Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "espalhanço" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESPALHANÇO EN PORTUGUÉS

es · pa · lhan · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPALHANÇO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Espalhanço es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESPALHANÇO


alcanço
al·can·ço
amealhanço
a·me·a·lhan·ço
avanço
a·van·ço
balanço
ba·lan·ço
calhanço
ca·lhan·ço
chanço
chan·ço
entalanço
en·ta·lan·ço
ervanço
er·van·ço
espetanço
es·pe·tan·ço
falhanço
fa·lhan·ço
gamanço
ga·man·ço
gravanço
gra·van·ço
lanço
lan·ço
manipanço
ma·ni·pan·ço
mimanço
mi·man·ço
picanço
pi·can·ço
pilhanço
pi·lhan·ço
ranço
ran·ço
relanço
re·lan·ço
romanço
ro·man·ço

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESPALHANÇO

espalha
espalha-brasas
espalhada
espalhadamente
espalhadeira
espalhado
espalhadoira
espalhador
espalhadoura
espalhafatar
espalhafatão
espalhafato
espalhafatoso
espalhagação
espalhagar
espalhamento
espalhar
espalho
espalitar
espalmação

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESPALHANÇO

baianço
bicanço
cheganço
crianço
embalanço
encornanço
esticanço
gabanço
garavanço
habilitanço
licanço
licranço
ningrimanço
pescanço
rapinanço
raspanço
recuanço
ripanço
sobrelanço
surripianço

Sinónimos y antónimos de espalhanço en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESPALHANÇO»

espalhanço dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico espalhanço informal português rimas citador rima alcanço arranco atranco atravanco avanço balanço nome masculino portal lhan singular plural espalhanços flexiona como casa também forma nominal espalhar destaques rute marques grande directo cenas maradas granda moca fail programa queda televisão cenasmaradas share fora jogo adepto celtic festejos fernandes enviar mensagem maildê opinião pantominocracia

Traductor en línea con la traducción de espalhanço a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESPALHANÇO

Conoce la traducción de espalhanço a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de espalhanço presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

espalhanço
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Esparcimiento
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Spread
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

espalhanço
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

espalhanço
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

espalhanço
278 millones de hablantes

portugués

espalhanço
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

espalhanço
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Spread
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Sebarkan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

espalhanço
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

espalhanço
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

espalhanço
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

espalhanço
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

espalhanço
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

espalhanço
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

espalhanço
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

espalhanço
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

espalhanço
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

espalhanço
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

espalhanço
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

espalhanço
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

espalhanço
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

espalhanço
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

espalhanço
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

espalhanço
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra espalhanço

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESPALHANÇO»

El término «espalhanço» se utiliza muy poco y ocupa la posición 126.957 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «espalhanço» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de espalhanço
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «espalhanço».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre espalhanço

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESPALHANÇO»

Descubre el uso de espalhanço en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con espalhanço y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Segredos de Paris
Têm andado a prepararte um espalhanço, um espalhanço discretamente publicitado, mas daqueles que levantaria o ânimo a uma legião de jovens arquitetos franceses. – Oque mudou? Arthur olhou parao relógio. – Os conservadores estão ...
Luanne Rice, 2012
2
Toda a Música Que Eu Conheço -
Que assimfosse, ao menos,com oestudo «revolucionário» deChopin; queoprimeiro espalhanço correspondesse a um digno abandono! Mas qual quê.. .?! A persistência desses pianistasé infinita, mesmo quando um vozear já vigoroso se ...
ANTONIO VITORINO D ALMEIDA, 2012
3
Fado Alexandrino
... para um lado, o oficial de transmissões para ooutro,uma dor violenta no cu, Devo ter quebrado o cóccix como espalhanço,o careca esticou o rosto aborrecido para o políciado estalo: — Pelatua saúde,Edgar,que termos são esses? Ajuda aí ...
António Lobo Antunes, 2012
4
Método e métodos do pensamento filosófico
De sorte que, se formos, como nos diálogos de Platão, sujeitos a exame sobre tudo aquilo que muito bem «compreendemos», o resultado será o implacável « chumbo» (o verdadeiro «espalhanço») de que os diálogos platónicos dão mostra.
Diogo Ferrer, 2007
5
E, carta (de boa intenção)--indigesta para papoilas e ...
Já agora, se porventura não incomodo, a propósito disso eu lembro o espalhanço dum vossência entrado a cantar na minha freguesia. Estava-se em época de avançar na contes..., quero dizer, estávamos em maré de nos enrodilharmos e ...
Agostinho Caramelo, 1982
6
Os Anos do século: poder político e comunicação social
... andanças da política, distinguir que a legitimidade formal de um governo se mede naturalmente pela própria Constituição que o apoiava e ao abrigo da qual ele naturalmente administrava... O Sr. Vital Moreira (PCP): -Que espalhanço!
José Elyseu, 1980
7
Poemas + [i.e. mais] ou - [i.e. menos] históricos/histéricos
Fernando Aguiar. foi um sucesso ! foi uma alegria ! consegui finalmente provar que no espalhanço também se encontra um mundo novo e à sua maneira alegre . QUANDO EU ERA HOMEM quando eu era homem tinha um.
Fernando Aguiar, 1974
8
O Bilhete do metropolitano
Ou acreditas que só tem sentido o que se pode provar? Depois lá vem a imagem do espalhanço? • * • Entre o figurativo e a translação, chega sempre o tempo dos morangos. É a nível da interrogação ou da incógnita que os objectos amorfos, ...
Noémia Seixas, 1983
9
Fogo: Angústia
Com a par- A.A1 T voíce de há dias, foi o terceiro espalhanço no curto espaço de cinco semanas. Repito o que em tempos disse na frente do padre Justino: « sujeitas-te a ser expulso dás tuas actividades, quando eu tornar a saber que ...
Agostinho Caramelo, 1962
10
Os dias portuenses
Que eram todas umas fingidas, umas traiçoeiras. Umas grandes curtas (isto por explicado). O que, na realidade, sucedeu nunca ninguém conseguiu descobri-lo, deve ter sido coisa grossa. Deve ter sido valente espalhanço. Para um faroleiro ...
Helder Pacheco, 1989

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESPALHANÇO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término espalhanço en el contexto de las siguientes noticias.
1
A história da primeira vez dos Guns N'Roses em Portugal: Estádio …
... por último, mas não menos importante, tudo foi maximizado por um espalhanço monumental que levou a que Axl amuasse e saísse várias vezes de palco. «Blitz, Oct 15»
2
Viagem aos melhores debates televisivos em Portugal (etapa 2)
Santana Lopes jogou no seu estilo inconfundível, genuíno e imprevisível, capaz de grandes rasgos e de outros tantos “espalhanços”. O debate foi um retrato fiel ... «Expresso, Sep 15»
3
Duas Palmas de Ouro, duas decepções
Pode haver uma dose de mistério sobre o espalhanço: ele, Gus Van Sant, acreditou mesmo nisto? É verdade que em fases anteriores o cineasta americano fez ... «Público.pt, May 15»
4
No palco, Maria João Luís está em casa e respira melhor
A reacção de Maria João Luís perante os espalhanços é também uma outra forma de negação da essência de del Lago: não fica a remoer. Nunca se esquiva a ... «Público.pt, Abr 15»
5
«Queen of the Desert» por Paulo Portugal
Depois do espalhanço com Nobody Wants the Night, o filme de abertura, temos uma nova gesta aventureira no feminino que merecia (tal como o outro) um ... «c7nema, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Espalhanço [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/espalhanco>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z