Significado de "defensavelmente" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE DEFENSAVELMENTE EN PORTUGUÉS

de · fen · sa · vel · men · te

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEFENSAVELMENTE

Defensavelmente es un adverbio.

El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

TRADUCCIÓN DE DEFENSAVELMENTE

Conoce la traducción de defensavelmente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de defensavelmente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 按理说
• Traductor portugués - español: De forma
• Traductor portugués - inglés: Defensively
• Traductor portugués - hindi: यकीनन
• Traductor portugués - árabe: يمكن القول
• Traductor portugués - ruso: спорно
• portugués: defensavelmente
• Traductor portugués - bengalí: তর্কসাপেক্ষে
• Traductor portugués - francés: sans doute
• Traductor portugués - malayo: boleh dikatakan
• Traductor portugués - alemán: wohl
• Traductor portugués - japonés: 防衛的
• Traductor portugués - coreano: 틀림없이
• Traductor portugués - javanés: biso dibantah
• Traductor portugués - vietnamita: cho là
• Traductor portugués - tamil: விவாதிக்கக்கூடிய
• Traductor portugués - maratí: तोंडी लावण्याइतपत
• Traductor portugués - turco: tartışmasız
• Traductor portugués - italiano: discutibilmente
• Traductor portugués - polaco: prawdopodobnie
• Traductor portugués - ucraniano: спірно
• Traductor portugués - rumano: fără îndoială
• Traductor portugués - griego: αναμφισβήτητα
• Traductor portugués - afrikáans: waarskynlik
• Traductor portugués - sueco: utan tvekan
• Traductor portugués - noruego: uten tvil

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DEFENSAVELMENTE»

Descubre el uso de defensavelmente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con defensavelmente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Branquidade: identidade branca e multiculturalismo

Digo "defensavelmente", porque o gênero e a heterossexual idade obrigatória disputam o primeiro lugar com a "raça". (A classe e a nação são dois dos outros eixos fundamentais em relação aos quais se organizam a raça, o gênero e a ...

Vron Ware, 2004

Alfabetização Ecológica

Por exemplo, o mito da criação é defensavelmente o conhecimento mais importante em qualquer cultura e transmiti-lo com total exatidão, com até os mínimos detalhes intactos, é de máxima importância, especialmente para as culturas que ...

FRITJOF CAPRA, 2006

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

Defensâo , s. f. defensa. Defensar , v. a. defender de ataque , e força militar. Dcfensavel , adj. ( Jur. ) defezo , vedado , dos campos a res. peito do gado. Defensavelmente , adv. de modo defensavel. Defensivel , adj. que se pôde defender.

‎1818

Novo dicionário da língua portuguesa

(De defensa) *Defensável*, adj. Que póde têr defensa. *Ant. Que serve para defensa;defensivo: «asarmas defensáveis de todos eram bacinetes». Fern. Lopes, Chrón. de D. João I. (De defensar) *Defensavelmente*, adv. De modo defensável.

Cândido de Figueiredo, 1937

Papeis de Picasso, Os

Então poderíamos afirmar o que bem mais defensavelmente parece ter ocorrido: que entre 1 9 1 6 e 1 924, enquanto cada vez mais o pastiche se tornava o meio em que ele se exercitava, Picasso fez obras progressivamente ilusórias ...

Rosalind E. Krauss, 2006

Perspectivas Econômicas da América Latina 2010

... demanda em muitos de seus mercados de trabalho domésticos - defensavelmente, o que precisa ser mudado em tais casos é o acesso legal a empregos, mais do que "tributar" migrantes ou empregadores. Mesmo onde os ganhos líquidos ...

OECD, 2009

A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...

Defensavelmente, adv. defensively, in a defensive manner. Defensivo, a. adj. defensive. — Armas defensivas, defensive arms. Remedio defensivo, (a- mong surgeons) defensatives, or such medicines which divert humours from a part affected ...

Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:

(De defensor). DEFENSAVELMENTE, adv. De modo defensável. DEFENSIVA, s. f. Estado, acçoes ou operaçoes de quem se défende e nâo ataca: o exército passou da ofensiva para a defensiva. • Atitude de quem está preparado para repetir ...

Analisando cinema: críticas de L.G. Miranda Leão

O filme é Woody em seu enfoque mais melancólico e introspectivo. Tim Pulleine, crítico do MFB, assim se expressou sobre A Outra: "Não somente o filme mais inteiramente pessoal de Woody desde Stardust Memories mas defensavelmente  ...

‎2006

Revista de administração pública

Sobretudo se a inflação tem origem em uma expansão de crédito e negócios 24 A inflação terá sido defensavelmente um mal inevitável, como parecem demonstrar estudos mais recentes. Veja, por exemplo, Zottman, Luiz. Inflação no Brasil: ...