Descarga la app
educalingo
desonradamente

Significado de "desonradamente" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DESONRADAMENTE EN PORTUGUÉS

de · son · ra · da · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE DESONRADAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Desonradamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DESONRADAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DESONRADAMENTE

desolhado · desolhar · desoligarquizar · desoneração · desonerar · desonestamente · desonestar · desonestidade · desonesto · desonra · desonradez · desonradiço · desonrado · desonrador · desonrante · desonrar · desonrosamente · desonroso · desopilação · desopilante

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DESONRADAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinónimos y antónimos de desonradamente en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DESONRADAMENTE»

desonradamente · desonradamente · dicionário · português · desonra · honradamente · dicionárioweb · classe · gramatical · adverbio · vogais · tradução · francês · porto · editora · aulete · copiar · imprimir · definicao · maneira · desonrada · novo · este · serviço · oferecimento · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · banido · comunidade · league · legends · ajuda · suporte · favor · desbani · essa · pesso · colaboração · aberto · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · infamemente · léxico · abominavelmente · canalhamente · desacreditadamente · desprestigiadamente · detestavelmente · ddgm · dicionarios · galego · medieval · lorenzo · sobre · cronologia · vocabulário · vigo · galaxia · desonrradamente · deshonrradamẽte · junho · direitas · postado · originalmente · jornal · coyote · eduardo · vinícius · grande · esperança · para · américa · latina · perseguida · pelos · três · incdesic · html · racionalismo · cristão · mesmo ·

Traductor en línea con la traducción de desonradamente a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DESONRADAMENTE

Conoce la traducción de desonradamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de desonradamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

desonradamente
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Deshonradamente
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Dishonorably
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

desonradamente
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

desonradamente
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

desonradamente
278 millones de hablantes
pt

portugués

desonradamente
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

desonradamente
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

desonradamente
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

desonradamente
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

desonradamente
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

desonradamente
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

desonradamente
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

desonradamente
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

desonradamente
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

desonradamente
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

निराशेने
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

desonradamente
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

desonradamente
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

desonradamente
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

desonradamente
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

desonradamente
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

desonradamente
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

desonradamente
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

desonradamente
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

desonradamente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra desonradamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESONRADAMENTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de desonradamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «desonradamente».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre desonradamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DESONRADAMENTE»

Descubre el uso de desonradamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con desonradamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ honra) *Desonradamente*, adv. Com desonra. (De des...+ honradamente) * * Desonradez*, f. Estado de desonrado. Desonra. * *Desonradiço*,adj. Ant. Que desonra ou ofende. (De desonrar) *Desonrador*,adj.Quedesonra. M. Aquele que  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Lendas de India
... que o botaria desonradamente fóra, e minha obra ficaria embalde. 7 * Bem * he que venhão vossos Capitães ordenados como em Moçambique 8 * nom * tenhão quatro bandeiras na gauea, e que saibão a maneira que hão de ter com o ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1858
3
Tristan: cavaleiro do Arthur
... ele está agindo desonradamente — blefou. O menino pensou por alguns instantes. — E o que queres que eu faça? — Deves vigiá-lo, deixando-me a par de tudo o que ele faz. Quero ser informado de cada detalhe! Teremos, então, a prova ...
Loreana Valentini, 2006
4
Historia de Portugal nos seculos XVII e XVIII
... que eu mandasse chegaria o que Vossa Alteza enuiasse, que o botariia desonradamente fóra, e minha obra ficaria embalde. Bem he que venhão vossos Capitães ordenados como em Mozambique nom tenhão quatro bandeiras na gauea, ...
Luiz Augusto Rebello da Silva, 1871
5
Historia de Portugal: nos secules XVII e XVIII
... que eu mandasse chegaria o que Vossa Alteza enuiasse, que o botaria desonradamente fóra, e minha obra ficaria embalde. Bem he que venhão vossos Capitães ordenados como em Moçambique nom tenhão quatro bandeiras na gauea, ...
Luis Augusto REBELLO DA SILVA, 1871
6
D. Mécia: romance histórico do século XIII
Não póde a bondade divina querer que do catre de consorte se furte tão desonradamente uma rainha e esposa. Agora, continuou erguendo-se com mostras de dôr num joelho, dizei-me onde é minha câmara, que muito me praz dormir.
Policarpo Marques Rosa, 1914
7
Imagem da vida Cristã
... o qual lhe puseram na mesa para comer. Mas, enfim, por não saber usar de tanta boa andança, veio a ser preso e cativo de seus inimigos 20 e viu perdido seu reino, e escurecida sua glória, até vir a morrer enforcado desonradamente no ...
Frei Heitor Pinto, Manuel Alves Correia, 1952
8
Martim Afonso de Sousa
se aconteceram mil desastres, como Vossa Alteza lá saberá; e assim como se fez fortaleza sem razão e sem conselho, assim a derrubou Nuno da Cunha desonradamente e sem conselho de ninguém. Assim que agora não há coisa que não ...
Martim Afonso de Sousa, Luís de Albuquerque, Maria do Anjo Ramos, 1989
9
Questionar a história
Os números de Sines e Odemira, muito mais elevados que em 1422, levantam a suspeita de que teria sido favorável ao desenvolvimento dessas duas localidades o senhorio e negócios do almirante Pessanha, morto desonradamente no ...
António Borges Coelho, 1994
10
Poesia e dramaturgia populares no século XVI: Baltasar Dias
Ainda no mesmo século, Afonso X, o Sábio (1221-1284), acusará de vil a arte dos jograis, que «por ruas e praças» ganhavam «desonradamente dinheiro» 4. E, logo no século XV, Don Inigo Lopez de Mendoza (1398-1458), Marquês de ...
Alberto Figueira Gomes, 1983
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Desonradamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/desonradamente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES