Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dormindinho" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DORMINDINHO EN PORTUGUÉS

dor · min · di · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DORMINDINHO


Godinho
Godinho
agarradinho
a·gar·ra·di·nho
bocadinho
bo·ca·di·nho
bondinho
bon·di·nho
cadinho
ca·di·nho
cedinho
ce·di·nho
danadinho
da·na·di·nho
enroladinho
en·ro·la·di·nho
fradinho
fra·di·nho
gordinho
gor·di·nho
ladinho
la·di·nho
mercadinho
mer·ca·di·nho
mindinho
min·di·nho
namoradinho
na·mo·ra·di·nho
pardinho
par·di·nho
picadinho
pi·ca·di·nho
puxadinho
pu·xa·di·nho
quadradinho
qua·dra·di·nho
safadinho
sa·fa·di·nho
salgadinho
sal·ga·di·nho

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DORMINDINHO

dormi
dormião
dormida
dormideira
dormido
dormidoiro
dormidor
dormidouro
dormimos
dorminhar
dorminhoca
dorminhocamente
dorminhoco
dorminte
dormir
dormis
dormitação
dormitar
dormitivo
dormitoreiro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DORMINDINHO

adinho
azedinho
babadinho
barbadinho
barbudinho
barrigudinho
bodinho
codinho
corridinho
ensopadinho
fundinho
meladinho
miudinho
pesadinho
pintadinho
rasgadinho
rosadinho
serradinho
socadinho
veadinho

Sinónimos y antónimos de dormindinho en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DORMINDINHO»

dormindinho dormindinho dicionário português dormindinhodiminutivo gerúndio dormindo denota carinho dicionárioweb bras diminutivo peculiar brasil saco arce gram galega pacheco silva aulete palavras dono serra donolodi donosamente donosidade donoso donzel donzela candeeiro donzelaria verde instagram photos statigram browse tagged with oninstagram read write comments like view other likes follow users meninamalouca desde domingo feito frio aqui

Traductor en línea con la traducción de dormindinho a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DORMINDINHO

Conoce la traducción de dormindinho a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dormindinho presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

困了一点
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Español
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Sleepy little
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

dormindinho
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

dormindinho
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

dormindinho
278 millones de hablantes

portugués

dormindinho
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

dormindinho
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

dormindinho
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

dormindinho
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

dormindinho
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

dormindinho
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

dormindinho
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

dormindinho
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

dormindinho
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

dormindinho
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

झोपण्यासारखे थोडेसे
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

dormindinho
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

dormindinho
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

dormindinho
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

dormindinho
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

dormindinho
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

dormindinho
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

dormindinho
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

dormindinho
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

dormindinho
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dormindinho

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DORMINDINHO»

El término «dormindinho» es poco usado normalmente y ocupa la posición 110.863 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dormindinho» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dormindinho
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «dormindinho».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre dormindinho

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DORMINDINHO»

Descubre el uso de dormindinho en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dormindinho y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Saco Arce, Gram. Gallega. Cf. Pacheco da Silva, Promptuário, 28.—O deminutivo dormindinho denota meiguice ou carinho, e empregase falando decrianças:O Lulu está dormindinho. * *Dorminhoca*, f. Peixe dos Açores. *Dorminhocamente*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
Como a palavra do Janjão, autor de arco- íris e de prodígio ingênuo, ele, onde tudo é pequeno e é implacável sem o saber: — Tenho pipio, avô! Nem que seje pra mim ir deitadinho dormindinho no caixãozinho aberto, com o dentinho de fora, ...
Eugênia Sereno, 1984
3
Mais Palvras: Fragmentos de Velhas Anotacoes 1949 - 1958
... inúteis que estão longe do que os mais sábios consideram antiguidades. * No Brasil, 'cafezinho' é a palavra que mais se ouve. É muito significativo o 'inho', indicativo da meiguice e ternura de nosso povo – que chega a usar “ dormindinho”.
LEONIDAS HEGENBERG
4
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
... famanaz, famaraz -olaz beiçola -orra: cabeçorra -eirão: chapeirão, toleirão - ento: farturento 2) Diminutivos: -inho, -zinho, -im, zim: livrinho, livrozinho, dormindinho, florzinha, espadim, bodim, valzim 2 Observação: Nem sempre é indiferente ...
Evanildo Bechara
5
Ensino de gramática: descrição e uso
Em primeiro lugar,porseaplicarem a bases nãonominais, sofrem lexicalização categorial, já que oinputda formação podenãoser um nome, como acontece com “dormindinho” e “adeusinho”, entre outros.Além disso,tambémsão suscetíveis de  ...
Silvia Figueiredo Brandão e Silvia Rodrigues Vieira (orgs.), 2011
6
Amar, verbo intransitivo: Idílio
Porém quando não se dorme num mato ou quando a imaginativa não pode mais ultrapassar o recesso das tabas e a terra pisada das ocas, pra assuntar além das picadas, através das embiras, porque agora já se está dormindinho numa ...
Mário de Andrade, 1972
7
Tarsila
(Abraçando-a) Vamos dormindinho? TARSILA — Hoje não dá. . . papai e mamãe estão vindo da fazenda. . . OSWALD — Eu podia aproveitar a oportunidade para pedir a sua mão em casamento! Autoriza-me agir nesse sentido? TARSILA ...
Maria Adelaide Amaral, 2004
8
Revista brasileira
A mae diz do filho que acalentou ao collo: ‹ Esta dormindinho. › Que riqueza de expressão nesta phrase tão simples e concisa? o mimo e ternura do affecto materno, a delicadeza da criança e subtileza de seu somno de passarinho, até o  ...
9
Variação linguística no espaço, no tempo e na sociedade: ...
No primeiro caso, o Autor menciona a palavra dormindinho; trata-se dum caso especial, em vez de um exemplo dum fenómeno geral, visto que dificilmente se encontra o emprego do diminutivo com outro gerúndio.18 No segundo caso, é de ...
Associação Portuguesa de Linguística. Encontro Regional, 1994
10
A língua nacional e outros estudos lingüísticos
Pelo norte do Brasil empregam o gracioso diminutivo "dormindinho" (de " dormindo": Está dormindinho) na linguagem familiar. No Dicionário português quimbundu do médico da armada, J. Pereira de Nascimento, vem "koxila": dormitar.
João Ribeiro, Hildon Rocha, 1979

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DORMINDINHO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dormindinho en el contexto de las siguientes noticias.
1
Texto publicado na edição impressa de 04 de fevereiro de 2010
“Ela ficava dormindinho na cabine e quando acordava já estava em outro lugar, achava ótimo”, conta a filha. Tinha um grande plano para 2010: pretendia ir até ... «Gazeta do Povo, Feb 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dormindinho [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/dormindinho>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z