Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "desmensurado" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DESMENSURADO EN PORTUGUÉS

des · men · su · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESMENSURADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Desmensurado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DESMENSURADO


apurado
a·pu·ra·do
aventurado
a·ven·tu·ra·do
censurado
cen·su·ra·do
curado
cu·ra·do
depurado
de·pu·ra·do
desfigurado
des·fi·gu·ra·do
desmesurado
des·me·su·ra·do
dourado
dou·ra·do
estruturado
es·tru·tu·ra·do
figurado
fi·gu·ra·do
furado
fu·ra·do
jurado
ju·ra·do
misturado
mis·tu·ra·do
murado
mu·ra·do
pendurado
pen·du·ra·do
perfurado
per·fu·ra·do
restaurado
res·tau·ra·do
saturado
sa·tu·ra·do
torturado
tor·tu·ra·do
triturado
tri·tu·ra·do

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DESMENSURADO

desmembrar
desmemoriação
desmemoriado
desmemoriador
desmemoriar
desmemória
desmensurabilidade
desmensurar
desmentar
desmente
desmentem
desmentes
desmenti
desmentido
desmentidor
desmentidura
desmentimento
desmentimos
desmentir
desmentis

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DESMENSURADO

acinturado
acurado
amargurado
assegurado
augurado
bem-aventurado
conjurado
desventurado
emoldurado
estourado
fissurado
insaturado
manufaturado
mesurado
purpurado
rasurado
reestruturado
segurado
tinturado
transfigurado

Sinónimos y antónimos de desmensurado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DESMENSURADO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «desmensurado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de desmensurado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DESMENSURADO»

desmensurado desmedido desmesurado enorme excessivo incomensurável desmensurado dicionário português não consegue medir cujas medidas aulete incomensurado maior mais intenso normal sofrimento priberam masc sing part pass desmensurar palavras relacionadas desmensurável informal bíblico excede cursos bíblicos curso biblico intimidade deus faça parte comunidade estude bíblia conceitos definições sobre vários temas criativo adjetivo ultrapassa todas palavra veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra dicionárioweb pássaros voam busca liberdade desejo sonhos outrora foram encontrados passarinho lindo pois

Traductor en línea con la traducción de desmensurado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESMENSURADO

Conoce la traducción de desmensurado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de desmensurado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

desmensurado
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Desmensurado
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Unmasked
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

desmensurado
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

desmensurado
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

desmensurado
278 millones de hablantes

portugués

desmensurado
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

desmensurado
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

desmensurado
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

desmensurado
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

desmensurado
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

desmensurado
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

desmensurado
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

desmensurado
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

desmensurado
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

desmensurado
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

desmensurado
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

desmensurado
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

desmensurado
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

desmensurado
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

desmensurado
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

desmensurado
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

desmensurado
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

desmensurado
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

desmensurado
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

desmensurado
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra desmensurado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESMENSURADO»

El término «desmensurado» se utiliza regularmente y ocupa la posición 82.783 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «desmensurado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de desmensurado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «desmensurado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre desmensurado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DESMENSURADO»

Descubre el uso de desmensurado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con desmensurado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Brasileiras Celebres, por J. Norberto de S. S. [i.e. Souza ...
... a protecção da Inglaterra não se media em terra por si no com as armas francezas, ella appellava para o Oceano, theatro de suas glorias e piratarias, onde ostentava o seu desmensurado poder naval. O principe regente viu nas terras da ...
Joaquim Norberto de SOUZA SILVA, 1862
2
BIBLIONLINE 2012 V8 N2:
74-76) apontam as seguintes: 1 - Reduzem o espaço de armazenamento. Um só disco óptico pode conter entre 40.000 e 80.000 documentos. Nas grandes cidades e seus arredores, o desmensurado aumento do preço do metro quadro de ...
Patrícia Silva, Wagner Junqueira de Araújo
3
Inventário de afetos
... "nesse mundo construído sobre a aparência e o comedimento, e artificialmente represado, irrompeu o tom extático do festejo dionisíaco em sonâncias mágicas cada vez mais fascinantes, como nestas todo o desmensurado da natureza em ...
Devanir Merengué, 2001
4
Clinica Psicanalitica E Neogenese
Esse traço, que se manifesta como um desejo desmensurado de controle, tem sua ancoragem numa necessidade estrutural de que as coisas se conservem de maneira inamovível; e às vezes, quando há traumatismos graves ou lutos ...
Silvia Bleichmar, 2005
5
Revista do Instituto Archeológico e Geográphico Pernambucano
Verter em todos os outros seria trabalho desmensurado, que não comportava a fadiga incessante das missões . O que entre nós se passou a este respeito, teve lugar por todas as partes do continente americano . Os apostolos eram por ahi ...
6
Brasilerras celebres
... as armas francezas, ella appellava para o Oceano, theatro de suas glorias e piratarias, onde ostentava o seu desmensurado - poder naval. O principe regente viu nas terras da America Meridional o refugio seguro da monarchia bragantina, ...
Norberto de S. S, 1862
7
Pedagogia seminarística: certezas e conflitos
Surgiu o grito desmensurado da independência. O repetitivo deu lugar à alegria mudar. Solano voltou entusiasmado do encontro. Sentia-se o cavaleiro da justiça e possuidor da verdade. Havia uma nova classe que não poderia ser vencida.
Agostinho Both, 1986
8
Brasileiras celebres
... as armas francezas, ella appellava para o Oceano, theatro de suas glorias e piratarias, onde ostentava o seu desmensurado poder naval. O principe regente viu nas terras da America Meridional o refugio seguro da monarchia bragantina,  ...
Joaquim Norberto de Souza e Silva, 1862
9
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
desmarcado desmensurado, il limitado , a. Intehpéré. E, adj. lenlanperí) desordenado, desregrado , destemperado, excessive ¡inmoderado, incontinente, intern perado, intemperante. Intebpérib , t. f. (enlanperl) intemperie — desregramento ...
José da Fonseca, 1859
10
Outra Face do Poder Judiciário Vol 1
... de todos os participantes das relações de consumo, vale dizer, consumidores e fornecedores. O privilégio desmensurado a só um dos centros 13_Newman de Faria Debs.p65 15/9/2005,09:20 254 A outra face do Poder Judiciário 254.
GISELDA MARIA FERNANDES NOVAES HIRONAKA, 2005

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DESMENSURADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término desmensurado en el contexto de las siguientes noticias.
1
MP-AP reúne com órgãos de segurança pública para discutir …
Na justificativa, o CNMP argumenta que “o uso desmensurado da força policial, em vez de reduzir a violência, promove o seu fomento e compromete a ... «Amazônia Brasil, Abr 15»
2
Alexandre Fidalgo estreia coluna sobre liberdade de expressão
“Parece-nos que o ano de 2014 nos revelou um apetite desmensurado de se controlar a palavra, o conteúdo jornalístico, na tentativa de manter os fatos de ... «Consultor Jurídico, Feb 15»
3
Retrospectiva 2014: O ano foi difícil para a liberdade de expressão
Parece-nos que o ano de 2014 nos revelou um apetite desmensurado de se controlar a palavra, o conteúdo jornalístico, na tentativa de manter os fatos de ... «Consultor Jurídico, Dic 14»
4
Ministérios Públicos criarão banco de dados nacional sobre as …
Para o CNMP, “o uso desmensurado da força policial, em vez de reduzir a violência, promove o seu fomento e compromete a credibilidade das instituições ... «R7, Dic 14»
5
“O papel do jornal sempre será o de articulador da sociedade”
... começa a enfrentar a concorrência de múltiplas plataformas de mídia, a explosão demográfica e o crescimento desmensurado das cidades, que fazem que o ... «Observatorio Da Imprensa, Jul 13»
6
Doodle comemora 120º aniversário do balé Quebra-Nozes
... contam as aventuras de um quebra-nozes de aparência humana, vestido como um soldado, mas que tem as pernas e a cabeça de tamanho desmensurado. «Jornal do Estado, Dic 12»
7
Duro cruce entre Gonzalito de CQC y los caceroleros
... odio que destilan y manifiestan vivamente a los que no piensan o acatan lo que ellos dicen, el enriquesimiento desmensurado de sus arcas, la manipulación, ... «Perfil.com, Sep 12»
8
Carro com 'nariz-bala' fez sucesso nos anos 50
Nascida em tempos áureos, e engolida pelo capitalismo selvagem e desmensurado, adulterando para sempre a cultura de nosso pequeno planetinha azul. «G1.com.br, Feb 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Desmensurado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/desmensurado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z