Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "esôfago" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESÔFAGO EN PORTUGUÉS

e · sô · fa · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESÔFAGO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Esôfago es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ESÔFAGO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «esôfago» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Esófago

Esófago

El esófago o esófago es un canal que conduce el alimento hasta el estómago. El esófago es un conducto musculoso de contracciones involuntarias, controladas por el sistema nervioso autónomo, que, dando continuidad al trabajo de la faringe, llevan el alimento hasta el estómago. Sus contracciones a través de los movimientos peristálticos hacen que la torta alimentaria avance hasta el estómago, aunque esté boca abajo. O esófago ou esôfago é um canal que conduz o alimento até o estômago. O esôfago é um conduto musculoso de contrações involuntárias, controladas pelo sistema nervoso autônomo, que, dando continuidade ao trabalho da faringe, levam o alimento até o estômago. Suas contrações através dos movimentos peristálticos fazem com que o bolo alimentar avance até ao estômago, mesmo que se esteja de cabeça para baixo.

Pulsa para ver la definición original de «esôfago» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESÔFAGO


afago
a·fa·go
antropófago
an·tro·pó·fa·go
artófago
ar·tó·fa·go
bacteriófago
bac·te·ri·ó·fa·go
coprófago
co·pró·fa·go
escatófago
es·ca·tó·fa·go
esófago
e·só·fa·go
fago
fa·go
fitófago
fi·tó·fa·go
hematófago
he·ma·tó·fa·go
macrófago
ma·cró·fa·go
malófago
ma·ló·fa·go
melófago
me·ló·fa·go
monófago
mo·nó·fa·go
necrófago
ne·cró·fa·go
opiófago
o·pi·ó·fa·go
polífago
po·lí·fa·go
sarcófago
sar·có·fa·go
teófago
te·ó·fa·go
xilófago
xi·ló·fa·go

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESÔFAGO

esofagômetro
esofalgia
esofágico
esofilaxia
esoforia
esoterismo
esotérico
esotropia
esófago
esópico
espacear
espacejamento
espacejar
espaciadamente
espacial
espaciar
espaciosidade
espacioso
espaçadamente
espaçado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESÔFAGO

acridófago
aerófago
agriófago
andrófago
bibliófago
biófago
creófago
entomófago
exófago
hipófago
ictiófago
lactífago
melífago
micrófago
mirmecófago
omófago
pirófago
sicófago
tripófago
xerófago

Sinónimos y antónimos de esôfago en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESÔFAGO»

esôfago barrett sintomas função mega anatomia tratamento seriografia estômago duodeno esófago canal conduz alimento até conduto musculoso contrações involuntárias controladas pelo sistema nervoso autônomo dando continuidade trabalho câncer causas tratamentos minha vida como principais fumo obesidade conheça exames esôfago doenças órgão condutor muscular localizado entre extremo inferior laringo superior parte aparelho hospital barretos tubo membranoso impulsiona peristaltismo alimentos líquidos instituto oncoguia aqui você encontra tudo sobre sinais diagnóstico acompanhamento perguntas médico tubular conduzir possui aproximadamente acalásia acalasia transtorno infreqüente informações paciente pode apresentar qualquer idade afeta mundo educação comprimento largura constituído tecido conjuntivo sendo rico vasos inca tipo cirurgia radioterapia quimioterapia forma isolada combinadas acordo avaliação médica tumores iniciais camargo tabagismo refluxo podem fatores risco confira outros este detecção precoce saúde cancerologia maioria cânceres origina células epitelial

Traductor en línea con la traducción de esôfago a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESÔFAGO

Conoce la traducción de esôfago a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de esôfago presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

食道
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Esófago
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

esophagus
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

घेघा
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

المريء
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

пищевод
278 millones de hablantes

portugués

esôfago
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

অন্ননালী
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Esophage
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Esophagus
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Speiseröhre
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

食道
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

식도
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

esophagus
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

cuống họng
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

உணவுக்குழாய்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

अन्ननलिका
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

yemek borusu
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

esofago
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

przełyk
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

стравохід
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

esofag
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

οισοφάγος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

slukderm
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

matstrupe
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

spiserør
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra esôfago

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESÔFAGO»

El término «esôfago» es bastante utilizado y ocupa la posición 27.799 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «esôfago» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de esôfago
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «esôfago».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre esôfago

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESÔFAGO»

Descubre el uso de esôfago en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con esôfago y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
tratada após mais de 24 horas da perfuração, podendo então se instalar uma série de cqmplicações, tais como: hematoma, mediastinite, abscesso, piopneumotórax e fístula esofagotraqueal. No esôfago torácico e abdominal o retardamento ...
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A incidência de fístulas após anastomose esofagogás- trica cervical tem sido fator de aumento da morbidade destas intervenções, tanto em afecções benignas como malignas do esôfago. Sua ocorrência implica em aumento significativo do ...
3
Tratado de Histologia
Este livro sucinto, atual e ricamente ilustrado engloba tanto os conceitos da biologia celular e molecular quanto os da morfologia clássica para apresentar a histologia a partir de uma perspectiva funcional.
Leslie Gartner, 2011
4
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
O folheto ascendente passa através do hiato diafragmático, estendendo-se circunferencialmente as margens do hiato até o esôfago. Além de fixar o esôfago , essa membrana separa as estruturas mediastinais das retroperitoneais. O folheto ...
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira
5
CURRENT: Cirurgia
A dissecção digital romba no mediastino superior separa o esôfago torácico cervical e superior da fáscia pré-vertebral. A retração digital suave do esôfago cervical, no sentido ascendente, ao longo do sulco traqueoesofágico, eleva o esôfago ...
Rebecca M. Minter | Gerard M. Doherty
6
Pediatria: Consulta rápida
ATRESIA DE ESÔFAGO A atresia de esôfago acomete 1:3.000 a 1:4.500 nascidos vivos. Embora existam vários tipos de classificação anatômica, a mais usada é aquela que divide a malformação traqueoesofágica em cinco tipos. As lesões ...
Paula Xavier Picon, 2010
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Figura I rr.iunwnto de prótese deni.iri.i de 1 v 2cm encontradadentro dii fístula entre o esôfago e o brônquio esquerdo O tratamento proposto nesses casos é operatório, com a ressecção do esôfago torácico e fechamento da fístula do ...
8
Abelhas
Eletromicrografias de transmissão mostrando em Ao folheto interno. Figura 12.1. Representação esquemática de uma secção longitudinal de uma operária de Scaptotrigona postica mostrando o sistema digestório. f = faringe; E = esôfago; pa ...
CARMINDA DA CRUZ-LANDIM
9
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
Existem alguns fatores de risco que estão relacionados com o surgimento do câncer de esôfago. Alguns, como o cigarro e o álcool, podem ser controlados; outros, como idade e raça, não podem ser alterados. Entre os principais fatores,  ...
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman
10
Fisiopatologia da Doença - 5.Ed.: Uma introdução à medicina ...
Ocorre peristaltismo na faringe, no esôfago, no antro pilórico, no intestino delgado e no intestino grosso. As contrações segmentares produzem segmentos contraídos e curtos entre segmentos relaxados. Esses movimentos asseguram a  ...
Stephen J. Mcphee, William F. Ganong, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESÔFAGO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término esôfago en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cirurgia retira alfinete preso ao esôfago de criança por mais de 32 …
Cirurgia retira alfinete preso ao esôfago de criança por mais de 32 horas. Segundo o tio da garota, a operação durou aproximadamente uma hora e não foi ... «D24am.com, Oct 15»
2
Menina que se alimenta por sonda ganha cirurgia após apelo na …
Uma menina de seis anos que nasceu com uma malformação no sistema digestivo, conhecida como atresia do esôfago, está perto de ganhar uma nova vida ... «Globo.com, Oct 15»
3
Idosa morre após pedaço de pão rasgar seu esôfago
A britânica Vera Williams, de 75 anos de idade, teve seu esôfago perfurado por um pedaço de pão e faleceu no hospital duas semanas após o incidente. «RedeTV!, Sep 15»
4
Após derrota, Do Bronx tem lesão no esôfago diagnosticada e …
Derrotado na luta principal do UFC Fight Night 74, Charles 'do Bronx' Oliveira deverá permanecer no hospital em Saskatoon, no Canadá, até esta terça-feira. «Superesportes, Ago 15»
5
Dez anos depois de acidente, placa perfura esôfago e mulher de 37 …
Ela tinha uma placa de titânio na coluna, que perfurou seu esôfago e, por conta disso, estava internada para ser submetida a cirurgia de substituição. A mãe da ... «Correio do Estado, Jul 15»
6
Estudo aponta que chás e chimarrão quentes favorecem surgimento …
O câncer de esôfago matou 400 mil pessoas no mundo em 2012 e se divide em dois tipos: o adenocarcinoma e o carcinoma epidermoide. A incidência do ... «Portal GCN, Jul 15»
7
Radiografia revela Bob Esponja no esôfago de garoto de 1 ano
Um Bob Esponja pôde ser visto com riqueza de detalhes no esôfago do paciente. O objeto foi retirado pelos médicos sem complicações e o garoto passa bem. «Globo.com, Ene 15»
8
Azia pode ser sinal de câncer esôfago ou estômago, diz estudo
Ataques de azia, por três ou mais semanas, podem ser um claro sinal de câncer do esôfago ou estômago e devem ser tratados de imediato, de acordo com ... «R7, Ene 15»
9
12 sintomas de que você pode ter refluxo
A dificuldade de engolir – já que o esôfago parece que fica mais apertado – é outro. Incômodo todos sabem que é. Mas as consequências do refluxo podem ser ... «iG Saúde, Dic 14»
10
Família de menino que nasceu sem esôfago luta por cirurgia no ES
O menino Carlos Eduardo, de um ano e meio, nasceu sem esôfago e por isso nunca comeu nada pela boca. Ele tem uma sonda de gastrostomia presa à ... «Globo.com, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Esôfago [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/esofago-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z