Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "destrói" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DESTRÓI EN PORTUGUÉS

des · trói play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DESTRÓI


constrói
cons·trói
corrói
cor·rói
herói
he·rói
rói
rói
super-herói
su·per·he·rói

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DESTRÓI

destronar
destroncadela
destroncar
destronização
destronizar
destronque
destronquecido
destropilhar
destrógiro
destrógrado
destróier
destróis
destrua
destruais
destruam
destruamos
destruas
destrucionista
destruição
destruidor

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DESTRÓI

Elói
albói
bibói
cambói
caubói
combói
cói
dodói
dói
enzói
gói
jacupói
mói
permalói
podói
remói
tipói
uamói

Sinónimos y antónimos de destrói en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DESTRÓI»

destrói nova ortografia acento filho fotos eróticas mãe processa terra mulher alemã está processando agência adoção depois adotivo estragou suas masturbar sobre destruir wikcionário formas pessoais singular plural primeira segunda terceira modo indicativo presente destruo destróis destruímos dental peladona loja fast food pausa para atrás unidade rede mcdonald são petersburgo flórida descontrolada filmada depredando calcinha veja vídeo dias divulgado youtube feira mostra enfurecida destruindo incêndio madeireira primeiro jornal band horas noite desta quarta atingiu região mateus zona leste paulo segundo informações oscar wilde gente sempre aquilo pensador mais campo aberto emboscada alguns leveza carinho inserida bélgica toneladas marfim apreendidos anos destruiu

Traductor en línea con la traducción de destrói a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESTRÓI

Conoce la traducción de destrói a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de destrói presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

破阵
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Destruye
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Destroys
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

नष्ट कर देता है
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

تدمر
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

истребляет
278 millones de hablantes

portugués

destrói
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

ধ্বংস
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

détruit
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

memusnahkan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

zerstört
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

破棄
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

파괴한다
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

ngrusak
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

huỷ hoại
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

கெடுக்கிறதுமில்லை
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

नष्ट
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

bunları tahrip
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

distrugge
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

niszczy
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

винищує
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

distruge
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

καταστρέφει
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

verniel
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

förstör
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

ødelegger
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra destrói

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESTRÓI»

El término «destrói» es bastante utilizado y ocupa la posición 18.849 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «destrói» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de destrói
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «destrói».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre destrói

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN PORTUGUÉS CON «DESTRÓI»

Citas y frases célebres con la palabra destrói.
1
Mateo Alemán
A mulher, quanto mais olha a cara, tanto mais destrói a casa.
2
Alphonse Allais
O cinismo destrói a eficácia.
3
Giordano Bruno
O tempo tudo tira e tudo dá; tudo se transforma, nada se destrói.
4
Edward Forster
A morte destrói um homem: a ideia da morte salva-o.
5
Jean Grenier
O tempo apenas destrói o que é real.
6
George Herbert
Aquele que não perdoa destrói a ponte sobre a qual ele mesmo deve passar.
7
Tito Livio
A precipitação tudo destrói, porque é cega e nada prevê.
8
Jules Michelet
A tirania tem de bom o despertar com frequência o sentimento nacional; ou a destroem ou ela se destrói.
9
Vázquez Montalbán
Dar um nome ao que nos destrói ajuda-nos a defendermo-nos.
10
Pierre Nicole
A eternidade rompe qualquer medida e destrói qualquer comparação.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DESTRÓI»

Descubre el uso de destrói en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con destrói y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Português contemporâneo
(3) Presente de verbos com alternância vocálica /u/: /o/ Ele destrói tudo. Quantas vezes eu construo os meus planos e fico decepcionado. Em verbos como construir, destruir a vogal tónica do radical apresenta alternância /u/: /o/. /u/ ocorre na ...
Cla(c)a Rameh, Richard James O'Brien, 1971
2
Livro Dos Alimentos
(durante tempo variável, dependendo da técnica) e submetido, em seguida, imediata e bruscamente, a resfriamento em temperatura de 2° a 5°C. O aquecimento destrói a totalidade dos germes patogênicos e a quase totalidade daqueles ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
3
Dinheiro, Sexo E Poder
O poder que destrói exige ascendência; requer controle absoluto. Ele destrói relacionamentos; destrói a confiança; destrói o diálogo; destrói a integridade. E isso é uma verdade, quer olhemos através do macrocosmo da história humana ou a ...
Richard Foster
4
CICLOS, MOMENTOS, RECOMECOS
Para possuir uma mulher, o homem a destrói, destrói sua individualidade, destrói sua liberdade, destrói sua beleza, destrói sua alma. Para possuir o homem, a mulher o destrói. Homens e mulheres, possuídos, deixam de ser humanos para ...
RODOLFO LOPES
5
C++ Eficaz: 55 Maneiras de Aprimorar Seus Programas e Projetos
se lançar uma exceção, Base::~Base( ); // destrói a parte da classe-base e throw; // propaga a exceção } try { dm2.std::string::string( ); } // tenta construir dm1 catch(. ..){ // se lançar uma exceção, dm1.std::string::~string(); // destrói dm1, ...
Scott Meyers
6
Psicoterapia E Taoismo
Citamos, a título de ilustração, a geração dos elementos: í|c Madeira gera fogo, que gera terra, que gera metal, que gera água, que gera madeira. . . E a destruição deles: í|c Madeira destrói terra, que destrói água, que destrói fogo, que destrói ...
NEI RICARDO DE SOUZA
7
Literatura e ceticismo
Lá embaixo, Vernon destrói a loja de vendedores esnobes e, no lugar, coloca um salão e um boliche; destrói a mansão do ... substituindo-a por um parque; destrói a área dos cortiços e no seu lugar levanta casas pequenas e limpas; destrói a ...
Gustavo Bernardo, 2005
8
A ficção cética
Lá embaixo, Verne destrói a loja de vendedores esnobes e, no lugar, coloca um salão e um boliche; destrói a mansão do vizinho cujo cachorro o mordera, substituindo-a por um parque; destrói a área dos cortiços e no seu lugar levanta  ...
Gustavo Bernardo, 2004
9
De Anima
Por isso, qualquer excesso — ou de agudo, ou de grave — destrói a audição, bem como o excesso nos sabores destrói a gustação, e, no caso das cores, o demasiado brilhante ou tenebroso destrói a visão, e o odor forte, tanto o doce como o ...
Aristóteles, 2006
10
Feng Shui - Estratégia Para O Sucesso Nos Negócios
Ciclo da Geração Ciclo da Destruição A Água gera (ou nutre) a Madeira A Agua destrói (ou exangue) o Fogo A Madeira gera (ou alimenta) O Fogo destrói (ou derrete) o o Fogo Metal O Fogo gera (ou produz) a Terra O Metal destrói (ou corta) ...
T. Raphael Simons

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DESTRÓI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término destrói en el contexto de las siguientes noticias.
1
Incêndio destrói eletrodomésticos e danifica casa em São Roque
Um incêndio em um estabelecimento comercial mobilizou o Corpo de Bombeiros na tarde desta sexta-feira (23), no Centro de São Roque (SP). De acordo com ... «Globo.com, Oct 15»
2
Incêndio destrói casa de ex-prefeito de Araçariguama
Um incêndio atingiu uma casa do ex-prefeito de Araçariguama (SP) Carlos Aymar, no fim de semana. O Corpo de Bombeiros de São Roque (SP) foi acionado e ... «Globo.com, Oct 15»
3
Poste cai e destrói carro após colisão de caminhão em Catanduva
Um carro ficou com a parte traseira destruída depois de um poste de iluminação cair sobre ele na manhã desta sexta-feira (16), em Catanduva (SP). De acordo ... «Globo.com, Oct 15»
4
Incêndio destrói barracos em comunidade no bairro da Iputinga
Um incêndio atingiu barracos na comunidade do Chiclete, no bairro da Iputinga, na Zona Oeste do Recife, na noite desta segunda-feira (12). O Corpo de ... «Globo.com, Oct 15»
5
Incêndio destrói parte de uma casa no bairro do Caititus, em Arapiraca
Um incêndio destruiu parte de uma residência, na noite do domingo (11), no bairro do Caititus, localizado no município de Arapiraca, Região Agreste de ... «Globo.com, Oct 15»
6
Incêndio destrói parte de prédio no Centro Histórico de Curitiba
Um incêndio destruiu parte de um prédio no centro histórico de Curitiba na madrugada deste domingo (27). De acordo com os bombeiros, o fogo destruiu cerca ... «Globo.com, Sep 15»
7
Ato de vandalismo destrói pórtico de Balneário Barra do Sul
Um ato de vandalismo destruiu o pórtico de entrada do Balneário Barra do Sul, litoral Norte de Santa Catarina, na madrugada desta quinta-feira. Uma das ... «Notícias do Dia Online, Sep 15»
8
Incêndio destrói veículos em galpão de oficina da prefeitura de …
Um incêndio destruiu o galpão de uma oficina de veículos da prefeitura de Valparaíso (SP) nesta terça-feira (22). As chamas atingiram os carros que estavam ... «Globo.com, Sep 15»
9
Explosão destrói casa e deixa feridos no Texas, nos EUA
Duas pessoas ficaram feridas após uma explosão destruir uma casa no Texas, nos Estados Unidos, nesta segunda-feira (22). O acidente também danificou ... «Globo.com, Sep 15»
10
Conheça o chip que se auto destrói em 10 segundos para preservar …
Técnicos do Xerox PARC criaram um chip de computador que se auto destrói como medida de último recurso para impedir a captura de dados. O circuito ... «Globo.com, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Destrói [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/destroi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z