Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "décuplo" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DÉCUPLO EN PORTUGUÉS

dé · cu · plo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉCUPLO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Décuplo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DÉCUPLO


cêntuplo
cên·tu·plo
duodécuplo
du·o·dé·cu·plo
duplo
du·plo
nônuplo
nô·nu·plo
quádruplo
quá·dru·plo
quíntuplo
quín·tu·plo
subduplo
sub·du·plo
subdécuplo
sub·dé·cu·plo
subquádruplo
sub·quá·dru·plo
subquíntuplo
sub·quín·tu·plo
subsêxtuplo
su·bsêx·tu·plo
séptuplo
sép·tu·plo
sétuplo
sé·tu·plo
sêxtuplo
sêx·tu·plo
tuplo
tu·plo
undécuplo
un·dé·cu·plo
óctuplo
óc·tu·plo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DÉCUPLO

bil
bito
bora
década
décima
décimo
déco
décor
dalo
dica
fice
ficit
lavé
lfica
lfico
marche
modé
ramos
rbi
reis

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DÉCUPLO

Marcelo
amplo
anoplo
ciclo
equimúltiplo
exemplo
haliplo
lo
modelo
múltiplo
pamplo
peplo
períoplo
périplo
soplo
submúltiplo
subtriplo
templo
triplo
tétraplo

Sinónimos y antónimos de décuplo en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DÉCUPLO»

décuplo custas judiciais numero décuplo wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa masculino décuplos feminino comum dois géneros informal português vale vezes mais maior priberam língua mult palavras relacionadas nónuplo undécuplo cêntuplo sêxtuplo séptuplo duodécuplo óctuplo aulete quantidade tamanho unidade dicionárioweb contém decuplus classe gramatical jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito sobre pressupostos condenação emerj declarante pagamento até valor quanto como norma será imposta pena portuguesa porto

Traductor en línea con la traducción de décuplo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DÉCUPLO

Conoce la traducción de décuplo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de décuplo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

十倍
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Cuádruple
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

tenfold
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

दसगुना
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

عشرة أضعاف
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

вдесятеро
278 millones de hablantes

portugués

décuplo
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

দশগুণ
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Dix fois
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

sepuluh kali ganda
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

verzehnfacht
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

十倍
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

열배로
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

tenfold
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

xấp mười
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

பத்துமடங்கு
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

दहागुंड
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

on kat
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

dieci volte tanto
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Dziesięciokrotnie
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

вдесятеро
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

de zece ori
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

δεκαπλάσιος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

tienvoudig
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

tiofaldigt
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

tidoblet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra décuplo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DÉCUPLO»

El término «décuplo» se utiliza regularmente y ocupa la posición 53.125 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «décuplo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de décuplo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «décuplo».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre décuplo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DÉCUPLO»

Descubre el uso de décuplo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con décuplo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art. 227Salvooscasos expressos, aprova exclusivamente testemunhal só se admite nos negóciosjurídicos cujovalornão ultrapasse o décuplo do maior salário mínimo vigente noPaís ao tempo emque foram celebrados. * Art.1.258, p. ú.
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
2
Condominio em edificios
Quando será cabível apenas a multa do caput do artigo (quíntuplo da contribuição) e quando será cabível a multa prevista no dispositivo que ora se analisa (décuplo da contribuição)? Para responder a essa indagação, entendo que se deva ...
Élcio Nacur Rezende, 2005
3
Revista de legislação e de jurisprudencia
1552 nao compreendeu na elevação ao décuplo os valores que determinam a aplicacao e graduaçao de penas e que ela nao se pode neste caso aplicar por analogia. Sendo assim, é evidente que essa lei nao alterou as condições de ...
Manuel de Oliveira Chaves e Castro, Augusto Cesar Barjona de Freitas, Joaquím José Paes da Silva Junior, 1924
4
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
Todavia, embora truncado o texto, "refere-se, esta condenação a danos, à associação autora, com responsabilidade de seus diretores, inclusive com condenação em verba honorária e ao décuplo (sempre ao décuplo, sem margem de ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 2000
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. decumamus) * *Decumbente*, adj. Des. Inclinado, deitado. (Lat. decumbens ) *Decuplar*,v.t.Multiplicar dézvezes. Tornar déz vezes maior. (Lat.decuplare) * * Decuplicar*, v. t. P. us. O mesmo que decuplar. *Décuplo*,^1adj. Que contém ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Código civil em poesia e prosa - Volume I
Salvo os casos expressos, a prova exclusivamente testemunhal só se admite nos negócios jurídicos cujo valor não ultrapasse o décuplo do maior salário mínimo vigente no País ao tempo em que foram celebrados. Parágrafo único. Qualquer ...
DIMAS TERRA, Dimas Terra de Oliveira
7
Estudo sobre a efetividade do Processo Civil
... vencedora ou vencida, tiver procedido, com dolo, fraude, violência ou simulação, será condenada a pagar o décuplo das custas”, valor este que, segundo o entendimento de Jorge Americano, deveria reverter “em favor do Estado, não só ...
Augusto Marcacini, 2010
8
Outra Face do Poder Judiciario: Decisões Inovadoras e ...
Isto porque, de acordo com a redação do parágrafo 1o, do artigo 4o presume-se pobre, até prova em contrário, quem afirmar essa condição nos termos da lei, sob pena de pagamento até o décuplo das custas judiciais. Ademais, é de se ...
GISELDA MARIA FERNANDES NOVAES HIRONAKA
9
Código civil em poesia e prosa - Volume III
O condômino ou possuidor que, por seu reiterado comportamento anti-social, gerar incompatibilidade de convivência com os demais condôminos ou possuidores, poderá ser constrangido a pagar multa correspondente ao décuplo do valor ...
DIMAS TERRA, Dimas Terra de Oliveira
10
Curso de direito virtual
Lembre-se de que a prova exclusivamente testemunhal não é admissível em negócios jurídicos cujo valor ultrapasse o décuplo do maior salário mínimo vigente no país ao tempo em que foram celebrados.25 25 Cf. art. 227 do Código Civil, ...
Carlos Alberto Rohrmann, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DÉCUPLO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término décuplo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Inadimplente contumaz pode sofrer punição além de multa
... do quíntuplo ao décuplo do valor atribuído à contribuição para as despesas condominiais. “Uma coisa é a multa decorrente da execução tardia da obrigação, ... «Jornal do Commércio, Oct 15»
2
O direito de vizinhança e a locação de imóveis.
... poderá ser constrangido a pagar multa correspondente ao décuplo do valor atribuído à contribuição para as despesas condominiais, até ulterior deliberação ... «Âmbito Jurídico, Sep 15»
3
Decisão na Justiça mantém no cargo cerca de 500 PMs ameaçados …
... 20), o Governo do Estado está proibido de demitir 500 policiais militares concursados de 2011 sob pena de multa diária equivalente ao décuplo da trigésima ... «EM TEMPO online, May 15»
4
PGE pede condenação de autores de ação que contesta …
... atuação processual ímproba dos autores populares, o que autoriza a incidência das sanções (condenação ao pagamento do décuplo [dez vezes] das custas, ... «Século, May 15»
5
Nélio Olim
Longe vão os dias em que a Empresa Jornal da Madeira era um local aprazível de se trabalhar, rentável, com o décuplo dos funcionários que lá trabalham ... «Diário de Notícias - Funchal, Feb 15»
6
Mulher não comprova participação em bolão e perde prêmio
No mais, é preciso esclarecer que os negócios jurídicos que possuem o valor firmado acima do décuplo do salário mínimo, impede que as afirmações da ... «Consultor Jurídico, Dic 14»
7
Fraude em pedido de Justiça Gratuita gera condenação de R$ 20 mil
... e acertadamente, considerando-se também a utilização de documento falso, condenou-a ao pagamento do valor equivalente ao décuplo das custas”, afirmou ... «Consultor Jurídico, Dic 14»
8
Economía.- El nuevo Código Penal castigará la falsificación de …
Finalmente, se introduce un nuevo apartado para atribuir responsabilidad penal a las personas jurídicas en los casos establecidos y fijar una multa del décuplo ... «Europa Press, Nov 14»
9
Falsa declaração de pobreza no processo não configura crime
... e cuja falsidade foi reconhecida pelo juízo de primeiro grau —, merece ser punida tão somente com a pena de pagamento até o décuplo das custas judiciais, ... «Consultor Jurídico, Ago 14»
10
O princípio da dignidade da pessoa humana como vetor punitivo do …
... pessoas, acomodar o décuplo. As instalações sanitárias são coletivas, não há chuveiros ou duchas destinados a assegurar condições de higiene mínimas. «Âmbito Jurídico, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Décuplo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/decuplo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z