Descarga la app
educalingo
domá

Significado de "domá" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DOMÁ EN PORTUGUÉS

do · má


CATEGORIA GRAMATICAL DE DOMÁ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Domá es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DOMÁ

seracomá

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DOMÁ

dom-jorge · dom-pedro · doma · domabilidade · domação · domador · domadora · domar · domatofobia · domatófobo · domácia · domário · domável · dombeia · dombuela · domena · domesticação · domesticador · domesticamente · domesticar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DOMÁ

Panamá · aramá · carimá · corimá · eramá · formá · garumá · guarumá · iramá · · palpumá · pamá · parimá · remá · taramá · tarumá · tucumá · uainumá · uamá · ulemá

Sinónimos y antónimos de domá en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DOMÁ»

domá · domá · conceição · vagalume · ouça · músicas · como · pescador · vagabundo · todas · outras · doma · toque · brasil · estou · pedindo · licença · caba · chegar · nasci · violeiro · transformo · mundo · inteiro · traduzindo · lugar · herança · letras · musica · confira · traduções · clipes · dicionário · português · começou · cavalos · salto · encontrou · vocação · quando · passou · para ·

Traductor en línea con la traducción de domá a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DOMÁ

Conoce la traducción de domá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de domá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

驯服
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Domo
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Gift
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

पालतू
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

كبح
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

приручать
278 millones de hablantes
pt

portugués

domá
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

গৃহপালিত
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

dompter
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

menjinakkan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

zähmen
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

飼いならされました
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

선물
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Hadiah
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Quà tặng
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

வழிக்கு
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

मिळमिळीत
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

evcilleştirmek
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

domare
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Prezent
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

приручати
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

îmblânzi
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Δώρο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

tem
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

tam
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

temme
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra domá

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DOMÁ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de domá
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «domá».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre domá

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DOMÁ»

Descubre el uso de domá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con domá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Recordar é viver: cancioneiro popular
Intrépido cavalo Tu sabes bem domá-lo. Refrão: Saúdo-te, campeiro Valente laçador! /: Hali, Hali, Hali, Halió — Halió: / 2. Buscando a rês que foge, Que vai a disparar, Num aspro costa abaixo Não temes de rodar. O laço quando estiras Com ...
Ivo Inácio Bersch, 1984
2
A ideologia alemã
... sentimentos amigáveis nem capaz de despertá-los noutrem, incapaz de qualquer agitação pessoal, calmo, simples e impositivo por meio da força de sua vontade, terrível nos arrebatamentos de suas paixões, porém capaz de domá-las no ...
Marx e Engels
3
Aquele que Andou com Deus
Estes animais, belos, altos, velozes e fortes, exerciam uma forte atração sobre o povo de Sete, que, no entanto, não sabia como domá-los. Eram ariscos, e ao menor ruído de aproximação, a manada que estava tranqüila pastando, reagia ...
ALMIR DOS SANTOS GONÇALVES JÚNIOR
4
Zubblemend to Alle-- manha
Bra ekcemblo: elle tiz "domá", domá uma gopa te acua, engveis te "pebê" uma gafécinhe, pebê uma gopa te acua. Bra allemong, "domá" se tiz guande a chende vae abanhá, acará, levá ung goise gualgué (no lincua allemong: " nehmen").
Aparício Torrelly, Carlos Eduardo Schmidt Capela, Ana Carina Baron Engerroff, 1929
5
Zona de Sombra
... vento soprando de dentro do vento, a resistir-se intento na corrida, em riste o próprio pulso a domá-lo trazendo seu movimento de homem com cavalo evita o que dá ao silêncio ausência de sombra, planície 27 cinco peças para silêncio.
Claudia Roquette-Pinto
6
Das Ruínas de Jerusalém à verdejante Amazônia: formação da ...
Iehudá Ben Domá Tendo sido informado que sua execução ocorreria na véspera de Shavuot, Rabi Iehudá Ben Domá solicitou ao rei de Roma "que lhe permitisse , ao menos, acolher esse feriado sagrado": — "Dcixai-me, ao menos, ...
Abraham Ramiro Bentes, 1987
7
A língua de Gil Vicente
As grafias domaa com aa confirmam que o acento tónico era na última sílaba 38: domá. Domá é um velho vocábulo português que aparece com frequência nos textos medievais 39. Representa o latim hebdomada (cf. fr. ant. domée, ital. ant.
Paul Teyssier, 2005
8
As Luzes de Leonor
As saudades sabe Leonor domá-las, dominá-las, mas não à dúvida; nem ao desânimo de ser abandonada, deixada a lutar sozinha pelo amor dos dois. Admirando-se ela menos com a dor do que com a ferida rasgada na solidão do peito.
MARIA TERESA HORTA, 2012
9
Fim do livro, fim dos leitores?
... de uma figura até então desconhecida - o leitor, caracterizando-o desde um ângulo fundamental: a independência que ele passa a deter, já que, despertado o imaginário por força da leitura, nada mais pode contê-lo ou domá-lo.
Regina Zilberman, 2001
10
Portais do tempo
VÓRTICE. O alienado vê o homem como objeto de uso, e tudo faz para aliciá-lo, domá-lo, robotizá-lo, a seu talante; para que, nele, possa cumprir sua ambição insaciável, brutal, fria, cruel. Maneando vítimas, transforma lares em senzalas; ...
J CAMELO PONTE

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DOMÁ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término domá en el contexto de las siguientes noticias.
1
Redemoinhos no cabelo: 5 dicas de como diminuir e domar este …
Quais são as melhores formas de "domá-los”? Primeiramente ... E caso ela opte por secar os fios, o ideal é uma escova grossa e redonda para domá-lo. Os fios ... «Caras, Jun 15»
2
Na parketě se svíjel s Němcovou a Voldánovou, domá má tuhle …
Loni na parketě tančil s Pavlínou Němcovou a v první řadě s Jolanou Voldánovou. Doma má Honza půvabnou manželku Kamilu. Tu jste na parketě viděli v ... «Super.cz, Dic 13»
3
Domá Conceição e Grupo Triêro se apresentam no Goiânia Canto …
O Goiânia Canto de Ouro apresenta, neste domingo (1º), o show de Domá da Conceição e do Grupo Triêro. O evento começa às 20h. O ingresso custa R$ 12, ... «G1.com.br, Abr 12»
4
Presidente do São Paulo "seca" Adriano
Eu gosto dele, mas não é simples domá-lo. O dirigente são-paulino diz que não se trata de torcer contra, mas de constatação pelo que viveu com o Imperador ... «R7, Mar 11»
5
A oncinha está na moda. Saiba como domá-la
“Se você levar a onça a sério, ela te engole”. A frase divertida é da consultora de moda Glória Kalil que entrevistei para o blog Mulher 7 por 7 sobre a moda de ... «Revista Época, Oct 09»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Domá [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/doma-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES