Descarga la app
educalingo
esquema

Significado de "esquema" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ESQUEMA EN PORTUGUÉS

es · que · ma


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESQUEMA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Esquema es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESQUEMA

Ipanema · cinema · diadema · dilema · ema · enema · extrema · fema · gema · lema · parequema · poema · prema · problema · sapoquema · sinema · sistema · tema · tepacuema · xáquema

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESQUEMA

esqueletografia · esqueletográfico · esqueletologia · esqueletologista · esqueletológico · esqueletopéia · esqueletopoese · esqueletógrafo · esquelético · esquelo · esquematicamente · esquematismo · esquematização · esquematizar · esquemático · esquenanto · esquença · esquençado · esquenite · esquentação

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESQUEMA

adema · agema · algema · anema · bema · eczema · edema · emblema · enfisema · estrema · itapema · jurema · panema · pema · salema · sapopema · subsistema · teorema · trema · ulema

Sinónimos y antónimos de esquema en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ESQUEMA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «esquema» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESQUEMA»

esquema · diagrama · gráfico · resumo · sinopse · como · fazer · eletronico · lotofacil · modelo · textual · esquema · wikcionário · prisões · haviam · sido · determinadas · pelo · superior · tribunal · justiça · desde · abril · investiga · denúncias · sobre · venda · sentenças · oesquema · anorak · axioma · bate · estaca · monster · bracin · calbuque · caracteres · espaço · chico · churrasco · grego · conector · defeito · desobjeto · outras · regiões · cidade · jardim · leonor · alto · pinheiros · américa · europa · guedala · home · internacional · trabalha · escolas · mais · países · para · garantir · melhores · opções · nossos · clientes · confira · alguns · deles · itália · dicionário · português · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · outline · overview · summary · esboço · didn · write ·

Traductor en línea con la traducción de esquema a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ESQUEMA

Conoce la traducción de esquema a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de esquema presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

方案
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Diseño
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

scheme
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

योजना
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مخطط
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

схема
278 millones de hablantes
pt

portugués

esquema
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

পরিকল্পনা
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

plan
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

skim
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Schema
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

スキーム
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

계획
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

rencana
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

kế hoạch
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

திட்டம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

योजना
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

düzen
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

schema
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

schemat
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

схема
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

schemă
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

σχέδιο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

skema
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

schema
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

ordningen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra esquema

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESQUEMA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de esquema
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «esquema».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre esquema

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN PORTUGUÉS CON «ESQUEMA»

Citas y frases célebres con la palabra esquema.
1
Napoleão Bonaparte
A grande arte é mudar durante a batalha. Ai do general que vai para o combate com um esquema.
2
Napoleão Bonaparte
Um bom esquema vale mais que um longo discurso.
3
Friedrich Nietzsche
Sendo a moral o único esquema de interpretação que permite ao homem tolerar-se, não será ela então uma espécie de orgulho?

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESQUEMA»

Descubre el uso de esquema en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con esquema y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Terapia do Esquema: Guia de Técnicas ...
Elaborada para atender aos desafios do tratamento dos transtornos de personalidade e outros desafios clínicos complexos, a terapia do esquema combina técnicas cognitivo-comportamentais comprovadas com elementos de outras terapias muito ...
Jeffrey E. Young | Janet S. Klosko | Marjorie E. Weishaar
2
Projeto de instalações elétricas residenciais: norma NBR 5410/05
Gilberto José Corrêa da Costa. 271 J272 273 274 [ • 280 281 283 284 285 286 287 288 292 Neutro. ESQUEMA FUNCIONAL FASE Fase >t RETORNO ^ NEUTRO ^ RETORNO /0\ NEUTRO Neutro ESQUEMA DESCRITIVO -NrR2- F, R1,R2 ...
Gilberto José Corrêa da Costa
3
301 CIRCUITOS - IDEIAS E SUGESTOES PRATICAS EM: ELETRONICA ...
Esquema sinóptico A figura l explica o princípio de funcionamento do circuito. O coração do gerador é um gerador de sinais triangulares e quadrados, constituídos de uma báscula de Schmitt. Quando a saída da báscula de Schmitt é alta, ...
CARLOS ANTONIO LAUAND
4
simbolos e mitios do antigo egito
Todos os mitos egípcios sSo episódios num esquema em desenvolvimento desde o início até o estabelecimento de Hórus como rei do mundo atual. Era aproximadamente o seguinte: Nas Aguas Primordiais A Emersão A Ordem O Espírito ...
RUNDLE CLARK
5
Português Prático
O esquema é aplicável à absoluta maioria dos verbos, mesmo para os irregulares. Portanto, para a conjugação dos verbos em geral, basta conhecer suas três formas primitivas e aplicar o esquema. Escolha um verbo e faça a experiência.
Paulo Flávio Ledur, 2006
6
Fichero de juegos sensoriales, de equilibrio y esquema corporal
Juegos orientados al dominio del propio cuerpo. Destinados a desarrollar la percepción de uno mismo, la lateralidad, la actitud, la respiración, la relajación y el equilibrio.
‎2002
7
Bacula - Ferramenta Livre de Backup
Estratégias. de. Backup. e. o. Esquema. GFS. 4.1. Vantagens de um sistema de backup centralizado (viabilizado pelo Bacula) – Economia de fitas na medida em que é minimizada a quantidade de espaço subutilizado. – Facilidade na ...
HEITOR MEDRADO DE FARIA
8
Ginástica como Ferramenta Pedagógica: A, O Movimento como ...
A PERCEPÇÃO DO ESQUEMA CORPORAL A imagem corporal é a representação ou a idéia que formamos de nosso próprio corpo. Isso se alcança pela informação fluida e variada que as sensório-percepções nos proporcionam. Como foi ...
ALBERTO R. DALLO, 2007
9
Atlas de construcao de Maquinas
Redutores cilíndricos de dupla transmissão. O esquema desenvolvido dos eixos das árvores, situadas em um plano paralelo â base do corpo redutor (fig. 9). Esquema desenvolvido: dos eixos das árvores situados na superfície inclinada ( fig.
10
Um esquema de avaliação para programas de instrução
Caracterizacao do trabalho; Um esquema avaliativo para programas de instrucao; Verificacao empirica do esquema proposto avaliacao de um curso na area de tecnologia educacional;
C. T. F. Goncalves, 1978

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESQUEMA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término esquema en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fazenda instaura primeiro processo administrativo sobre esquema
No esquema, foi observada uma atuação coordenada de conselheiros com agentes privados com o objetivo de favorecer empresas com débitos tributários. «Estado de Minas, Oct 15»
2
PF pede ao Supremo para ouvir Lula sobre esquema da Lava Jato
O delegado afirma que é preciso apurar se Lula foi “beneficiado pelo esquema em curso na Petrobras, obtendo vantagens para si, para seu partido, o PT, ... «EL PAÍS Brasil, Sep 15»
3
Edílson nega participação no esquema de fraude em loterias
O ex-jogador Edílson negou qualquer envolvimento com o esquema que fraudava jogos de loteria. Ele é um dos investigados pela polícia que descobriu o ... «Globo.com, Sep 15»
4
PF descobre esquema de fraude em pagamento de loterias da CEF
A Polícia Federal descobriu um esquema milionário de fraude em pagamento de loterias da Caixa Econômica Federal. A quadrilha fraudava bilhetes para ... «Globo.com, Sep 15»
5
Delator explica esquema de mais de R$ 5 milhões entre gráfica e …
Delator do esquema de desvios públicos da Secretaria de Estado de Trabalho e Assistência (Setas), o empresário Paulo Lemes, afirma em depoimento ... «Olhar Direto, Ago 15»
6
Ministério do Trabalho descobre esquema no Galeão que escraviza …
O Ministério do Trabalho e Emprego (MTE) afirma ter descoberto um esquema de corrupção no controle imigratório do Aeroporto Internacional Tom Jobim, ... «Brasil Post, Ago 15»
7
Detran de SP descobre esquema de compra de carteiras de …
O Detran de São Paulo descobriu um esquema de compra de habilitação e vai bloquear quase cinco mil carteiras de motorista. A investigação começou depois ... «Globo.com, Jul 15»
8
Investigação » Contadora de esquema do Carf não pode deixar o país
Ela é suspeita de integrar o esquema de corrupção no Conselho Administrativo de Recursos Fiscais (Carf). Conforme as investigações, decisões tomadas pelo ... «Diário de Pernambuco, Jul 15»
9
Delação revela detalhes de esquema de corrupção na Receita do …
O auditor fiscal Luiz Antônio de Souza disse em delação premiada que a corrupção estava disseminada na Receita Estadual do Paraná. Segundo ele, "poucos ... «Globo.com, Jun 15»
10
Dilma reafirma que não está ligada à esquema de corrupção na …
A presidente da República, Dilma Rousseff, negou qualquer ligação com o esquema de corrupção na Petrobras em entrevista concedida a um canal de ... «Último Segundo - iG, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Esquema [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/esquema>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES