Descarga la app
educalingo
desvantajosamente

Significado de "desvantajosamente" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DESVANTAJOSAMENTE EN PORTUGUÉS

des · van · ta · jo · sa · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE DESVANTAJOSAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Desvantajosamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DESVANTAJOSAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DESVANTAJOSAMENTE

desvalorização · desvalorizado · desvalorizador · desvalorizar · desvalvulado · desvanear · desvanecedor · desvanecer · desvanecidamente · desvanecido · desvanecimento · desvanecível · desvaneio · desvantagem · desvantajoso · desvarar · desvariar · desvaricado · desvario · desvatado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DESVANTAJOSAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinónimos y antónimos de desvantajosamente en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DESVANTAJOSAMENTE»

desvantajosamente · dicionário · priberam · língua · portuguesa · desvantajosamente · português · desvantagem · desvantajoso · aulete · copiar · imprimir · definicao · modo · novo · este · serviço · tradução · francês · porto · editora · inglês · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · meaning · portuguese · word · almaany · dictionario · advérbio · portal · palavra · não · flexionada · flexiona · como · perfeitamente · destaques ·

Traductor en línea con la traducción de desvantajosamente a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DESVANTAJOSAMENTE

Conoce la traducción de desvantajosamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de desvantajosamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

不利
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Desventajosa
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

disadvantageously
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

असुविधापूर्वक
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

disadvantageously
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

невыгодно
278 millones de hablantes
pt

portugués

desvantajosamente
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

disadvantageously
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

désavantageuse
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

disadvantageously
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

nachteilig
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

不利なこと
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

단점
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

disadvantageously
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

disadvantageously
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

disadvantageously
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

disadvantageously
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

dezavantajlı
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

disadvantageously
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

niekorzystnie
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

невигідно
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

dezavantajos
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

μειονεκτικά
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

nadelig
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

ofördelaktigt
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

ufordelaktig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra desvantajosamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESVANTAJOSAMENTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de desvantajosamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «desvantajosamente».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre desvantajosamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DESVANTAJOSAMENTE»

Descubre el uso de desvantajosamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con desvantajosamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Frei Joaquim do Amor Divino Caneca
... passei pela sensaboria de perder o tempo com a sua leitura; adquiri um enojo que me tem tirado a apetência à comida; e até conceituei desvantajosamente dessa Junta Provisória. E para desonerar-me deste fardo, que tanto me oprimia,  ...
Joaquim do Amor Divino Caneca, Evaldo Cabral de Mello, 2001
2
FISIONOMIA DA CIDADE
... no qual defende a mesma posição do escritor Mário Sete. Para a autora, “O urbanismo se accentuou desvantajosamente, cheio de consequencias más. As fabricas se tornaram insufficientes para conter a avalanche enorme de condidatos, ...
ROGÉRIO LOPES PINHEIRO DE CARVALHO
3
Prova Testemunhal
... com a restrição e o bem jusfundamentalmente protegido que resulta, em consequência, desvantajosamente afetado.527O meio restritivo escolhido, pressuposto que seja apto e indispensável, só tem que ser não desproporcional. Existirá ...
Luís Filipe Pires de Sousa, 2013
4
Guerra nas sombras: os bastidores dos serviços secretos ...
Britânicos tentam piorar imagem do reino As autoridades britânicas pretendem piorar a imagem de seu paísna Romêniae Bulgária, apresentando desvantajosamente a Inglaterra paraaspopulações destes países. Londres pretende intimidar ...
André Luís Woloszyn, 2013
5
A Comédia Humana - v. 1 (A vida de Balzac, Ao ...
quatro anos e uma meninazinha, que breve completará três anos. Não quis atrapalhar a tua casa e a tua vida com semelhante família, nem quis apresentar- me desvantajosamente no brilhante mundo, onde reinas, e tenho horror aos ...
6
De Bello Gallico: Comentários à Guerra da Gália
... pastos,e conduzamtudooque for seu,doscampos paraas praças fortes, esperando que homens bárbarose inexperientespodiam, obrigadosdafalta de provisões, ser levados a pelejar desvantajosamente; e recomendalhes enviem freqüentes ...
Caio Júlio César, 2013
7
Crítica e Diálogos
E que, por isso, tal extraviado se coloque na situação de poder ser julgado desvantajosamente, como um réu que, pelo determinismo da sua própria natureza imperfeita, está e estará continuamente obrigado a cometer muitos erros?
Antonio Carlos Macedo Chemin
8
Figuras da imanência
... mas resta saber se essa coerência temática por encadeamento de fases é desejável no caso de Kun e não reduz desvantajosamente sua diferença típica com Qian; cf. infra. Cf. Zhouyi Shang shi xue, Pequim, Zhonghua shuju, 1980, pp.
Jullien, François
9
Relatório
projectos de tratados. O abaixo assignado acredita que não pôde deixar de romper o protesto que fizera, quando vè que não só se tem pretendido, na citada nota de S. Ex., interpretar desvantajosamente o pensamento do governo imperial e ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1856
10
Os Limites da Renúncia a Direitos Fundamentais nas Relações ...
Também quanto à razoabilidadeda medida e uma vez que o queaquiseavalia éa razoabilidade da restrição na “perspectiva das suas consequências naesfera pessoal daquele queé desvantajosamente afectado” 882 ,parece claro que ...
Benedita Ferreira da Silva Mac Crorie, 2014
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Desvantajosamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/desvantajosamente>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES