Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "espanholada" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESPANHOLADA EN PORTUGUÉS

es · pa · nho · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPANHOLADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Espanholada es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ESPANHOLADA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «espanholada» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Coito intermedio

Coito intermamário

El coito intermedio, conocido popularmente como portugués o portugués es el nombre dado a una técnica sexual en que la relación ocurre con un compañero sin que haya penetración. En ese acto, el hombre aloja el pene entre los senos de la mujer, donde éste es, entonces, estimulado por medio de movimientos ascendentes y descendientes. A veces, puede ocurrir la utilización de un lubricante íntimo. Cuando el hombre eyacula, el semen puede caer en los senos, en la cara, en el cuello o en la boca de la mujer; esta forma como el semen cae en la caja torácica, en el cuello o en los hombros de la mujer inspiró el otro nombre dado a ese tipo de práctica sexual - collar de perlas. En algunos casos, este acto puede ser combinado con el sexo oral, en el que la mujer inclina la cara hacia adelante y estimula el pene. Se trata de maniobra más fácilmente ejecutable con un pene más largo, senos más grandes o con una pareja con un cuerpo más flexible. En ese caso, cuando el sexo oral se ejecuta, son la base del cuerpo del pene y los testículos que reciben estímulos por la fricción con los senos, siendo el glande estimulado por la boca. Coito intermamário, conhecido popularmente como portuguesinha ou portuguesa é o nome dado a uma técnica sexual em que a relação ocorre com um parceiro sem que haja penetração. Nesse ato, o homem aloja o pênis entre os seios da mulher, onde este é, então, estimulado por meio de movimentos ascendentes e descendentes. Às vezes, pode ocorrer a utilização de um lubrificante íntimo. Quando o homem ejacula, o sêmen pode cair nos seios, no rosto, no pescoço ou na boca da mulher; esta forma como o sêmen cai na caixa torácica, no pescoço ou nos ombros da mulher inspirou o outro nome dado a esse tipo de prática sexual - colar de pérolas. Em alguns casos, este ato pode ser combinado com o sexo oral, em que a mulher inclina o rosto para frente e estimula o pênis. Trata-se de manobra mais facilmente executável com um pênis mais longo, seios maiores ou com uma parceira com um corpo mais flexível. Nesse caso, quando o sexo oral é executado, são a base do corpo do pênis e os testículos que recebem estímulos pela fricção com os seios, sendo a glande estimulada pela boca.

Pulsa para ver la definición original de «espanholada» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESPANHOLADA


amolada
a·mo·la·da
argolada
ar·go·la·da
bolada
bo·la·da
cacholada
ca·cho·la·da
carolada
ca·ro·la·da
cebolada
ce·bo·la·da
colada
co·la·da
degringolada
de·grin·go·la·da
embolada
em·bo·la·da
enrolada
en·ro·la·da
golada
go·la·da
mariolada
ma·ri·o·la·da
molada
mo·la·da
pingolada
pin·go·la·da
pistolada
pis·to·la·da
rebolada
re·bo·la·da
remolada
re·mo·la·da
solada
so·la·da
tijolada
ti·jo·la·da
violada
vi·o·la·da

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESPANHOLADA

espandongamento
espandongar
espanejado
espanejador
espanejar
espanemia
espanéfico
Espanha
espanhol
espanhola
espanholar
espanholice
espanholismo
espanholizar
espano
espanoginia
espanquear
espanta-boiada
espanta-coió
espanta-ratos

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESPANHOLADA

acumulada
atropelada
balada
cancelada
cartolada
celada
desfilada
ensalada
escalada
falada
granjolada
lada
marmelada
miolada
pelada
sacholada
salada
selada
tonelada
velada

Sinónimos y antónimos de espanholada en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ESPANHOLADA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «espanholada» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de espanholada

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESPANHOLADA»

espanholada fanfarronada coito intermamário conhecido popularmente como portuguesinha portuguesa nome dado técnica sexual relação ocorre parceiro haja penetração nesse homem aloja pênis entre seios mulher onde este então estimulado meio espanholada dicionário informal flexão deespanhola qual fricciona devem fazer espanhola cada país diferente brasil conhece educação ainanas também chamada mamária mamafelação romeu bacalhau courgette morangos dias atrás silvestres desta foram vários motivos inspiraram receita porto português inglês wordreference portuguese hora segunda fevereiro conhecem expressão

Traductor en línea con la traducción de espanholada a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESPANHOLADA

Conoce la traducción de espanholada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de espanholada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

espanholada
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Español
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Spanish
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

espanholada
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

espanholada
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

espanholada
278 millones de hablantes

portugués

espanholada
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

espanholada
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Espagnol
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Sepanyol
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

espanholada
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

espanholada
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

espanholada
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

espanholada
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

espanholada
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

espanholada
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

espanholada
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

espanholada
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

espanholada
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

espanholada
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

espanholada
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

espanholada
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

espanholada
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

espanholada
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

espanholada
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

espanholada
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra espanholada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESPANHOLADA»

El término «espanholada» se utiliza regularmente y ocupa la posición 50.197 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «espanholada» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de espanholada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «espanholada».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre espanholada

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESPANHOLADA»

Descubre el uso de espanholada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con espanholada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Em memória de Albertina, que Deus haja!
Aplaudimos, se ganharmos, e aplaudimos, se perdermos. — Se perdermos? Pelasua ricasaúde! Aplaudir a espanholada? — Precisamos de mostrar onosso desportivismo. — Porra. Quem me havia de dizer que ia aplaudir a espanholada  ...
FRANCISCO MOITA FLORES, 2012
2
Urdidura de sigilos: Ensaios sobre o Cinema de Almodovar
A "espanholada", aliada a outros subgêneros feitos com a exclusiva pretensão de divertir o público sem tirá-lo do lugar-comum, fez com que vários estudiosos do cinema espanhol coincidam na idéia de que esse desrespeito para com 0 ...
‎1996
3
Fazenda da Boa Esperança
A espanholada parecia um bando de carneiros, aonde ia um, iam todos. Minha prima Malvina, filha de minha tia Marcolina, começou de namoro com um dos espanhóis, por nome de Marcolino. E a minha irmã Anita estava namorando um  ...
José Antônio da Silva, 1987
4
Vladslav Ostrov, príncipe do Juruena: romance
E, falando de Orlov, sabe que foi ele quem livrou a nossa causa da espanholada do POUM? Despencadas em cascata, as águas turvas do complô começavam a correr na direção de Vladslav. Orlov era o mesmo Orlov. Mas... e Berzin?
Maria José de Queiroz, 1999
5
Deixem passar o homem invisível: romance
Mas começava a falar e era uma trapalhada entendê-lo num sotaque misto da província, de barraca de feira espanholada, e talvez de Itália. – Scuzi, eu sei onde ele está! Está aqui debaixo!, e apontou o chão. – Quem? – António. O meu  ...
Rui Cardoso Martins, 2009
6
Vaudeville - Memórias
Apenas uma vez tive não exatamente um problema, mas um susto: ele trouxe a meu pedido um conjunto chamado Santa Esmeralda – um grupo bárbaro, música disco espanholada, meio flamenco, um flamenco-disco, um tremendo sucesso.
Ricardo Amaral, 2011
7
A Ordem Natural das Coisas
... a disparar os doiscartuchos aomesmo tempo,ainundar o estabelecimento de pólvora, a carregar a espingarda e a avançar pela praia fazendo pontaria ás janelas, Tiremse das vidraças, castelhanos, queroa espanholada inteira em Madrid, ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
8
A arte Rosa do popular ao erudito: uma incursão na tradição ...
quem resista. É assim que expulsam os espanhóis, deixando livre o marido pródigo. "- Olha, Estêvam: se a espanholada miar, mete a lenha! [...] - Se alguém quiser resistir, berrem fogo!". ("Vmp", p. 130). Ao buscar sua fonte de criação literária ...
Lúcia Nobre, 2000
9
Uma Aventura na Noite das Bruxas
terminada a ronda, resumiu a suahistória com uma entoação espanholada:— Fuipara aArgentina há muitos anos. Construí lá a minha vida, as coisas correramme bem, mas este ano os negócios deram para o torto. E por muito que me ...
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
10
Cursos e Conferencias vol. 1
E nâo foi exagero de Ojeda a magnífica espanholada de lhe chamar de Mar Dulce, nem tampouco foi gongorismo de Orellana o mudar-lhe o nome, quarenta anos mais tarde, para o de Amazonas, perpectuando, na hipérbole expressiva, ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESPANHOLADA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término espanholada en el contexto de las siguientes noticias.
1
40 anos do encanto do Atleti pela Academia do Palmeiras
A brevíssima turnê pela Espanha era deslumbrante, de cair o queixo da espanholada. A saudosa segunda Academia do Palmeiras dava um verdadeira aula de ... «ESPN.com.br, Sep 15»
2
Quique Flores quer Markovic
... estrangeiros a passar pelo futebol portugues ele e o outro espanhol gordo do real madrid que treinou o benfica tirando o lapategui espanholada foi toda flop, ... «A Bola, Ago 15»
3
«Vou pagar a minha dívida para com o Besiktas» - Quaresma
Uma pena que este Lopoflop coloca na equipa so Espanholada Há tantos jovens jogadores Português com grande talento. sandeman. 20-07-2015 18:45. «A Bola, Jul 15»
4
Maxi Pereira: "Talvez seja a última camisola do Benfica que trago"
PORCOSFASCISTAS. AFINAL NAO ERA HOJE QUE DEVIA ASSINAR PELO FC ESPANHOLADA ?? TASSE MESMO A BER NUM TASSE ? «Sapo Desporto, Jul 15»
5
Projecto empresarial de um português em Oslo: A história do pastel …
O nome original foi mantido e a maioria dos locais quando se atrevem a pronunciá-lo tendem sempre para uma “pronúncia espanholada”. No menu podemos ... «Luxemburger Wort - Contacto, Nov 14»
6
“O pilar da família sou eu”
Outro truque: “Ponho peixe com fartura no meu prato”, acrescenta, com sotaque e uma gramática muitas vezes espanholada, esta venezuelana de 55 anos a ... «Público.pt, Ago 14»
7
¿Qué pasaría si Soraya fuera del PSOE?
Um galego se dimite por llamerle eso a una politica espanhola que a su vez ... ou só falares isso p'ra ficar bem com a espanholada?? é..lambe-conas? «Libertad Digital, Jun 13»
8
O primeiro dia do Sónar 2012
A espanholada só deu o ar da graça no show do New Order, à noite, um evento especial paralelo ao festival, só para convidados, bancado pela cerveja ... «viajeaqui, Jun 12»
9
O Rio que eles veem
A imagem cinematográfica do Rio – espanholada, exótica e criminosa – vem de longe. O primeiro filme encenado na cidade foi A garota do Rio, de 1927. «Revista Época, Feb 12»
10
Sangrim e Sanhaço
A garota espanholada – uma Biscaia – queria um bom casamento, e todos lhe diziam que Milton pertencia à categoria "excepcional". "Eu não passava de uma ... «Gazeta do Povo, Jul 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Espanholada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/espanholada>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z