Descarga la app
educalingo
declaradamente

Significado de "declaradamente" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DECLARADAMENTE EN PORTUGUÉS

de · cla · ra · da · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE DECLARADAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Declaradamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DECLARADAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DECLARADAMENTE

declamação · declamador · declamante · declamar · declamativo · declamatoriamente · declamatório · declaração · declaradas · declarado · declarador · declaramento · declarante · declarar · declarativo · declaratório · declarável · declareza · declina · declinação

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DECLARADAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinónimos y antónimos de declaradamente en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DECLARADAMENTE»

declaradamente · declaradamente · dicionário · informal · aquilo · está · evidente · nítido · claro · explícito · sobre · não · resta · nenhuma · dúvida · português · exemplos · palavra · serra · culpou · imprensa · colocar · como · candidato · falou · qualidades · também · tucano · governador · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · linguee · muitos · busca · milhões · priberam · língua · portuguesa · inglés · wordreference · forum · discussions · with · word · title · titles · forums · yourself · visit · reverso · espanhol · consulte · descaradamente · declarante · desgraciadamente · rede · semántica · multilingüe · tradutores · para · línguas · idioma · pretensão · intenção · enganar · pobres · pela ·

Traductor en línea con la traducción de declaradamente a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DECLARADAMENTE

Conoce la traducción de declaradamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de declaradamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

明言地
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

De forma explícita
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Reportedly
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

प्रतिज्ञापूर्वक
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

علانيه
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

по собственному признанию
278 millones de hablantes
pt

portugués

declaradamente
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

প্রকাশ্যত
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

de son propre aveu
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

sbg yg diakui
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

angeblich
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

公然
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

공공연하게
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

professedly
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

công khai
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

professedly
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

उघडउघड
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

sözde
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

professedly
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

rzekomo
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

за власним зізнанням
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

pretindeau
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Αναφέρεται
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

gate
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

ENLIGT UPPGIFT
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

professedly
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra declaradamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DECLARADAMENTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de declaradamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «declaradamente».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre declaradamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DECLARADAMENTE»

Descubre el uso de declaradamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con declaradamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art.829A fiança conjuntamenteprestada aum sódébito pormais de uma pessoa importa o compromissode solidariedade entre elas, se declaradamente não se reservarem o benefício de divisão. * *DECLARADAS *DECLARADA ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
2
Fundamento de analyse grammatical e de estylo, e de ...
Pois se a Samaritana sabia de certo, que Christo era o Messias, porque o não prega declaradamente, porque o põi ou propõi somente em duvida, e diz aos seus cidadãos, que vão elles ver se por ventura é aquelle ? 5. ° Quando Santo ...
Joaquim Antonio Correa da Natividade, 1862
3
Mário Soares e a Revolução
do tipo do meu pai e dos seus amigos››Q. Esta distinção entre «opositores burgueses» e opositores declaradamente socialistas seria fundamental em todo o percurso político de Mário Soares. Toda a sua trajetória futura seria marcada pela ...
David Castaño, 2013
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
O acto de dar ao manifesto : г;, g. declaraçao de lens. §. Depoimento, testemunbo. DECLARADAMENTE, adv. Abertamente , des- cobertarnente : v. g. " oppoz-se declaradamente. " DECLARADO, p. pass, de Déclarai". DECLARADOR, s. ш ...
António de Morais Silva, 1823
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Abertamente . descobertamente : v. g. " oppoz-se declaradamente." DECLARADO , p. pass, de Declarar. DECLARADOR , 5. m. O que declara. Fem Son. 41. -L. г. u declarador d'antigas profecías.'* os declaradores da Lei ; que a explicáo.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
6
Juros compostos: A institucionalização do lucro excessivo
Não excederão igualmente de 6% ao ano os juros das obrigações expressa e declaradamente contraídas para financiamento de trabalhosexpressa e declaradamente contraídas para financiamento de trabalhos agrícolas, oupara comprade ...
José Jorge Tannus Neto
7
Direito da Integração Regional
Foi neste contexto e com estes objetivos declaradamente anti-sistêmicos –posto que contrariavam a ordem até então vigente e o papel da América no sistema- mundo/colonial – que foram criados os organismos de integração que, a partir de ...
Cynthia Soares Carneiro, 2007
8
Do intervencionismo ao sidonismo: os dois segmentos da ...
Declaradamente, não era um anglófilo, mas terá aceite ceder perante as exigências britânicas para desfazer a impressão de germanofilia do golpe militar que conduzira ao derrube do Governo legal e legítimo. Sendo vaidoso e jogador,  ...
Luís Manuel Alves de Fraga, 2010
9
Do outro lado do Atlântico: um século de imigração italiana ...
quando isso não se verificava e quando não eram os órgãos de imprensa de esquerda ou declaradamente antifascistas que moviam os ataques, as perplexidades expressas podiam ter caráter reiterado e substancial. E havia quem, embora ...
Angelo Trento, 1989
10
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
E fereveráoos termos dos feitos,que lhes forem diftribui- dos, muito declaradamente, eo menos prolixo, que poder fer, pondo lempre em cada termo o dia, mez , e anno , juntamente , e o feu nome , fob pena de privaçao dos Officios.
Portugal, 1786

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DECLARADAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término declaradamente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Três deputados do PT terão posição única sobre Cunha no …
Declaradamente. Tem foto das pessoas [deputados] saindo da casa dele [Cunha]", disse. O dirigente do PT defendeu que primeiro seja avaliada a defesa que ... «UOL, Oct 15»
2
Google está usando um sistema chamado RankBrain para …
Cerca de 15% das buscas enviados diariamente não foram vistas pelo Google antes, e RankBrain é declaradamente útil em responder a essas perguntas. «Teciber, Oct 15»
3
YouTube é a nova TV: Põe na Roda
... conta a origem do canal, os bastidores, sobre produzir humor autoral e as dificuldades de conseguir anunciantes para “um canal que é declaradamente gay”. «Brasileiros, Oct 15»
4
Agosto, o mês das tragédias
O Congresso Nacional volta do recesso com o presidente da Câmara, Eduardo Cunha, declaradamente na oposição e em condições de colocar em votação ... «DM.com.br, Ago 15»
5
Cunha libera bancada GLBT para regulamentar prostituição
Declaradamente contra projetos de legalização do aborto, o presidente da Câmara, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), que é evangélico, tratou de compensar a ... «Folha Vitória, Abr 15»
6
Folha não poupa aliado e Cunha tem que desmentir factoide com …
Declaradamente contrário à regulação da mídia e queridinho dos empresários dos meios de comunicação, o presidente da Câmara dos Deputados, Eduardo ... «Vermelho, Mar 15»
7
Tico Santa Cruz faz campanha pela liberdade de músico da …
... questiono a LEI e onde exponho o fato de que CERT é declaradamente um usuário e não um traficante como o delegado responsável colocou no processo. «R7, Feb 15»
8
António Simões: “se não fosse gay, provavelmente não seria CEO …
Ser declaradamente homossexual no mundo executivo lhe traz vantagens, afirmou ao site Dezanove. “As pessoas têm mais confiança em mim porque se sou ... «Lado Bi, Ene 15»
9
Katy Perry quer um namoro 'discreto'
Katy Perry quer manter seu relacionamento com Diplo "privado". A cantora, que já namorou John Mayer e o comediante Russell Brand, está declaradamente ... «Ofuxico, Ene 15»
10
Blairo Maggi volta a defender com "veemência" reeleição de Dilma
"Houve uma preocupação grande quando a ex-ministra Marina apareceu como uma força possível porque ela é declaradamente contra o nosso negócio", ... «Midia News, Oct 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Declaradamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/declaradamente>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES