Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "escorreria" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESCORRERIA EN PORTUGUÉS

es · cor · re · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCORRERIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Escorreria es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESCORRERIA


bateria
ba·te·ri·a
cafeteria
ca·fe·te·ri·a
carroceria
car·ro·ce·ri·a
correria
cor·re·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
galeria
ga·le·ri·a
lavanderia
la·van·de·ria
loteria
lo·te·ri·a
malquereria
malquereria
parceria
par·ce·ri·a
peleteria
pe·le·te·ri·a
periferia
pe·ri·fe·ri·a
poderia
po·de·ri·a
quereria
que·re·ri·a
queria
que·ri·a
seria
se·ri·a
sorveteria
sor·ve·te·ri·a
teria
te·ri·a
valeria
va·le·ri·a
veria
ve·ri·a

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESCORRERIA

escorredoiro
escorredouro
escorredura
escorrega
escorregadela
escorregadiço
escorregadio
escorregadoiro
escorregador
escorregadouro
escorregadura
escorregamento
escorregar
escorregável
escorregão
escorrego
escorreito
escorrer
escorrência
escorriça

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESCORRERIA

ateria
bijuteria
bilheteria
carniceria
caseria
coqueteria
creperia
cristaleria
danceteria
grosseria
haveria
histeria
joalheria
listeria
minuteria
progeria
pulperia
rancheria
saberia
serralheria

Sinónimos y antónimos de escorreria en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESCORRERIA»

escorreria escorreria dicionário português mesmo correria marciaes escorrerias viriato trág tradução espanhol muitas outras traduções informal flexão deescorrer tirar líquido algo pingar vazar até última gota priberam deixar seco fazendo esgotar alguma coisa está banhada fazer correr vaso marinha aulete palavras escoramento escorão escorar escorbútico escorbútio escorbuto escorçar escorcha escorchado escorchador

Traductor en línea con la traducción de escorreria a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESCORRERIA

Conoce la traducción de escorreria a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de escorreria presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

escorreria
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Escurría
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Would drain
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

escorreria
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

escorreria
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

escorreria
278 millones de hablantes

portugués

escorreria
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

escorreria
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

escorreria
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

escorreria
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

escorreria
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

escorreria
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

escorreria
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

escorreria
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

escorreria
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

escorreria
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

escorreria
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Boşalırdım
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

escorreria
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Spływa
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

escorreria
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Se va scurge
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

escorreria
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

escorreria
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

escorreria
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

escorreria
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra escorreria

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESCORRERIA»

El término «escorreria» es poco usado normalmente y ocupa la posición 115.204 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «escorreria» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de escorreria
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «escorreria».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre escorreria

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESCORRERIA»

Descubre el uso de escorreria en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con escorreria y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O Dia dos Prodígios
E enquanto Branca de lâmina em punho, nadava num fluido onde haveria de se diluir todo o sangue que escorreria dentro de instantes pela cara abaixo de Pássaro. Testa aberta por uma estrada vermelha, lábio rachado pingando coágulos ...
Lídia Jorge, 2011
2
O Mar de Madrid
Trocou de óculos, pediu três vezes desculpa à mesa e aos presentes, e em seguida puxou o lenço do bolso para enxugar um suor imaginário que lhe escorreria dos cantos da boca. Já no limite do silêncio da sala, quis Deus que ele enfim ...
JOÃO DE MELO, 2012
3
Olho E O Espirito, O
Ela pulsa entre a visibilidade e a invisibilidade, entre o lago que parece plano, vertical, que escorreria pela tela, e a sua margem oposta, longínqua, que também se avista através dele. Essas deformações da arte moderna, e que Merleau- ...
Maurice Merleau-Ponty, 2004
4
Crônica da casa assassinada
Um minuto ainda, apenas um minuto — e também este escorregaria longe do meu esforço para captá-lo, enquanto eu mesmo, também para sempre, escorreria e passaria — e comigo, como uma carga de detritos sem ms2: passaria, e ([com ...
Lúcio Cardoso, Mario Carelli, 1996
5
O Sinal
A água escorreria pelo antebraço e pingaria notecido, nasproximidades docotovelo, no precisolocal onde as manchasdorsais estão localizadas. Em qualquer outro sítio,aágua caída no tecidoteriauma tonalidade clara, masali ela misturouse ...
THOMAS DE WESSELOW, 2012
6
Receitas de um Gordo à La Carte
muito quente, literalmente cauterizando-a em todos os lados. lsso fará com que, quando a carne abrir seus poros, durante a cocçäo, o san- gue que normalmente escorreria para fora, dei- xando-a dura, seca e fibrosa, encontrará uma ...
José Luiz de Souza
7
Os Miseráveis:
... homens não se tornariam aenxugar depois de molhados, que não tornariam a aquecer depoisde repassados do frio da humidade, que lhes escorreria a água pelas costasabaixo, pegandolhes acamisa ao corpo e ensopandolhes ossocos;  ...
Victor Hugo, 2013
8
E O Mundo Ainda Não Acabou?
Aí sim, poderia beber água de graça sem pagar um tostão por ela, e beberia todo aquele pote d' água que ficava em cima da mesa da cozinha. Só de imaginar como aquela água gelada escorreria pela sua garganta seca, ficou com mais ...
Germano do Carmo, 2002
9
Minha vida Minha fé
Se eu a levantasse, o sangue escorreria imediatamente pela minha garganta e me faria engasgar. No domingo de manhã, quando fui lavar o rosto, comecei a sangrar novamente e não pude ir à igreja. Uma grande quantidade de sangue ...
Dr. Jaerock Lee
10
Expedição: poema sobre a Expedição Langsdorff pelo interior ...
Todos tinham cicatrizes como as seringueiras de onde escorreria a seiva dos futuros homens tristes. Fiapos de premonição mesclavam-se na febre com teatros delirantes e sonhos de borracha. Os caboclos do vale tinham uma vaga imagem ...
Davino Ribeiro de Sena, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESCORRERIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término escorreria en el contexto de las siguientes noticias.
1
David Coimbra: o Muro Sem-Vergonha
Toda a gente da noite, que não liga para preconceito, que tem as estrelas na alma e a lua dentro do seu peito, toda essa gente escorreria para trás do muro, ... «Zero Hora, Oct 15»
2
Arte adesivada em turbina eólica de Garanhuns
Era para ser um grafite. Mas para pintar uma área equivalente a dez andares e onde venta sem parar, a missão seria impossível. A tinta escorreria. Por isso, o ... «Valor Economico, Sep 15»
3
Pau de selfie é um dos melhores exemplos de como inovar na crise
... calor, que normalmente escorreria pelo ralo. Por aqui a gente criou um certo estigma contra isso, chamamos de trapizonga, de gambiarra, temos vergonha. «Revista Época Negócios, Ago 15»
4
Inicio Notícias Mostra de Teatro Tiradentes em Cena neste sábado …
Seguindo o conceito de ocupação de espaços públicos, a performer paulista Livia Rios apresenta às 15h na escadaria da Matriz a performance “Escorreria”. «Sopa Cultural, May 15»
5
Tiradentes em Cena termina hoje, 24
Às 15h, na escadaria da Matriz, a performer Lívia Rios se apresenta com o Escorreria. Na praça principal da cidade, às 16h, o espetáculo Pedro Malazarte e a ... «Gazeta de São João del Rei, May 15»
6
3ª Mostra “Tiradentes em Cena” homenageia os 50 anos de carreira …
De São Paulo, o coletivo ¿ apresentará o projeto Escorreria, da artista Livia Rios, na escadaria da Matriz. Um experimento a partir da relação corpo-escada ... «Sopa Cultural, May 15»
7
Conto: 'A Helena', de Ana Cristina Santos
... que estava sozinho, mas que ainda não estava perdido e de onde, partindo um ramo desajeitado, escorreria uma seiva ainda doce e esperançosa. Helena ... «Preguiça Magazine, Abr 15»
8
Crise da água: Doze meses para agir
A água que escorreria pelo ralo, enquanto o chuveiro não aquece, pode ser acumulada num balde. Use-a para lavar roupa. Como ela ficará no balde, evite ... «Revista Época, Dic 14»
9
Memória do calor antes das redes
Lembro de sentar à porta da casa da minha avó e ter a impressão de que, se saísse para a rua, eu seria achatada pelo sol e escorreria como um tipo de ... «Sul21, Feb 14»
10
Vidente fala sobre linha divisória entre vivos e mortos
Poderia garantir que, se alguém resolvesse passar um cordial cafezinho, ele escorreria transparente. Sossegados, desfilam meus queridos sem se deixarem ... «Terra Brasil, Nov 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Escorreria [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/escorreria>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z