Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "engorlar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENGORLAR EN PORTUGUÉS

en · gor · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENGORLAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Engorlar es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ENGORLAR


burlar
bur·lar
charlar
char·lar
emperlar
em·per·lar
orlar
or·lar
parlar
par·lar
perlar
per·lar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ENGORLAR

engonha
engonhar
engorda
engordamento
engordar
engordativo
engorde
engordurado
engorduramento
engordurar
engorgido
engorgitação
engorgitar
engorolar
engorovinhado
engorra
engorrar
engorvinhado
engos
engoxa

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ENGORLAR

alquilar
calcular
cancelar
cardiovascular
celular
circular
modular
molar
muscular
ocular
particular
perpendicular
pilar
popular
regular
similar
singular
solar
tabular
titular

Sinónimos y antónimos de engorlar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ENGORLAR»

engorlar aulete palavras engenhoqueiro engenhosamente engenhosidade engenhoso engenho velhense engenioso engerido engerir engerocar engessado dicionário priberam engorlarengorlar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente transitivo engorlar português incrudare engrolar língua portuguesa cozer deixar encruado sapo portuguese verb conjugated tenses verbix presente engorlo

Traductor en línea con la traducción de engorlar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENGORLAR

Conoce la traducción de engorlar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de engorlar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

engorlar
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Engorlar
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To upset
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

engorlar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

engorlar
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

Расстроить
278 millones de hablantes

portugués

engorlar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

engorlar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

engorlar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

engorlar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

engorlar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

engorlar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

engorlar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

engorlar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

engorlar
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

engorlar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

engorlar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

engorlar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

engorlar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

engorlar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

engorlar
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Pentru a supăra
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

engorlar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

engorlar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

engorlar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

engorlar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra engorlar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENGORLAR»

El término «engorlar» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 157.723 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «engorlar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de engorlar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «engorlar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre engorlar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ENGORLAR»

Descubre el uso de engorlar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con engorlar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Eng onosiz , s. f. (Astr.) cons- tellacao septentrional. Engordado , p. p. de engordar. Engordar , v. a. fazer que engorde: tornar gordurento; n. criar gordura. Engorlado, p. p. de engorlar. Engorlador , s. m. o que en- gorla : fem. uz. Engorlar , v. a. ...
‎1818
2
A dictionary of the English and Portuguese languages
Engordado, a, adj. See Engordar, v. a. to fatten , to make fat. — Engordar as terras, to manure, to muck, or dung grounds. Engordar ant' mars. See Ce^ ar. Engordar, v. n. to grow fat, to fat. Engorlado, a, adj. parboiled. Engorlar, v. a. to parboil, ...
Antonio Vieyra, 1851
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ENGORLADOR, s. m. (Do thema engorla, de engorlar, com o suffixo mon). O que engorla. ENGORLAR, ou ENGOROLAR, ou ENGROLAR, v. a. Não cozer, ou assar bem; ficar meio cozido, ou assado. -Figuradamentez Recitar mal; fazer mal  ...
Domingo Vieira, 1873
4
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Engorlar, va. to parhoil EngoroTinhar, va. to wrinkle En gos, sm . pi . dwarf elder Engra, sf. V. Angulo s Engraeadamente, adv. prettily Bugracado.a, <u^.pret(jr,^ lessaot Engrachar, va. V. En^rasat Engradecer, vn. is for the grain to be formed, ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
5
Portuguese & English
Engorlar, v. a. to parboil, to half-b«il.— Engordar a licao, i for a scholar to repeat his les son in a hurry, without pro-; nouncing it cleverly. (Melaph.) Eugorovinhado , a, adj . See Engorovinhir, v. a. to wrinkle, or to make wrinkled. Engos, a sort of ...
Antonio Vieyra, 1813
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ENGORLÁDO, p. pass, de Engorlar. ENGORLADÔR , s. m. Engorladbra , fera. О que , ou a que engorla niaos cozinhados. ENGORLÂR , ou ENGOROLÂR , v. at. Cozi- nhar mal , nao ficando o guizado no fogo assás de tempo , para se cozer.
António de Morais Silva, 1823
7
Annaes das sciencias, das artes, e das letras
Quanto ás carnes , he melhor começar pelas fazcr engorlar antes de as metter no vaso. M. Appert empregava no principio frascos de vidro , os quaes era difficil fechar exactamente ; mas boje emprega com muita vantajem cylindros de folha ...
8
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Untar de gon.a. Engonço , f. m. Uniaó de gonzos para fazer jogar huma maquina. Ferro que ferve de dobradica. Vertebra , f*í- l.inde a» cfpiithaço. Per engûnços , por rodeios. > Engorlar , v. a. Cozer mal , tendo a comida pouco tempo ao lume.
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Engorlar Eng' ossär , ih a. et n. grossir , angmenter, enfler [partie. Eagrossado, «^'. m. thi.fi. Engrnviohar, V, Engoro. TÏnhar У.пща\л , s. fi. anguille Knguiçar, т. a. porter malheur, donner du guignon. (V. Acanhar) Enguiçado , adj. m. da , fi.
‎1812
10
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENGORLAR ou ENGOROLAR, v.a- co7.cr mal (lendo a comida pouro tempo ao lnme {_fig. fa- mil.} recitar mal; faxer mal a» cousas ( por palliar). ENGORRAR-SE , v.r.fanut. met- ter-se de gorra (com alguem). ENGOS, s.m. pl. berva íimilhunte ...
José da Fonseca, 1843

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Engorlar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/engorlar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z