Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "epóxi" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EPÓXI EN PORTUGUÉS

e · pó · xi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EPÓXI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Epóxi es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EPÓXI EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «epóxi» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Epoxi

Epóxi

Una resina epoxi o poliepóxido es un plástico termofijo que se endurece cuando se mezcla con un agente catalizador o "endurecedor". Las resinas epoxi más frecuentes son productos de una reacción entre epiclorhidrina y bisfenol-a. Existen todavía las resinas a base de bisfenol F y resinas epoxi Novolac. Existen hoy varias empresas en el mundo que se especializaron en formular productos con características propias para cada necesidad del usuario. Los agentes de curación más comunes son las poliamidas, poliaminoamidas, aminas alifáticas, aminas ciclo-alifáticas, aminas aromáticas, adductos de aminas, anhídridos, polimercaptanas y polisulfuros. Uma resina epóxi ou poliepóxido é um plástico termofixo que se endurece quando se mistura com um agente catalisador ou "endurecedor". As resinas epóxi mais frequentes são produtos de uma reação entre epicloridrina e bisfenol-a. Existem ainda as resinas a base de bisfenol F e resinas epóxi Novolac. Existem hoje diversas empresas no mundo que se especializaram em formular produtos com características próprias para cada necessidade do usuário. Os agentes de cura mais comuns são as poliamidas, poliaminoamidas, aminas alifáticas, aminas ciclo-alifáticas, aminas aromáticas, adutos de aminas, anidridos, polimercaptanas e polissulfetos.

Pulsa para ver la definición original de «epóxi» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO EPÓXI

epopeico
epopeizar
epopsia
epopta
epoptismo
epos
epostracismo
epódico
epónimo
epóptico
epóxido
epônimo
epsilo
epsomita
epular
epulário
epulão
epulose
epulótico
epuxa

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO EPÓXI

abacaxi
anixi
axi
cauaxi
caxixi
guaxi
macuxi
mapixi
maxi
muruxi
xi
pracaxi
taixi
taxi
tucuxi
tuxi
xi
uxi
xixi
xixixi

Sinónimos y antónimos de epóxi en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «EPÓXI»

epóxi grupo rejunte tinta preço suvinil resina para azulejos pintura piso poliepóxido plástico termofixo endurece quando mistura agente catalisador endurecedor resinas mais frequentes são produtos reação entre epicloridrina bisfenol existem ainda epóxi leroy merlin brilhante novacor branca sherwin williams fosco incolor revestimentos sika brasil pinturas altos sólidos alto indicada preferencialmente aplicação sobre pisos concreto sujeitos tráfego pesado onde haja silaex palavra grego inglês oxigênio literalmente termo carbonos sentido geral portal água grande resistência durabilidade secagem rápida acabamento desenvolvido especialmente tintas vernizes serviços oferece excelente aderência

Traductor en línea con la traducción de epóxi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EPÓXI

Conoce la traducción de epóxi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de epóxi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

环氧
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Epoxi
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

epoxy
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

epoxy
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

الايبوكسي
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

эпоксидная смола
278 millones de hablantes

portugués

epóxi
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

এপক্সি
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

époxy
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

epoxy
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

epoxy
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

エポキシ
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

에폭시
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

epoxy
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

epoxy
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

எபோக்சி
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

epoxy
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

epoksi
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

epossidico
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

epoksydowa
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Епоксидний
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

epoxi
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

εποξική
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

epoxy
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

epoxi
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

epoksy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra epóxi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EPÓXI»

El término «epóxi» es bastante utilizado y ocupa la posición 34.799 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «epóxi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de epóxi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «epóxi».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre epóxi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «EPÓXI»

Descubre el uso de epóxi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con epóxi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fundamentos de Engenharia e Ciência dos Materiais
adesão em outros materiais, boa resistência química e ambiental, boas propriedades mecânicas, e boas propriedades de isolamento elétrico. Química As resinas epóxi são caracterizadas por terem dois ou mais grupos epóxi por molécula.
William F. Smith, Javad Hashemi, 2013
2
Trip
Pranchas de epóxi existem há muito tempo e de todos os tipos. Elas têm fãs cativos, que não as trocam pelas de poliéster por nada no mundo. Porém, nunca emplacaram. Os amantes do epóxi argumentam que o material deixa a prancha  ...
3
Moldes rápidos fabricados por vazamento de resina ...
No desenvolvimento de produtos poliméricos injetados a etapa de fabricação do molde é uma das mais críticas devido ao alto custo e longo tempo de fabricação.
Felix Alonso Yañez Villamizar, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia Mecânica, 2005
4
Bioquímica 3ed:
Uma dessas resinas é a agarose “epóxi-ativada”, na qual um grupo espaçador ( contendo, p. ex., uma cadeia de 12 átomos) liga a resina a um grupo epóxi reativo. O grupo epóxi pode reagir com vários dos grupos nucleofílicos dos ligantes, ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2006
5
Mecânica do fraturamento hidráulico
As placas do capacitor são colocadas na mesma operação encaixando uma placa metálica e fixando-a com epóxi num recuo no centro de uma das faces. Uma placa de alumínio 1/16” é fixada com epóxi à face oposta ao corte durante a  ...
Ching H. Yew
6
Corrosão e seu controle
TIPO DE VEICULO RESISTÊNCIA Temperatura (°C) Água Ácido Âlcalis Solvente Seco Molhado Boiracha clorada M B B F 93 50 Epóxi + poliamína B B B B 105 90 Epóxi + poliamida B R B B 105 65 Epóxi pté-polimerízado + ainina alifática ...
Lalgudi Venkataraman Ramanathan, 1988
7
Desenvolvimento de um compósito polímero-metal à base de ...
Verificou-se o aumento da dureza e do módulo de elasticidade em função da adição de carga metálica particulada. Como seria de esperar, a tensão máxima diminuiu uma vez que não se utilizaram agentes acoplantes.
Marco Sousa Jesus, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Ciência e Engenharia de Materiais, 2005
8
Tranferência de Calor e Massa
A placa é composta por quatro camadas de 0,2 mm de espessura de cobre (k I 386 W/m-K) e três camadas de 1,5 mm de espessura de vidro de epóxi (k I 0,26 W/ m-K) coladas em conjunto, como mostrado na figura. A placa de circuito está  ...
Yunus A. Çengel, Afshin J. Ghajar
9
Tecnologia de alimentos
3) Revestimento de epóxi, usado simplesmente ou combinado com outros revestimentos formando os epóxi-fenólicos, epóxi-ésteres e epóxi-viní- licos. As aplicações mais comuns para epóxi são sobre latas à pressão; como um revestimento ...
ALTANIR JAIME GAVA, CARLOS ALBERTO BENTO SILVA, JENIFER RIBEIRO GAVA FRIAS, 2009
10
Design de Embalagem - Do Marketing à Produção:
Encontram-se disponíveis no mercado inúmeras formulações com propriedades distintas: □ Resinas a base de óleo. □ Fenólicas. □ Epóxicas (epóxi-fenólico, epóxi-uréia, epóxi-amino). □ Vinílicas (vinílico-epóxi). □ Poliéster. □ Acrílico.
Celso Negrão, Eleida Pereira de Camargo, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EPÓXI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término epóxi en el contexto de las siguientes noticias.
1
Egito começa a restaurar máscara de Tutancâmon colada com massa
... um funcionário por acidente, foi colada grosseiramente com massa de epóxi. ... como devem remover o epóxi antes de religar a barba ao resto da máscara, ... «Globo.com, Oct 15»
2
Veja como obter mais economia na hora de reformar
Pisos e azulejos podem ser pintados com uma tinta específica, a tinta Epóxi. Esta pode conter um acabamento brilhoso ou fosco e também é utilizada para ... «Blasting News, Ago 15»
3
Sherwin-Williams destaca na Fenasucro 2015 tinta certificada para …
Cor-Cote HT, um epóxi novolac que pode ser aplicado com alta espessura seca (de 200 a 250 micrometros) em uma única demão. O produto foi desenvolvido ... «Portal Nacional de Seguros, Ago 15»
4
Vistoria nos presídios de Itirapina, SP, flagra drogas e aparelhos …
... Itirapina (SP) pela Secretaria da Administração Penitenciária (SAP) encontrou drogas, carregadores e aparelhos de celular, além de estilete e massa epóxi, ... «Globo.com, Jun 15»
5
Conheça o revestimento em 3D, que dá a sensação de estarmos no …
Feito de epóxi, esse piso impressionante pode ser usado em todos os ... Sim, parece muito real, mas o trabalho se trata de uma criação em 3D feita com epóxi. «Casa e Jardim, May 15»
6
Máscara de Tutancâmon é danificada e colada com epóxi
A máscara foi então transferida para a mesa de restauração. Depois de uma tentativa frustrada de fixar a peça, decidiu-se que a resina epóxi deveria ser usada. «odiario.com, Ene 15»
7
Estudo encomendado pelo Deinfra aponta necessidade de reparos …
l O fundo dos blocos deve receber revestimento à base de epóxi e óleo de antraceno, que são produtos que aumentam a resistência e a durabilidade dos ... «Diário Catarinense, Ene 15»
8
Madeira balsa sintética supera versão natural
Utilizando um coquetel de resinas termoendurecíveis à base de epóxi, reforçadas com fibras e montadas por uma técnica de impressão 3D, engenheiros da ... «Site Inovação Tecnológica, Jul 14»
9
Arquiteto dá dicas para resolver problemas de umidade
O material recomendado para as áreas com umidade é o epóxi, que, de acordo com Mondini, oferece resistência à água. “Já em áreas com respingos, como ... «Terra Brasil, Jul 14»
10
Capa para smartphone gruda em superfícies e facilita selfies
O segredo é o material, realizado em resina poliuretano epóxi com adesivo 3MTM. Por ser um tipo de plástico, não gruda nas mãos, mas atua como uma ... «Terra Brasil, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Epóxi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/epoxi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z