Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "empendoar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EMPENDOAR EN PORTUGUÉS

em · pen · do · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMPENDOAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Empendoar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo empendoar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO EMPENDOAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu empendôo
tu empendoas
ele empendoa
nós empendoamos
vós empendoais
eles empendoam
Pretérito imperfeito
eu empendoava
tu empendoavas
ele empendoava
nós empendoávamos
vós empendoáveis
eles empendoavam
Pretérito perfeito
eu empendoei
tu empendoaste
ele empendoou
nós empendoamos
vós empendoastes
eles empendoaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu empendoara
tu empendoaras
ele empendoara
nós empendoáramos
vós empendoáreis
eles empendoaram
Futuro do Presente
eu empendoarei
tu empendoarás
ele empendoará
nós empendoaremos
vós empendoareis
eles empendoarão
Futuro do Pretérito
eu empendoaria
tu empendoarias
ele empendoaria
nós empendoaríamos
vós empendoaríeis
eles empendoariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu empendoe
que tu empendoes
que ele empendoe
que nós empendoemos
que vós empendoeis
que eles empendoem
Pretérito imperfeito
se eu empendoasse
se tu empendoasses
se ele empendoasse
se nós empendoássemos
se vós empendoásseis
se eles empendoassem
Futuro
quando eu empendoar
quando tu empendoares
quando ele empendoar
quando nós empendoarmos
quando vós empendoardes
quando eles empendoarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
empendoa tu
empendoe ele
empendoemosnós
empendoaivós
empendoemeles
Negativo
não empendoes tu
não empendoe ele
não empendoemos nós
não empendoeis vós
não empendoem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
empendoar eu
empendoares tu
empendoar ele
empendoarmos nós
empendoardes vós
empendoarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
empendoar
Gerúndio
empendoando
Particípio
empendoado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON EMPENDOAR


abandoar
a·ban·do·ar
acordoar
a·cor·do·ar
algodoar
al·go·do·ar
andoar
an·do·ar
apendoar
a·pen·do·ar
atordoar
a·tor·do·ar
baldoar
bal·do·ar
budoar
bu·do·ar
desatordoar
de·sa·tor·do·ar
desencordoar
de·sen·cor·do·ar
desenodoar
de·se·no·do·ar
desnodoar
des·no·do·ar
doar
do·ar
encordoar
en·cor·do·ar
enodoar
e·no·do·ar
esbordoar
es·bor·do·ar
galardoar
ga·lar·do·ar
nodoar
no·do·ar
pendoar
pen·do·ar
perdoar
per·do·ar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO EMPENDOAR

empena
empenachado
empenachar
empenado
empenagem
empenamento
empenar
empencado
empencar
empendículo
empenetrar
empenha
empenhadamente
empenhado
empenhador
empenhamento
empenhar
empenhável
empenho
empenhoca

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO EMPENDOAR

abaldoar
abordoar
agalardoar
amidoar
aperfeiçoar
arrazoar
arredoar
bezoar
cordoar
encodoar
escoar
incoar
loar
magoar
moar
regalardoar
ressoar
soar
voar
zoar

Sinónimos y antónimos de empendoar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «EMPENDOAR»

empendoar conjugação conjugar empendoar dicionário informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo português pendão vint criar milho embonecar conjuga gerúndio empendoando particípio portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional empendoo empendoasportuguese verb conjugated tenses participio empendoado gerundio create word find puzzle simple present tense only this taivuta verbi portugaliksi verbub verbos portugueses porto editora achando todas formas verbais para palavra conjugación portugués todos tiempos verbales intr tableau conjugaison portugaise empendoe empendoasse empendoes empendoasses empendoares léxico aulete empinocar

Traductor en línea con la traducción de empendoar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EMPENDOAR

Conoce la traducción de empendoar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de empendoar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

empendoar
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Empirar
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To empire
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

empendoar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

إلى الإمبراطورية
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

empendoar
278 millones de hablantes

portugués

empendoar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

empendoar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

empendoar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

empendoar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

empendoar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

empendoar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

empendoar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

empendoar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

empendoar
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

empendoar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

empendoar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

empendoar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

empendoar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

empendoar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

empendoar
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

empendoar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Για την αυτοκρατορία
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

empendoar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

empendoar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

empendoar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra empendoar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EMPENDOAR»

El término «empendoar» es poco usado normalmente y ocupa la posición 98.687 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «empendoar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de empendoar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «empendoar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre empendoar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «EMPENDOAR»

Descubre el uso de empendoar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con empendoar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
EMPENDOAR - V. Desabotoar ou desabrochar (o pendão do milho). EMPERREADO - Adj. Empacado. EMPERREAMENTO - Subs. Ato de empe rrear . EMPERREAR - V. Empacar; diz-se quando o animal se nega a andar. EMPILCHADO-Adj.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Fundamentos clássicos do português do Brasil
"igualar, diz-se em carreiras quando os dois parelheiros chegam juntos, sem diferença, no fim do laço". 105 — EMPENDOAR, v. "aparecer o pendão ou a flor no milho" . (Empendoar, diz-se também pen- doar: o milho está pendoando — A.V.) ...
Clóvis Monteiro, 1958
3
Ruínas vivas: romance gaúcho
... liberto de guazumas e parasitas, reviçou, floriu, e o cercado alegrava os arredores, destacando sobre um fundo de ramagens, musicadas a ventos e gorjeios, os seus talhões86 e as suas lavouras, onde o empendoar" dos milhos alternava, ...
Alcides Maya, Carlos Jorge Appel, 2002
4
Terra e gente de Alcides Maya
O arvoredo, bem tratado, liberto de guazumas e parasitas, reviçou, floriu, e o cercado alegrava os arredores, destacando sobre um fundo de ramagens, musicadas a ventos e gorgeios, os seus talhões e as suas lavouras, onde o empendoar ...
Floriano Maya d'. Avila, 1969
5
As imaginações pecaminosas
Um Valdemar Filgueiras de tão escondida semente, que só viria a crescer, empendoar e florir quando Elias Nasser veio a assumir o domínio acionário e a presidência do Banco Duas Pontes. Bem que diziam os antigos: só depois de morto é ...
Autran Dourado, 2005
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... empelota, s. j. enipelotador (ô), s. m. empelotar, r. empena, s. j. empenachado, adj. empenachar, v. empenado, adj. empenagem, *. /. empenamento, s. m. empenar, v.: torcer- se. ICj. empinar. empencado, adj. empencar, v. empendoar,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
empenachado, adj. empenachar, v. empenado, adj. empenamento, s. m. empenar, v. empencar, v. empendoar, v. empenhador (ô), adj. e s. m. empenhamento, s. m. empenhar, v. empenho, s. m. empenhoramento. s. m. eтpenhorar, v.
Walmírio Macedo, 1964
8
Autran Dourado
Um Valdemar Filgueiras de tão escondida semente, que só viria a crescer, empendoar e florir quando Elias Nasser veio a assumir o domínio acionário e a presidência do Banco Duas Pontes. Bem que diziam os antigos: só depois de morto é ...
Autran Dourado, João Luiz Lafetá, 1997
9
Os momentos decisivos da história dos Campos dos Goitacazes
E chega esgotado em dinheiro. E ainda tem de levar quatro anos esperando a cana empendoar, o engenho moer, encaixotar o açúcar. E não consegue tirar uma só caixa de sua Capitania. Não há dinheiro para sustentar dezenas de colonos ...
Osório Peixoto Silva, 1984
10
Revista dos criadores
O milho verde, querendo empendoar, torcia as fo- lhas das aboboreiras viam suas largas folhas deb rucadas, como um guarda-chuva que se vai fechando, Urna das cooperativas, a de Uru- guaiana, cujos campos mais sen- tem a falta de ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Empendoar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/empendoar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z