Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "despiedosamente" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DESPIEDOSAMENTE EN PORTUGUÉS

des · pi · e · do · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESPIEDOSAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Despiedosamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DESPIEDOSAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DESPIEDOSAMENTE

despicador
despicar
despicativo
despiciendo
despiciente
despido
despiedadamente
despiedade
despiedado
despiedar
despiedoso
despigmentação
despigmentar
despilchar
despimento
despimos
despinçadeira
despinçar
despinhalização
despinhalizar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DESPIEDOSAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinónimos y antónimos de despiedosamente en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DESPIEDOSAMENTE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «despiedosamente» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de despiedosamente

ANTÓNIMOS DE «DESPIEDOSAMENTE» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «despiedosamente» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en portugués de despiedosamente

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DESPIEDOSAMENTE»

despiedosamente desapiedadamente piedosamente despiedosamente dicionário português maneira despiedosa piedade não aulete copiar imprimir definicao novo este serviço advérbio portal língua portuguesa palavra flexionada flexiona como perfeitamente despiedoso destaques acordo para urban despicable despie despific despina vandi desping despingate definido irrealidades importa quão bela ação final lágrimas forem largadas vento postado tiago aberto diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem spanish results found search another word caverna passei direto recorde isaura madruga soltou insultante gargalhada troça sorriu sequer aquele minimo sorriso ironia chapter percebi vermelho quente anime spirit respondeu meio gritos ignorei vadia continuei citando gritava cada mais alto docvirt aquelles carregavam

Traductor en línea con la traducción de despiedosamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESPIEDOSAMENTE

Conoce la traducción de despiedosamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de despiedosamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

despiedosamente
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Despiadadamente
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Despicably
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

despiedosamente
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

despiedosamente
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

despiedosamente
278 millones de hablantes

portugués

despiedosamente
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

despiedosamente
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

despiedosamente
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

despiedosamente
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

despiedosamente
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

despiedosamente
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

despiedosamente
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

despiedosamente
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

despiedosamente
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

despiedosamente
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

नीच
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

despiedosamente
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

despiedosamente
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

despiedosamente
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

despiedosamente
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

despiedosamente
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

despiedosamente
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

despiedosamente
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

despiedosamente
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

despiedosamente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra despiedosamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESPIEDOSAMENTE»

El término «despiedosamente» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 157.631 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «despiedosamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de despiedosamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «despiedosamente».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre despiedosamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DESPIEDOSAMENTE»

Descubre el uso de despiedosamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con despiedosamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Obras completas. 2. ed
Eti Dona duma Casa que regrar é impossivel , roubada despiedosamente por criados , atormen* tada por meu Marido., que numas circumstancias arremessa ás mãos cheias o seu dinheiro , e n' outras ( se não tóccão na vangloria ) torna ao ...
Francisco Manoel do Nascimento, 1819
2
Versos
Cletofls foi morto em propria defeza ; que me quiz mattar , por lhe pedir eu, que perdoasse à formosa Missouf, que elle despiedosamente maltratava. Estrangeiro , busco entre vós asylo ; e naõ è de crer , que vindo implorar o vosso amparo ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
3
Obras completas de Filinto Elysio [i.e. F. M. do Nascimento].
Cletofis foi morto ein propria defeza; que me quiz ››. mattar, por lhe pedir eu , que perdoasse á formosa ›› Missuf, que elle despiedosamente maltratava. Es» trangeiro , busco entre vós asyLo ; e não é de crer, l›› que vindo implorar o vosso  ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1819
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Falta de piedade. Deshumanidade. *Despiedado*, adj. Que não tem piedade; desapiedado. (De despiedar) *Despiedar*, v.t.Omesmo que desapiedar. * Despiedosamente*,adv. De modo despiedoso. *Despiedoso*, adj.Que não tem piedade.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Desperto, adj. m. tа,f éveillé, ée, efe. Despeza, s.f. dépense, Jrais Despicar , v. a. venger Despicado, adj. т. da, f. partie. Desptedade , s. f. inhumanité , cruauté Despiedado. V. Despie- doso Despiedosamente, adv. inhumainement Despiedoso ...
‎1812
6
O Inferno
É mister, por desgraça, renunciar á orthodoxia ou condemnar despiedosamente mais detres quartos do genero humano.Ojusto, estranho áEgreja,a quem nosprohibem de offereceramão, nãoexiste aos olhos da fé: éumphantasma queavulta ...
Auguste Callet
7
Da Vida e Feitos d'el Rei D. Manoel: XII livros
... inimigos de ron.dãojá com os fugitivos; e quantos ficárão de .fora em poder dos Mouros forão despiedosamente por elles despedaçados. Lançárão logo ao saque , e ficou despida a Cidade. . . .Partio'mensageiro a Dz Joäde Menezes r com ...
Jerónimo Osório, Francisco Manuel ¬do Nascimento, 1804
8
Direitos, e deveres do cidadão
Pergunto a estes partidistas de todo o Go~ verno actual , se recusaráö despiedosamente aos Iroquezes o direito de extinguir suas loucuras, e de se policiarem quando reconhecerem a sua falta de civilisaçâ'o. Se hum Americano tem direito ...
Mably (abbé de), 1821
9
A virgem guaraciaba
Nem procurou \èr Jayme ; vêl-o era proporcionar ensejo a uma fraqueza, vêl-o era prender-se a essa vida que lhe é odiosa, a essa vida de que todos dispõem, que todos sacrificam despiedosamente a uma idéa, que ella já não pôde ...
Manuel Pinheiro Chagas, 1866
10
Versos de Filinto Elysio..
Cletofis foi morto em propria defeza ; que me quiz mattar , por lhe pedir eu, que perdoasse à formosa Missouf, que elle despiedosamente maltratava. Estrangeiro , busco entre vós asylo y e naõ è de crer , quo vindo implorar o vosso amparo ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Despiedosamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/despiedosamente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z