Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "entujucar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENTUJUCAR EN PORTUGUÉS

en · tu · ju · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTUJUCAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Entujucar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo entujucar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO ENTUJUCAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu entujuco
tu entujucas
ele entujuca
nós entujucamos
vós entujucais
eles entujucam
Pretérito imperfeito
eu entujucava
tu entujucavas
ele entujucava
nós entujucávamos
vós entujucáveis
eles entujucavam
Pretérito perfeito
eu entujuquei
tu entujucaste
ele entujucou
nós entujucamos
vós entujucastes
eles entujucaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu entujucara
tu entujucaras
ele entujucara
nós entujucáramos
vós entujucáreis
eles entujucaram
Futuro do Presente
eu entujucarei
tu entujucarás
ele entujucará
nós entujucaremos
vós entujucareis
eles entujucarão
Futuro do Pretérito
eu entujucaria
tu entujucarias
ele entujucaria
nós entujucaríamos
vós entujucaríeis
eles entujucariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu entujuque
que tu entujuques
que ele entujuque
que nós entujuquemos
que vós entujuqueis
que eles entujuquem
Pretérito imperfeito
se eu entujucasse
se tu entujucasses
se ele entujucasse
se nós entujucássemos
se vós entujucásseis
se eles entujucassem
Futuro
quando eu entujucar
quando tu entujucares
quando ele entujucar
quando nós entujucarmos
quando vós entujucardes
quando eles entujucarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
entujuca tu
entujuque ele
entujuquemosnós
entujucaivós
entujuquemeles
Negativo
não entujuques tu
não entujuque ele
não entujuquemos nós
não entujuqueis vós
não entujuquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
entujucar eu
entujucares tu
entujucar ele
entujucarmos nós
entujucardes vós
entujucarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
entujucar
Gerúndio
entujucando
Particípio
entujucado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ENTUJUCAR


assucar
as·su·car
batucar
ba·tu·car
cabrucar
ca·bru·car
caducar
ca·du·car
cucar
cu·car
cutucar
cu·tu·car
educar
e·du·car
embatucar
em·ba·tu·car
embaucar
em·bau·car
enloucar
en·lou·car
entijucar
en·ti·ju·car
estucar
es·tu·car
machucar
ma·chu·car
manducar
man·du·car
reeducar
re·e·du·car
retrucar
re·tru·car
sucar
su·car
sururucar
su·ru·ru·car
tresloucar
tres·lou·car
trucar
tru·car

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ENTUJUCAR

entubação
entubar
entuberáceo
entuchamento
entufado
entufamento
entufar
entulhagem
entulhamento
entulhar
entulheira
entulho
entumecente
entumecer
entumecência
entumecimento
entuna
entunicado
entupa
entupais

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ENTUJUCAR

abaiucar
amachucar
amalucar
amoucar
apoucar
catucar
coeducar
deseducar
desnucar
destoucar
encalamoucar
futucar
macucar
malucar
piucar
rosa-de-toucar
surucar
toucar
trabucar
tutucar

Sinónimos y antónimos de entujucar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ENTUJUCAR»

entujucar conjugação conjugar transitivo utlizado entujucar dicionário informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo entujucarentujucar português mesmo entijucar portuguese verb conjugated tenses verbix presente entujuco entujucas entujuca nós entujucamos eles entujucam perfeito tenho entujucado tens entujucadoconiugazione portoghese verbub coniugazione portugiesische konjugationstabelle entujuque entujucasse entujuques entujucasses entujucares entujuquemos achando todas formas verbais para palavra conjugación portugués todos tiempos verbales léxico konjugieren verbformen konjugation gerúndio entujucando participio nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras

Traductor en línea con la traducción de entujucar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENTUJUCAR

Conoce la traducción de entujucar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de entujucar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

entujucar
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Entujado
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To inspire
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

entujucar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

لإلهام
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

entujucar
278 millones de hablantes

portugués

entujucar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

entujucar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Pour inspirer
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

entujucar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

entujucar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

entujucar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

entujucar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

entujucar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Để truyền cảm hứng
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

entujucar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

entujucar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

entujucar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

entujucar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

entujucar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Надихнути
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

entujucar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

entujucar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

entujucar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Att inspirera
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

entujucar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra entujucar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENTUJUCAR»

El término «entujucar» es poco usado normalmente y ocupa la posición 89.420 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «entujucar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de entujucar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «entujucar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre entujucar

EJEMPLOS DE USO

7 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ENTUJUCAR»

Descubre el uso de entujucar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con entujucar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Entrujar*, v.t.(eder.) O mesmoou melhor que intrujar, etc. * *Entrunfarse*, v.p. Prov. Amuarse. Zangarse. (Colhido no Fundão) *Entufar*, v. t. Tornar inchado; entumecer. Tornar arrogante, vaidoso. Tufar. (De tufo) * *Entujucar*, v. t. (e.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ENTUJUCAR, v. — En + tujuco + ar — Brás. V. Entijucar. ENTULHADO, adj. — Part. pass. de entulhar. Que se entulhou; recolhido ou metido em tulha; cheio de entulho; muito cheio; empanzinado, empanturrado. ENTULHAMENTO, s. m. ...
3
Estudos da língua nacional
... descoivarar, desmanivar, destacar, empacavirar, empassocar, empipocar, encaiporar, encambitar, encoivarar, engarapar, entijucar, entocar, entujucar, espipo- car, espocar, gapuiar, giboiar, malocar, e que se acham portanto consagrados.
Artur Neiva, 1940
4
Brasiliana
... descoivarar, desmanivar, destocar, empacavirar, empassocar, empipocar, encaiporar, encambitar, encoivarar, engarapar, entijucar, entocar, entujucar, espipo- car, espocar, gapuiar, giboiar, malocar, e que se acham portanto consagrados.
5
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
ae (Braz.): a) to become aullen. b) to get angry, entujucado adj. (Braz., also entijucado) morasslc, muddied, sullied, entujucar v. (Braz., also entljucar) to spatter with mud or morass. entulhar(-se) v. 1. to fill up with rubbish. 2. to choke, block up.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
6
Portugues-Inglês
(Braz., also entijucada) morassic, muddied, sullied, entujucar v. (Braz., also entljucar) to spatter with mud or morass. entulhar(-se) v. 1. to fill up with rubbish. 2. to choke, block up. 3. to obstruct. 4. to heap up, hoard. 5. to put Into a granary, ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
7
Das portugiesische Verb: (Portugal, Brasilien) ; ...
... esbambolear (-se) 36 (+24) escarpetear (B) 36 entujucar (B) 26 esbarrancar (B ) 26 escarpiar 29 entumecer 41 esbarrigar 28 escarrapigar 27 entupir 75+17 esbarroar (B) 31 escarvoar 31 enturgecer 41 esbarrocar 26 escascar 26 enturvecer ...
Willy Paulik, 1997

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Entujucar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/entujucar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z