Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "espelde" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESPELDE EN PORTUGUÉS

es · pel · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPELDE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Espelde es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESPELDE


Benilde
Be·nil·de
Clotilde
Clotilde
Mangualde
man·gual·de
Matilde
Ma·til·de
Nevogilde
Nevogilde
Ramalde
ra·mal·de
Wilde
Wilde
alcalde
al·cal·de
arrabalde
ar·ra·bal·de
balde
bal·de
debalde
de·bal·de
garibalde
ga·ri·bal·de
gualde
gual·de
humilde
hu·mil·de
jalde
jal·de
milde
mil·de
molde
mol·de
rebelde
re·bel·de
respalde
res·pal·de
tolde
tol·de

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESPELDE

espeitar
espeleologia
espeleologista
espeleológico
espeleólogo
espeleu
espelhação
espelhadiço
espelhado
espelhamento
espelhante
espelhar
espelharia
espelheiro
espelhento
espelhim
espelho
espelina
espeloteado
espeloteamento

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESPELDE

Mavilde
a partir de
ade
cidade
contramolde
de
desde
desumilde
donde
embalde
ende
grade
grande
jade
latitude
longitude
magnitude
multitude
rabalde
rebalde

Sinónimos y antónimos de espelde en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESPELDE»

espelde espelde dicionário português prov trasm desembaraço rasgo expediente aulete espeitorar espeleia espele espeleologia espeleológico espeleologista espeleólogo espeleu copiar imprimir informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir apadrina palabra vías extinción tienes siempre escuchado madre vaya cuando disposición para hacer algo más adecuada ahora vivo madrid léxico sonhos interpretação cerca resultados onde dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino vogais rimas palavra palavraespelde anagramas diretas portuguesa palavras terminam letras comprocurar melhores usar cruzadas apalabrados angry words candido figueiredo classes

Traductor en línea con la traducción de espelde a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESPELDE

Conoce la traducción de espelde a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de espelde presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

espelde
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Espelde
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Sock
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

espelde
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

espelde
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

espelde
278 millones de hablantes

portugués

espelde
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

espelde
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Chaussette
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

espelde
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

espelde
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

espelde
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

espelde
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

espelde
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

espelde
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

espelde
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

espelde
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

espelde
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

espelde
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

espelde
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

espelde
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

espelde
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

espelde
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

espelde
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

espelde
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

espelde
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra espelde

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESPELDE»

El término «espelde» es poco usado normalmente y ocupa la posición 96.760 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «espelde» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de espelde
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «espelde».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre espelde

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESPELDE»

Descubre el uso de espelde en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con espelde y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cosmos: a sketch of a physical description of the universe
In his instructive work (Aufenthalt und Reisen in Mexico, 1836) Burkart has also given a short extract from it (Bd. i. s. 230). At the time of my journey, Don Kamon Espelde waa living on the turned hy them near the copper mines of Inguaran, ...
Alexander von Humboldt, 1865
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Espedregar*, v. t. Limpar de pedras. *Espeitamento*, m. Acto ou effeito de espeitar. *Espeitar*, v. t. Ant. Vexar, espreitando, espiando. (Do lat. spectare) * * Espelde*, m. Prov. trasm. Desembaraço. Rasgo. Expediente. * *Espeleologia*,f. Parte.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Measuring the World
At the foot of the volcano they were received by the governor of the province of Guanajuato with a great retinue, including the first man to climb it, Don Ramon Espelde. He must insist on leading the expedition. It was too dangerous to be left to ...
Daniel Kehlmann, 2010
4
Volcanoes of the Earth
Espelde had made an ascent of Jorullo in 1780 and was familiar with the area. From Riaho's account it is learned that the "hill of the volcano is bare and only here and there some small trees . . . and patches of grass are beginning to take root"; ...
Fred Mason Bullard, 1984
5
Obras completas
Yo solo quiero decí, que la Emilia es de nuestra clase, mu trabajaora y tiene buen espelde. Será una madre mu cumplía, y hará de su hijo una lumbrera, porque no quiere que sea anarfabeto como nosotro aunque mejorando lo presente.
Manuel Martínez Mediero, 2004
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Espassarieado. -Muito sêcco, myrrhado. -Diz-se principalmente da fructa. Espavilado.-Esperto, bem acordado, vivo, agudo de vista e de penetração intellectual. Espelde. - Rasgo, geito, dispôr, expediente para qualquer coisa. Esperdig'otar.
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
2 especular, adj. especularía, f. especulativa, f. especulativo, adj. espéculo, m. ; cf. especulo (culo) P. espedaçar, p. espedir, p. espedregar, p. espeitamento, m. espeitar, p. espelde, 2 gén. espelhar, p. espelhana, f. espelheiro, m. espelhento,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Antología de cuentos populares
Pues, amigo mío — le contestó el lepórido 3 — , con el espelde 4 que traes se te puede echar la noche encima antes de llegar de nuevo a la madriguera. No le gustó absolutamente nada la contestación al jovial erizo, y dándose la vuelta ...
Ángel Piorno Benéitez, 2000
9
El habla de Béjar: léxico
Cfr. Espelde. S. Sevilla, 169: «Desarrollarse, criar espelde o garbo». Cortés, « Contrib.», 166: «crecer, medrar. Se dice de las personas y del ganado (Huebra)» . No la recoge Lamano, que sin embargo registra espelde. ESPELDE: Talla, altura ...
Manuel-Antonio Marcos Casquero, 1979
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... p que contribuiu grandemente para a posterior conquista do Novo México por João de Onate. ESPELDE, s. m. — Lus. de Trás-os-Montes. Desembaraço, expediente; rasgo. ESPELÉIA, s. f. Caverna, refúgio, toca, lura, buraco. ESPÉLEO, el.

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESPELDE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término espelde en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Xunta destina 145.000 euros a ayudas para la promoción del …
... Laxe con 'Merlín e familia', Xacio Baño con 'Trote', Xoel Méndez con '10/7', Rafael de los Arcos con 'O alcalde' y Fernando Espelde con 'O val inquietante'. «Europa Press, Nov 14»
2
Francisco García Núñez recopila más de 300 refranes y dichos …
... de las casas, 'chosca' para aludir al fuego o a la lumbre, 'emprestar' en lugar de prestar, o 'espelde' para referirse a una persona poco activa o muy sosa. «Hoy Digital, Mar 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Espelde [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/espelde>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z