Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dunga" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DUNGA EN PORTUGUÉS

dun · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DUNGA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dunga puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DUNGA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «dunga» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
dunga

Dunga

Dunga

Carlos Caetano Bledorn Verri, más conocido como Dunga, es un entrenador y ex futbolista brasileño que actuaba como volante. Actualmente, está sin club. Fue considerado por la Revista Época uno de los 100 brasileños más influyentes del año 2009. Dunga tiene ascendencia alemana e italiana. Como jugador, su mayor conquista fue la Copa del Mundo de 1994, disputada en Estados Unidos, siendo el capitán del equipo. Como entrenador, tuvo su nombramiento para ser el técnico de Brasil el 24 de julio de 2006, conquistando la Copa América de 2007 y la Copa de las Confederaciones de 2009. Carlos Caetano Bledorn Verri, mais conhecido como Dunga, é um treinador e ex-futebolista brasileiro que atuava como volante. Atualmente, está sem clube. Foi considerado pela Revista Época um dos 100 brasileiros mais influentes do ano de 2009. Dunga tem ascendência alemã e italiana. Como jogador, sua maior conquista foi a Copa do Mundo de 1994, disputada nos Estados Unidos, sendo o capitão da equipe. Como treinador, teve sua nomeação para ser o técnico do Brasil em 24 de julho de 2006, conquistando a Copa América de 2007 e a Copa das Confederações de 2009.

Pulsa para ver la definición original de «dunga» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DUNGA


calunga
ca·lun·ga
chunga
chun·ga
funga
fun·ga
gunga
gun·ga
gurunga
gu·run·ga
lunga
lun·ga
malunga
ma·lun·ga
mapirunga
ma·pi·run·ga
mapurunga
ma·pu·run·ga
mucunga
mu·cun·ga
munga
mun·ga
mupunga
mu·pun·ga
petunga
pe·tun·ga
pirunga
pi·run·ga
porunga
po·run·ga
punga
pun·ga
purunga
pu·run·ga
sunga
sun·ga
sununga
su·nun·ga
tunga
tun·ga

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DUNGA

dumontita
dumping
duna
dunália
dundasita
dundu
dundum
duneta
dunfa
dunguinha
dunito
Dunquerque
dunzongo
duo
duodecaedro
duodecenal
duodecénio
duodecênio
duodecilhão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DUNGA

becabunga
candunga
cundunga
guapurunga
guaçatunga
guaçutunga
guiunga
guzunga
ingurunga
mabounga
manga
mundrunga
muçununga
paraitunga
peripetunga
quijunga
samexunga
sundunga
tamepunga
zambiapunga

Sinónimos y antónimos de dunga en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DUNGA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «dunga» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de dunga

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DUNGA»

dunga chefete influente maioral mandão valentão fogo abrasador restauração banga demitido inter canção nova biscoitos cifras carlos caetano bledorn verri mais conhecido como dunga treinador futebolista brasileiro atuava volante atualmente letras músicas vídeos traduções vagalume ouça hoje não realiza milagre lugar céu quero preciso abraço todas clipe confiar cancaonova musica música estreia nesta terça feira canal oficial youtube sempre presente melhores momentos vida produtos fabrica sorrisos acompanha crescimento várias gerações seleção depois tema veja logo após fracasso seus comandados áfrica mandava

Traductor en línea con la traducción de dunga a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DUNGA

Conoce la traducción de dunga a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dunga presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

邓加
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Dunga
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Dunga
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

डुंगा
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

دونجا
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

Дунга
278 millones de hablantes

portugués

dunga
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

দুঙ্গার
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Dunga
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Dunga
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

dunga
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ドゥンガ
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

둥가
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Dunga
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Dunga
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

Dunga
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

dunga
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

dunga
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Dunga
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Dunga
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Дунга
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Dunga
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Ντούνγκα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Dunga
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Dunga
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Dunga
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dunga

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DUNGA»

El término «dunga» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 11.007 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dunga» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dunga
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «dunga».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre dunga

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DUNGA»

Descubre el uso de dunga en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dunga y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Hunga Dunga
A "story about that brief but unforgettable time in our history when flower children were sure peace and love would guide the planet." -- Back cover
Phil Polizatto, 2008
2
Placar Magazine
SAIBA □ SIGNIFICADO DAS PALAVRAS-CHAVES: ESPIRITO DE SELEÇAO: Por Dunga: Aceitar ser escalado em qualquer posição para ajudar o grupo, como acoteceu com Daniel Alves. Por Gilberto: Respeitar os ompanheiros e pensar no ...
3
Placar Magazine
( seleçã (Os seis anões) Quem são os companheiros de Dunga no reino da fantasia da Seleção RAÍ dormiu no ponto em 1994. Perdeu a braçadeira de capitão, a vaga no time titular e a chance de disputar o penta. O enceradeira ZINHO até ...
4
Placar Magazine
IMAGENS. NOTÍCIAS E CURIOSIDADES DO FUTEBOL «OU13CUVI13 PERSONAGEM Dunga, vilão nacional A antipatia do técnico da seleção mascara o ótimo time que ele montou... Alguém se lembra de que o Brasil de Dunga triturou ...
5
Placar Magazine
Nesse momento, Dunga se virou para as arquibancadas e deu uma encarada de calar torcida organizada. A multidão gelou. Por um momento ínfimo, o Beira-Rio pareceu ficar em silêncio. Aí, envergonhados, os torcedores gritaram, não o ...
6
Placar Magazine
"Aprendi uma barbaridade com os veteranos", recorda Dunga. Sua rota de conquistas prosseguia: foi vice-campeão pan-americano e medalha de prata olímpica em Los Angeles em 1984. O sonho do pai transformava-se em realidade.
7
Placar Magazine
"Aprendi uma barbaridade com os veteranos", recorda Dunga. Sua rota de conquistas prosseguia: foi vice-campeão pan-americano e medalha de prata olímpica em Los Angeles em 1984. O sonho do pai transformava-se em realidade.
8
Macaco Simão no tetra
do com o Dunga, o Dunga bebendo com o Dunga. O Dunga ao lado do Dunga! OH&^jjA^Ó Ott O Dunga de perfil, o Dunga de lado e o Dunga de frente. Já imaginou o peso da pasta do Dunga nos jornais? Acho que vou OOO' ^ *%«3 % abrir ...
José Simão, 1994
9
Jovem, o caminho se faz caminhando
Uma grande cura para a nossa vida é a alma saciada por Deus.
Dunga, 2005
10
Os 100 melhores jogadores brasileiros de todos os tempos:
dunga. A. importânciadeDungaera. liderar. um. time. para. virar. sua. históriadaderrota. para. o. sucesso. A FAIXA DE CAPITÃOnemsempre foi dele. Valelembrar que, nosdois primeiros jogos daCopa do Mundo de1994,Raí foi quemavestiu, ...
André Kfouri, Paulo Vinicius Coelho, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DUNGA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dunga en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sem Grohe e com retorno de Neymar, Dunga convoca Seleção para …
Sem o goleiro Marcelo Grohe, mas com o retorno de Neymar, Dunga convocou os 23 jogadores que defenderão a Seleção Brasileira nos dois próximos ... «Zero Hora, Oct 15»
2
Dunga indica entradas de Lucas Lima e Filipe Luís na Seleção
Na tentativa de tornar a equipe mais popular após a derrota por 2 a 0 para o Chile na estreia, o técnico Dunga ensaiou mudanças em sua formação na ... «Terra Brasil, Oct 15»
3
Auxiliar pontual de Dunga, Cafu valoriza presença de Kaká na …
Já jogou alguns amistosos com Dunga na Seleção. É experiente, já jogou Eliminatórias e vai ser de extrema importância - comentou Cafu, que jogou junto com ... «Terra Brasil, Oct 15»
4
'Seleção não é lugar para religião', avisa Dunga sobre culto no hotel
Durante a convocação da seleção brasileira para os primeiros jogos das Eliminatórias Sul-Americanas para a Copa de 2018 nesta quinta-feira, o técnico ... «veja.com, Sep 15»
5
Sem apoio, Dunga cobra união nacional durante Eliminatórias
Assim que passou pelo portão de desembarque do Aeroporto de Guarulhos, em São Paulo, nesta quinta-feira, Dunga lançou um sorriso irônico e soltou uma ... «Terra Brasil, Sep 15»
6
Dunga quer usar 'reserva' Neymar por mais tempo contra EUA
Dunga colocou Neymar em campo aos 35 minutos da vitória por 1 a 0 do Brasil sobre a Costa Rica, no último sábado. O plano é ampliar a participação do ... «Terra Brasil, Sep 15»
7
Dunga convoca Seleção Olímpica e inclui na lista os 'mineiros …
Dunga convocou a Seleção Olímpica, na manhã desta sexta-feira, para amistoso contra a França, em 8 de setembro, na cidade de Le Mans, em horário ainda a ... «Superesportes, Ago 15»
8
Otimistas, jogadores e Dunga falaram tão mal quanto atuaram
Jogadores e Dunga sustentam seus argumentos em três princípios: afirmam que a Copa América é difícil demais, que dominaram o Paraguai no primeiro ... «Terra Brasil, Jun 15»
9
Dunga diz que é afrodescendente por apanhar e cria polêmica
O técnico Dunga cometeu uma grande gafe ao comentar sobre o que viveu na Copa América de 1991 em entrevista concedida nesta sexta-feira, em ... «Terra Brasil, Jun 15»
10
Firmino marca primeiro gol na Copa América e ganha moral com …
Dunga gostou da diferença que Firmino fez contra os venezuelanos, embora a Seleção Brasileira não tenha empolgado. "É um jogador de ótima qualidade, ... «Terra Brasil, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dunga [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/dunga>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z