Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "esmoer" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESMOER EN PORTUGUÉS

es · mo · er play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESMOER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Esmoer es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo esmoer en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO ESMOER

MODO INDICATIVO

Presente
eu esmoo
tu esmoes
ele esmoe
nós esmoemos
vós esmoeis
eles esmoem
Pretérito imperfeito
eu esmoia
tu esmoias
ele esmoia
nós esmoíamos
vós esmoíeis
eles esmoiam
Pretérito perfeito
eu esmoi
tu esmoeste
ele esmoeu
nós esmoemos
vós esmoestes
eles esmoeram
Pretérito mais-que-perfeito
eu esmoera
tu esmoeras
ele esmoera
nós esmoêramos
vós esmoêreis
eles esmoeram
Futuro do Presente
eu esmoerei
tu esmoerás
ele esmoerá
nós esmoeremos
vós esmoereis
eles esmoerão
Futuro do Pretérito
eu esmoeria
tu esmoerias
ele esmoeria
nós esmoeríamos
vós esmoeríeis
eles esmoeriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu esmoa
que tu esmoas
que ele esmoa
que nós esmoamos
que vós esmoais
que eles esmoam
Pretérito imperfeito
se eu esmoesse
se tu esmoesses
se ele esmoesse
se nós esmoêssemos
se vós esmoêsseis
se eles esmoessem
Futuro
quando eu esmoer
quando tu esmoeres
quando ele esmoer
quando nós esmoermos
quando vós esmoerdes
quando eles esmoerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
esmoe tu
esmoa ele
esmoamosnós
esmoeivós
esmoameles
Negativo
não esmoas tu
não esmoa ele
não esmoamos nós
não esmoais vós
não esmoam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
esmoer eu
esmoeres tu
esmoer ele
esmoermos nós
esmoerdes vós
esmoerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
esmoer
Gerúndio
esmoendo
Particípio
esmoido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESMOER


compoer
com·po·er
condoer
con·do·er
corroer
cor·ro·er
despoer
des·po·er
doer
do·er
moer
mo·er
poer
po·er
remoer
re·mo·er
resmoer
res·mo·er
roer
ro·er
soer
so·er

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESMOER

esmo
esmocadela
esmocar
esmochar
esmodite
esmoedor
esmoitada
esmoitar
esmola
esmolador
esmolambação
esmolambado
esmolambador
esmolambar
esmolante
esmolar
esmolaria
esmoleira
esmoleiro
esmolengo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESMOER

Christopher
Keller
browser
carácter
charter
cluster
conocer
container
corner
cover
defender
der
designer
driver
er
hacer
kaiser
later
ler
líder

Sinónimos y antónimos de esmoer en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ESMOER» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «esmoer» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de esmoer

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESMOER»

esmoer digerir moer remoer ruminar triturar esmoer dicionário português mastigar lentamente alimentos fazer digestão priberam língua portuguesa informal classificação morfossintática infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo conjugação conjugar léxico porto editora acordo ortográfico conjuga gerúndio esmoendo particípio passado portuguese verb conjugated tenses verbix presente esmoo esmôo esmóis esmói nós esmoemos eles esmoem perfeito tenho esmoído tens esmoídoo achando todas formas verbais para palavra inglês analógico criativo comida pulverização repetição exibindo resultados dentro domínio conceitual intr portugiesische konjugationstabelle esmoa esmoesse

Traductor en línea con la traducción de esmoer a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESMOER

Conoce la traducción de esmoer a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de esmoer presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

esmoer
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Esmoer
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To grind
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

esmoer
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

esmoer
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

esmoer
278 millones de hablantes

portugués

esmoer
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

esmoer
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Pour broyer
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Untuk mengisar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

esmoer
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

esmoer
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

esmoer
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

esmoer
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

esmoer
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

esmoer
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

esmoer
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

esmoer
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

esmoer
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

esmoer
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

esmoer
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

esmoer
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

esmoer
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

esmoer
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

esmoer
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

esmoer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra esmoer

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESMOER»

El término «esmoer» se utiliza regularmente y ocupa la posición 82.016 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «esmoer» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de esmoer
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «esmoer».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre esmoer

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESMOER»

Descubre el uso de esmoer en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con esmoer y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_-Cumar a esmo, sem acompanhamento, ou sem saber musica; cantar de ouvido. ESMOEDOR, adj. (Do thema esmóe, de esmoer, com o suflixo «dôr»). Que esmóe. ESMOER, v. a. (De es, e moer). Triturar. -Digerir o corner; ajudar a digestão ...
Domingo Vieira, 1873
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Esmoer*, v.t.Moercom os dentes. Ruminar.Digerir: esmoer ojantar. (De moer) * * Esmoicarse*,v.i. Prov. trasm. Partir o boi ou a vaca as pontas ouumadellas. (De moico) * *Esmoitada*,f.Prov. minh. Acto de esmoitar. *Esmoitar*, v. t. Omesmo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Biblos
último verbo? — Embora o esmoer apareça na rima, não há motivo, por ir so, de o adoptar em vez de digerir, visto que já em Nietzsche se trata de rima idêntica ( Verdauen: verdauen) e isolada, portanto sem obrigação de concordar ...
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
ESMO l' DO, a, adj. concocted, &c See ESMOER. ESMO' LA, s. f. alms,charity, alms-deed, Greek. Fazer ou dar esmola, to give alms, to bestow a charity. Pedir esmola, to beg, to beg a charity Cesto ou ccusa semelhante em que se poem o que ...
Antonio Vieyra, 1773
5
Em nome da terra: romance
Negra feia — não te contei ainda? vou-te contar, depois que o Teo se foi e fiquei só, com o velho de queixo ao alto, a esmoer. Está a esmoer fora da História, pensei. Longe da acidentalidade fortuita em que o esmoer não é essencial.
Vergílio Ferreira, 1990
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Fig. Privar dos meios de se governar. / Lus. de Trás-os- -Aíontes. Esmurrar. ESMODITA, s. f. Substância pulverulenta emitida pelos vulcões. ESMOEDOR (õ), adj. e s. m. — Esmoer + dor. Que, ou o que, esmói. ESMOER, v. t. d. — Es + moer .
7
Memorial do Convento
Alguns, só porque comeram hoje, deixaramse ficarporali, a esmoer, imprevidentes. Outros, aindaque fartos, sabendo que opãode agora nãomata afomede ontem, muito menos adeamanhã, seguirama pitança que já lá ianocaminho.
JOSÉ SARAMAGO, 2012
8
Collecção de notícias para a história e geografia das nações ...
se toma de vinho , bebe muito fumo cTeste , e dizem, que lhe faz esmoer o vinho. Afirmão os indios , que , quando andão pelo maço, e lhes falta o mantimento , matão a tome. e sede com este fumo, peloque o trazem sempre com- sigo , e não  ...
Dominios portuguêses, 1825
9
Colleccao de Noticias para a Historia e Geografia das Nacoes ...
Noi'rrerauo Bnazrr.. . 1'77 se roma de vinho, bebe muito fumo d'este, edizemf, que lhe faz esmoer o vinhot Afirmão os indios , que, quando andão pelo mato, e lhes falta omantimento, marão a fome, e sêde com este fumo , peloque otrazem ...
10
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Esmo , s. m. estimation , conjecture Esmoer , v. a. piler , broyer, digérer Esmola , s.f. aumône Esmolar, v. n. donner l'aumône , aumoner Esmoiaria, s. f. maison où l 'on donne des aumônes , aumônerie Esmoleiro , s. т. rа , f quêteur , euse ...
‎1812

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESMOER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término esmoer en el contexto de las siguientes noticias.
1
Restaurante Pires
... acolitada dos restantes parceiros, aquietou-nos a alma e deixou-nos melhor preparados para a obrigação de as vir a esmoer. Mas não nos ficamos por aqui. «Move Notícias, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Esmoer [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/esmoer>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z