, entre as palavras, que a expressão do movimento surge como um código decifrável. É a dança que transmite o que as palavras deixam por dizer. «LOCAL.PT, Oct 15»
3
César Romero: pesos e cores
O artista queria uma arte que não fosse decifrável. Em 1940, muda-se de Londres para Nova York e aí começa a usar a fita-cola colorida, que deslocada em ... «Correio da Bahia, Oct 15»
4
6 de Setembro de 2015, 16:11
... da gestão, da “eurocracia” e do desporto foram invadidos e tomados por uma onda de palavras que constitui um quase dialecto mais ou menos decifrável. «Público.pt, Sep 15»
5
ESTREIA-Novo "Missão Impossível" é ágil, bem-humorado e dá …
Essa é a tal "nação secreta", que age nas sombras, sem um motivo decifrável para Hunt. Antagonizado pelo Sindicato e hostilizado pela CIA, que pretende ... «Reuters Brasil, Ago 15»
6
Transparência PE
Fazem para cumprir a Lei, mas não se pode chamar de transparência se não é decifrável à pessoa que acessa”, avaliou a oficial de projetos de acesso à ... «Diário de Pernambuco, Jun 15»
7
Exposição de Britto Velho chega à Galeria Belas Artes
O trabalho do artista é marcado pelo universo de figuras de anatomia fantasiosa, nem sempre decifrável, e um colorido vibrante. Divulgação. Divulgação. «Catraca Livre, Jun 15»
8
O leitor, este ser (in)decifrável
Em sua coluna desta semana [9/10/05], o ombudsman do New York Times, Byron Calame, explica como a opinião dos leitores e como a maneira como eles ... «Observatorio Da Imprensa, May 15»
9
Oscar Quiroga descreve o que dizem os astros diariamente no DG
Na prática, ninguém sabe ao certo o que fazer, porque o futuro não é, no momento, decifrável. PEIXES Você não precisa ter conflito algum com nada nem com ... «Diário Gaúcho, Mar 15»
10
Quase cem anos depois, a dança desembarca outra vez no Rossio
Dificilmente decifrável nas suas fontes, mas fica a pista de que num slow-motion da sua coreografia, a cabeça de Bruno Alexandre estará algures na ... «Público.pt, Mar 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Decifrável [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/decifravel>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES