Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "desbarranco" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DESBARRANCO EN PORTUGUÉS

des · bar · ran · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESBARRANCO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Desbarranco es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DESBARRANCO


arranco
ar·ran·co
atranco
a·tran·co
barranco
bar·ran·co
branco
bran·co
franco
fran·co
joão-branco
jo·ão·bran·co
lâmio-branco
lâ·mi·o·bran·co
manjar-branco
man·jar·bran·co
marco-branco
mar·co·bran·co
mato-branco
ma·to·bran·co
meio-branco
mei·o·bran·co
pau-branco
pau·bran·co
peixe-branco
pei·xe·bran·co
pinheiro-branco
pi·nhei·ro·bran·co
pombo-branco
pom·bo·bran·co
porto-franco
por·to·fran·co
potranco
po·tran·co
rabo-branco
ra·bo·bran·co
ranco
ran·co
tranco
tran·co

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DESBARRANCO

desbarar
desbaratadamente
desbaratado
desbaratador
desbaratamento
desbaratar
desbarate
desbarato
desbarbador
desbarbamento
desbarbar
desbarbarizar
desbarbedo
desbaria
desbarrancamento
desbarrancar
desbarrar
desbarretar
desbarrigado
desbarrigar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DESBARRANCO

barbibranco
bastardo-branco
carrasquenho-branco
chasco-branco
derranco
donzelinho-branco
entrebranco
espadeiro-branco
ferral-branco
gouveio-branco
hastibranco
inhé-branco
muele-muele-branco
olhibranco
palavão-branco
passarinho-branco
saibro-branco
semibranco
simbranco
tordo-branco

Sinónimos y antónimos de desbarranco en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DESBARRANCO»

desbarranco desbarranco dicionário português desbarrancar desentulho aulete copiar imprimir definicao mesmo novo este serviço oferecimento língua portuguesa porto editora acordo ortográfico desbarrancó glosario criollo argentino lunfardo modismos argentinos rimas búsquedas dicti desaterro mais barranco saltimbanco lírio branco flanco buscar palabras letras incluye etimología categoría gramatical concepto aberto diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem wrangler ritoque vimeo viver deus bagunça menos tivesse dado ouvido pessoal prefeitura disse sobre morar próximo morro agora aqui cercado pessoas não gostam desde

Traductor en línea con la traducción de desbarranco a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESBARRANCO

Conoce la traducción de desbarranco a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de desbarranco presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

desbarranco
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Desbarranque
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Debacle
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

desbarranco
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

desbarranco
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

desbarranco
278 millones de hablantes

portugués

desbarranco
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

desbarranco
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

desbarranco
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

desbarranco
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

desbarranco
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

desbarranco
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

desbarranco
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

desbarranco
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

desbarranco
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

desbarranco
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

desbarranco
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

desbarranco
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

desbarranco
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Debata
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

desbarranco
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

desbarranco
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

desbarranco
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

desbarranco
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

desbarranco
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

desbarranco
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra desbarranco

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESBARRANCO»

El término «desbarranco» se utiliza regularmente y ocupa la posición 79.454 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «desbarranco» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de desbarranco
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «desbarranco».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre desbarranco

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DESBARRANCO»

Descubre el uso de desbarranco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con desbarranco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Viver sem Deus é uma bagunça
Se ao menos tivesse dado ouvido ao que o pessoal da prefeitura disse sobre morar próximo ao morro do Desbarranco!... mas agora tô aqui. Cercado de pessoas que não gostam de mim... desde que minha casa e minha oficina de costura ...
Wilson Soares Cardoso
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Escavar profundamente, desaterrar. Fazerbarrancos em.—Us. pelo gram. bras. Júl. Ribeiro, por esbarrancar, de barranco. * *Desbarranco*, m.O mesmo que desentulho. (De desbarrancar) *Desbarrar*, v. t. Tirar a barra a. Tirar o barro de.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Sobre Homens & Bestas
Já tinha visto muito cristão morrer cavando cisterna: gente que despencava da borda quando acontecia desbarranco, gente que teve arrancados os dedos do pé com o enxadão, que afogara com o gás por descuido ou bebedeira ou por não ...
OVIDIO POLI JUNIOR
4
Grande Sertão: Veredas:
Quem põe praça de cavalhadas, por desbarranco de estradas lamentas, desmancho empapado de chão, a chuva ainda enxaguando? Convinha esperar regras d'água. — “O Rio Paracatú está cheio...” alguém disse. Mas Zé Bebelo atalhou: ...
João Guimarães Rosa, 2013
5
Hola, amigos!
En la Wentovera , . , , cliff/Was proxlma curva el auto se desbarranco.° La muchacha quedo muerta° entre las Ieftdead/ piedras.° La automovilista siguió y al llegar a un cactus desapareció. rocks Anderson Imbert, Enrique, El Grimorio, Cuentos ...
Ana Jarvis, Raquel Lebredo, Francisco Mena-Ayllon, 2013
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Também se diz abarrancado e desbarranco. DESBARRANCAMENTO, s. m. Acçâo ou efeito de desbarrancar. DESBARRANCAR, v. t. Fazer barrancos. Escavar fundo; desaterrar. DESBARRANCO, s. m. Aquilo que se desbarranco«!; aterro, ...
7
Perfil do marquês de Pombal
As providencias para desentulhos e outras operaçoens concernentes ao desbarranco das ruinas, são do senado; e, quando fossem do ministro, nada tem que as recommende á admiração da posteridade. Os alvitres respectivos ás freiras ...
Camilo Castelo Branco, 1882
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(neol.) escavar profundamente, desaterrar; fazér barrancos em. (Us. pêlo gram. bras. Jul. Ribeiro, por esbarrancar, de barranco. Ср. esbarrocar). * Desbarranco, m. o mesmo que desentu- Iho. (De desbarrancar). Desbarrar, ». t. tirar a barra a;  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Anuário
... e serão repartidas as ditas dezaseis Braças de calsada pera diante do quintal das referidas cazas asima adonde se mostra he mais nesesario pello desbarranco que cauzão as mesmas agoas, e tambem se fará donde carecer pella parte ...
Museu da Inconfidência (Ouro Preto, Minas Gerais, Brazil), 1952
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
trabalho particular da lavra, ou da cata c seu desbarranco, mas ainda outros, com que se não conta e são precisos para a mineração.» Contava o Vice-Rei com novas lavras, em lugares vizinhos da Lavras de Cantagalo e Lavra Velha.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DESBARRANCO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término desbarranco en el contexto de las siguientes noticias.
1
Impresionante desbarranco de un camión en el Puente Negro
26/10/2015 | 07:40 | El conductor resultó con heridas de diversa consideración y era trasladado a un hospital de Carlos Paz. El vehículo rompió el guardarrail y ... «Cadena 3, Oct 15»
2
Seis muertos deja desbarranco de ómnibus, en Pallasca
(Chimbote, 16/05/15).- Una violenta muerte encontraron seis personas que se trasladaban en un ómnibus que cayó a un barranco de 800 metros de ... «El Ferrol de Chimbote, May 15»
3
Vehículo se desbarranco en ruta costera a Con Con
Un automovilista cayó al mar entre la ruta costera que une el sector de Reñaca con la comuna de Con Con en la Quinta Región. Los ocupantes tuvieron una ... «Terra Chile, Mar 15»
4
Trágico accidente en Brasil: 9 muertos tras el desbarranco de un micro
Trágico accidente en Brasil: 9 muertos tras el desbarranco de un micro. El rodado había salido de Posadas con destino a Florianópolis y se siniestró en uan ... «Diario Uno, Ene 15»
5
No Dia do Meio Ambiente, 80 árvores são plantadas em Campo …
"Plantar as árvores nativas ajuda o meio ambiente e a evitar o desbarranco em volta da lagoa”, fala Rocha. Segundo ele, cerca de 50 famílias frequentam o ... «Globo.com, Jun 14»
6
Trágico desbarranco en el camino a Anfama
Trágico desbarranco en el camino a Anfama. Un hombre y una mujer murieron al caer la camioneta en la que viajaban a un precipicio, y una tercera ocupante ... «La Gaceta Tucumán, Oct 13»
7
Un árbol provocó el desbarranco de un auto
San Martín de los Andes > Cuatro personas heridas, una de gravedad, fue el saldo de un insólito accidente ocurrido ayer al mediodía en el ingreso al paraje Pil ... «La Mañana Neuquén, Jun 13»
8
Desbarranco de bus deja 16 muertos y una veintena de heridos en …
Un bus que transportaba a hinchas de O´Higgins, que habían viajado a la región del Biobío por el duelo contra Huachipato, se desbarrancó por 150 metros ... «radio Universidad de Chile, Feb 13»
9
Entregan identidad de víctimas y heridos en desbarranco de bus en …
Entregan identidad de víctimas y heridos en desbarranco de bus en Tocopilla ... de la máquina que desbarrancó en la mañana en las cercanías de Tocopilla. «El Mercurio OnLine, Ene 12»
10
Se desbarrancó una combi: 4 muertos
Como consecuencia del desbarranco de la camioneta en la que se trasladaban -y que cayó por una pendiente mientras se había detenido para tomar ... «La Nación, Mar 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Desbarranco [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/desbarranco>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z