Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "entrecoberta" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENTRECOBERTA EN PORTUGUÉS

en · tre · co · ber · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTRECOBERTA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Entrecoberta es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ENTRECOBERTA


Berta
Ber·ta
aberta
a·ber·ta
alberta
Al·ber·ta
alerta
a·ler·ta
certa
cer·ta
coberta
co·ber·ta
descoberta
des·co·ber·ta
encoberta
en·co·ber·ta
entreaberta
en·tre·a·ber·ta
enxerta
en·xer·ta
erva-roberta
er·va·ro·ber·ta
esperta
es·per·ta
fisberta
fis·ber·ta
frentaberta
fren·ta·ber·ta
incerta
in·cer·ta
mão-aberta
mão·a·ber·ta
oferta
o·fer·ta
referta
re·fer·ta
sobrecoberta
so·bre·co·ber·ta
água-aberta
á·gua·a·ber·ta

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ENTRECOBERTA

entrecarga
entrecasa
entrecasca
entrecasco
entrecerrar
entrechado
entrechar
entrecho
entrechoque
entrecolher
entrecolúnio
entreconhecer
entreconhecimento
entrecoro
entrecorrer
entrecortar
entrecorte
entrecostado
entrecosto
entrecozer

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ENTRECOBERTA

Esparta
aorta
aparta
carta
comporta
corta
curta
divirta
horta
lagarta
marta
mirta
morta
pancarta
porta
quarta
rexerta
santa-marta
surta
torta

Sinónimos y antónimos de entrecoberta en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ENTRECOBERTA»

entrecoberta entrecoberta dicionário português marinha entreponte espaço entre duas pontes cobertas priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo feminino língua portuguesa porto editora acordo ortográfico informal aulete copiar imprimir definicao navio rimas criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images tradução

Traductor en línea con la traducción de entrecoberta a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENTRECOBERTA

Conoce la traducción de entrecoberta a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de entrecoberta presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

之间甲板
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Entrecotado
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Interspersed
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

बीच-डेक
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

بين سطح السفينة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

между палубой
278 millones de hablantes

portugués

entrecoberta
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

মধ্যে-ডেক
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Interspersed
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

antara dek
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Zwischendeck
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

間のデッキ
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

사이 갑판
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

antarane-kelompok
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

giữa boong
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

இடையே-டெக்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

दरम्यान डेक
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

arası güverte
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

interponte
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

międzypokładową
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

між палубою
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

între punți
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

μεταξύ των καταστρωμάτων
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

tussen-dek
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

mellandäcks
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

mellom-dekk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra entrecoberta

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENTRECOBERTA»

El término «entrecoberta» se utiliza muy poco y ocupa la posición 119.889 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «entrecoberta» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de entrecoberta
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «entrecoberta».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre entrecoberta

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ENTRECOBERTA»

Descubre el uso de entrecoberta en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con entrecoberta y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Estrela do Mar
Um facto mais preocupante foi trazido ao meu conhecimento pelo imediato Leeson, na sequência da inspecção que fez: alguns passageiros da entrecoberta têm andado a partir tábuas do revestimento interior e a arrancar pedaços das ...
JOSEPH O CONNOR, 2011
2
Futilidade ou O Naufrágio do Titã
ainda. ser. chamada. de. “entreforro”. ou. “entrecoberta”. 17 Lado esquerdo de um navio, tendo como ponto de referência a. popa. 18 Pequeno mastro que geralmente prolonga-se até um mastro maior. 19 Abertura no convés do navio que ...
3
Lições de Desejo
Miss Blair posicionouse na entrecoberta, segurandose à amurada. Observou olitoralque ficava para tráseo tamanho cadavezmaior do monte Vesúvio no planode fundo. Abrisa puxavalhe oxaile paralonge dos cabelos easua beleza pálida e ...
Madeline Hunter, 2012
4
Caravelas
NaSão Gabriel, Pero de Alenquer nãodemora muito a tomar a sua decisão: a grande volta foidemasiado curtae abordaram demasiado anortedo cabo da Boa Esperança. É preciso realizar outra. Os soldados são reenviadosà entrecoberta.
OLIVIER IKOR, 2012
5
A Guerra dos Hereges
Na entrecoberta, o camarote de teto baixo ocupava toda a largura da popa do Hollandia. Compunha-se de um único ambiente, enVidraçado na parte de trás com retângulos de Vidro encaixilhados em delicados filetes de chumbo. Próximo à ...
Aydano Roriz, 2010
6
A Ilha do Tesouro:
Mas agoraduas delas seriam para o Redruth e para mim, enquanto o senhor Arrow eocapitão dormiriam na entrecoberta do convés, quetinhasido aumentada dos dois lados de modoa formarquase uma cabinade popa. Claro que ainda era  ...
Robert Louis Stevenson, 2013
7
História da imigraça̋o alema̋ no sul do Brasil
Embarcando no porto de Hamburgo “Os veleiros construídos para o transporte de mercadorias, recebiam beliches instalados na entrecoberta da embarcação para acomodar os passageiros. O início da viagem significava a despedida ...
Felipe Kuhn Braun, 2010
8
O Fundador
O corre-corre dos mareantes para seguir as ordens gritadas pelo contramestre; o empurraempurra das gentes de armas demarcando seu espaço; o entra e sai de colonos pelas escotilhas da entrecoberta; o incessante movimento no convés.
Aydano Roriz, 2013
9
Nova Lusitânia
Na excitação dos seus 14 anos, Jorge, o mais novo dos Albuquerque Coelho, desceu às carreiras ao camarote da entrecoberta para acordar o pai. O Cabo das Rocas já podia ser avistado. No mau humor repentino de quem tem os sonhos ...
Aydano Roriz
10
Novo dicionário da língua portuguesa
*Entrebranco*,adj. Esbranquiçado: umtantobranco. *Entrecilhas*, f. pl. Parte do cavallo entreas cilhas e o sovaco. *Entrecoberta*,f.Espaçoentreas cobertas denavio. *Entrecôro*, m. Espaço entre o côro da igreja e o altar mór. * *Entredia*, adv.
Cândido de Figueiredo, 1937

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Entrecoberta [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/entrecoberta>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z