Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "enfanicar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENFANICAR EN PORTUGUÉS

en · fa · ni · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENFANICAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Enfanicar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo enfanicar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO ENFANICAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu enfanico
tu enfanicas
ele enfanica
nós enfanicamos
vós enfanicais
eles enfanicam
Pretérito imperfeito
eu enfanicava
tu enfanicavas
ele enfanicava
nós enfanicávamos
vós enfanicáveis
eles enfanicavam
Pretérito perfeito
eu enfaniquei
tu enfanicaste
ele enfanicou
nós enfanicamos
vós enfanicastes
eles enfanicaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu enfanicara
tu enfanicaras
ele enfanicara
nós enfanicáramos
vós enfanicáreis
eles enfanicaram
Futuro do Presente
eu enfanicarei
tu enfanicarás
ele enfanicará
nós enfanicaremos
vós enfanicareis
eles enfanicarão
Futuro do Pretérito
eu enfanicaria
tu enfanicarias
ele enfanicaria
nós enfanicaríamos
vós enfanicaríeis
eles enfanicariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu enfanique
que tu enfaniques
que ele enfanique
que nós enfaniquemos
que vós enfaniqueis
que eles enfaniquem
Pretérito imperfeito
se eu enfanicasse
se tu enfanicasses
se ele enfanicasse
se nós enfanicássemos
se vós enfanicásseis
se eles enfanicassem
Futuro
quando eu enfanicar
quando tu enfanicares
quando ele enfanicar
quando nós enfanicarmos
quando vós enfanicardes
quando eles enfanicarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enfanica tu
enfanique ele
enfaniquemosnós
enfanicaivós
enfaniquemeles
Negativo
não enfaniques tu
não enfanique ele
não enfaniquemos nós
não enfaniqueis vós
não enfaniquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
enfanicar eu
enfanicares tu
enfanicar ele
enfanicarmos nós
enfanicardes vós
enfanicarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
enfanicar
Gerúndio
enfanicando
Particípio
enfanicado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ENFANICAR


abanicar
a·ba·ni·car
ananicar
a·na·ni·car
arnicar
ar·ni·car
clinicar
cli·ni·car
comunicar
co·mu·ni·car
conicar
co·ni·car
cronicar
cro·ni·car
depenicar
de·pe·ni·car
despinicar
des·pi·ni·car
escarnicar
es·car·ni·car
esfanicar
es·fa·ni·car
espenicar
es·pe·ni·car
espinicar
es·pi·ni·car
fornicar
for·ni·car
incomunicar
in·co·mu·ni·car
nicar
ni·car
penicar
pe·ni·car
pinicar
pi·ni·car
remenicar
re·me·ni·car
sanicar
sa·ni·car

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ENFANICAR

enfadado
enfadamento
enfadar
enfado
enfadonho
enfadosamente
enfadoso
enfaixamento
enfaixar
enfaixe
enfarado
enfaramento
enfaranhado
enfarar
enfardadeira
enfardador
enfardadora
enfardagem
enfardamento
enfardar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ENFANICAR

apanicar
aplicar
arremenicar
dedicar
embonicar
encanicar
enconicar
esfornicar
explicar
fanicar
ficar
identificar
indicar
infunicar
justificar
modificar
notificar
planificar
publicar
repenicar

Sinónimos y antónimos de enfanicar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ENFANICAR»

enfanicar conjugação conjugar enfanicar dicionário informal prov enrolar barbante pião faniqueira conjuga gerúndio enfanicando particípio passado português baraça portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional enfanico enfanicassignificado priberam verbos portugueses quando enfanicares nós enfanicarmos vós enfanicardes eles enfanicarem portugiesische konjugationstabelle konjugation enfanicara enfanicaras taivuta verbi portugaliksi verbub verb infinitivo aulete palavras

Traductor en línea con la traducción de enfanicar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENFANICAR

Conoce la traducción de enfanicar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de enfanicar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

enfanicar
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Enfadarse
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Enfarm
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

enfanicar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

enfanicar
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

enfanicar
278 millones de hablantes

portugués

enfanicar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

enfanicar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

enfanicar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

enfanicar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

enfanicar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

enfanicar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

enfanicar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

enfanicar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

enfanicar
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

enfanicar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

enfanicar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

enfanicar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

enfanicar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

enfanicar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

enfanicar
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

enfanicar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

enfanicar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

enfanicar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

enfanicar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

enfanicar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra enfanicar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENFANICAR»

El término «enfanicar» es poco usado normalmente y ocupa la posición 95.604 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «enfanicar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de enfanicar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «enfanicar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre enfanicar

EJEMPLOS DE USO

8 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ENFANICAR»

Descubre el uso de enfanicar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con enfanicar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
Ora pois, quase pego de principiar a enfanicar- me, só de lembrar o formoso e amável queixume, que ele gemeu aos pés da Rolinha. — Enfanicar-se, Donana ? Estamos bem arranjados! — es- brabeja o major. — Enfanicar-se? Na sua idade ...
Eugênia Sereno, 1984
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Körting) *Enfado*, m.Actoou effeito de enfadar. *Enfadonho*, adj.Que enfada. * Enfadosamente*,adv. Des. De modo enfadoso. *Enfadoso*,adj.Des. O mesmo que enfadonho. *Enfaixar*, v.t.Ligar, envolver, com faixas. * *Enfanicar*, v. t. Prov .
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
enervamento, m. enervante, 2 r/én. enervar, r. enerve, 2 f/én. enfadadiço, adj. enfadamento, m. enfadar, o. enfado, ni. enfadonho (ó) adj. enfadoso fot adj. enfaixar, г. enfaixe, m. enfanicar, v. enfarar, p. : enfa roar. enfardadeira, ,/'. enfardador ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. enesgar, V. enevoado, adj. enevoar, o. enfadadiço, adj. enfadamento, s. m. enfadar, r. enfado, s. m. enfadonho, adj. enfadoso (ô), adj. enfaixado, adj. enfaixamento, s. m. enfaixar, v. enfaixe, s. rn. enfanicar-se, V. enfaramento, S. m.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Das portugiesische Verb: (Portugal, Brasilien) ; ...
... (+24) engrandecer 41 ensenhorear (-se) 36 (+24) endurecer 41 engravescer 41 ensoar 31 enegrecer 41 engrumecer 41 ensoberbecer 41 enesgar 28 enguigar 27 ensofregar 28 enevoar 31 enjangar 28 ensogar 28 enfanicar (-se) 26 (+24) ...
Willy Paulik, 1997
6
Vie de Saint Jean Chrysostome
P N ou: enfaisîgns engin; Idf/Iatsiqnessiíe: hcflîesi: quîsónt dan: nos esl Q no: domestiques Îÿzssiëo- r*curieçsi, nou; prenons nde de no: afim- eÿ- de no: ñ Ãchgzganx que de no: propres; ;enfaniCar filfagit de choivflrjun mulletiesi-rde ansi ...
Godefroy Hermant, 1669
7
Les antitheses protestantes. Ou Opposition de l'Ecriture ...
IV. l-IebxuI-mû'. б. Snÿnxld Feasisiiílgffímpdósîisilrlcsi si ' „ si' ' :le pli-Zire ÀssDim; . . _ _ „к Et Desert; icysilelir distinction entre les adul~ 399. &J les enfanicar n' ayant àu-:un fondement En Yficrsiíulsire, selon eux-mesmes il n'est pas xscccuablc ...
Jean-Pierre Camus, Poisson, École Sainte-Geneviève, 1638
8
简明葡汉词典
ШШШ Ж- ©ffl.fe.feft- enfanicar-se />га/. [9g] Э«, SSiÊ.^WÀ enf arar fr. ® , ffiffl Я П . ©i£RÂ,{£Rfë, ffii-íR. ©RS, S!®.- Enfarou o peixe. ÂfiËfflîOIT ЙР. II — «ял-. ®fg, mmna,&..t-. ©mm.Bifä.v! m. enfardadeira / (ДТЯЙ*ЧТЖ«Ж? ^ «жал. enfardamento ...
‎1994

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Enfanicar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/enfanicar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z