Descarga la app
educalingo
estatístico

Significado de "estatístico" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ESTATÍSTICO EN PORTUGUÉS

es · ta · tís · ti · co


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESTATÍSTICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Estatístico puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ESTATÍSTICO EN PORTUGUÉS

Estadístico

El estadístico es un profesional especialista en estadística. El término estaticista, aunque utilizado con relativa frecuencia, es una traducción equivocada de la palabra inglesa statistician, y no debe ser empleado en ninguna situación. En Brasil, la profesional de estadística se denomina estatista, y no estadística, como se suele decir. La profesión fue creada por la Ley número 4.739 de 15 de julio de 1965 que, junto con el Decreto número 62.497, definen las responsabilidades y atribuciones del profesional. La categoría cuenta con el Consejo Federal y los Consejos Regionales, cuyas principales atribuciones son orientar y fiscalizar el ejercicio de la profesión en todo el territorio nacional. Hay sólo dos sindicatos que representan a la clase: uno en Brasilia y otro en Río de Janeiro, siendo que este último ni siquiera posee un sitio en internet. Otro órgano que merece destaque es la Asociación Brasileña de Estadística, fundada en 1984, cuyo objetivo es promover el desarrollo, diseminación y aplicación de la Estadística en Brasil.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ESTATÍSTICO

acústico · agnóstico · artístico · característico · diagnóstico · doméstico · elástico · estadístico · fantástico · hipoplástico · jornalístico · logístico · místico · plástico · prognóstico · pronóstico · rústico · sarcástico · turístico · urbanístico

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ESTATÍSTICO

estatinga · estatismo · estatista · estatisticografia · estatisticográfico · estatização · estatizado · estatizante · estatizar · estatística · estatmética · estatoblasto · estatocisto · estatolatria · estatolátrico · estator · estatorreator · estatoscópico · estatoscópio · estatólatra

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ESTATÍSTICO

acróstico · automobilístico · balístico · ciclístico · eclesiástico · egoistico · eletrodoméstico · estilístico · eucarístico · holístico · humanístico · humorístico · linguístico · onomástico · paisagístico · periodístico · psicodiagnóstico · radiodiagnóstico · realístico · termoplástico

Sinónimos y antónimos de estatístico en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ESTATÍSTICO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «estatístico» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ESTATÍSTICO»

estatístico · arrolador · recenseador · software · método · profissão · concurso · vaga · salário · erro · tratamento · estatístico · profissional · especialista · estatística · termo · estaticista · embora · utilizado · relativa · frequência · tradução · trabalho · números · interpretação · jeito · para · fazer · graduação · gostar · lidar · comunicador · globo · trabalha · situações · incerteza · tomando · decisões · precisa · saber · anuário · energia · elétrica · qual · probabilidade · ficar · desempregado · icmc · bancos · seguradoras · medicina · biologia · indústria · forma · geral · governo · sobrevivem · perto · hoje · boletim · pessoal · informações · organizacionais · publicação · mensal · demonstrativa · dados · sobre · despesa · união · distribuição · órgão · entidade · administração · ministério · turismo · base · download · arquivo · excel · ibge · biblioteca ·

Traductor en línea con la traducción de estatístico a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ESTATÍSTICO

Conoce la traducción de estatístico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de estatístico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

统计
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Estadístico
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

statistical
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

सांख्यिकीय
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

إحصائي
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

статистический
278 millones de hablantes
pt

portugués

estatístico
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

পরিসংখ্যানসংক্রান্ত
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

statistique
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

statistik
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

statistisch
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

統計的
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

통계적인
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

statistik
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

thống kê
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

புள்ளிவிவர
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

सांख्यिकी
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

istatistiksel
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

statistico
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

statystyczny
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

статистичний
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

statistic
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

στατιστικός
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

statistiese
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

statistisk
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

statistisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra estatístico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESTATÍSTICO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de estatístico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «estatístico».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre estatístico

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ESTATÍSTICO»

Descubre el uso de estatístico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con estatístico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Controle Estatístico de Qualidade
'Controle estatístico de qualidade' apresenta os métodos estatísticos utilizados no controle da qualidade na indústria, cobrindo desde as ferramentas estatísticas até o desenho de experimentos.
Robert Wayne Samohyl, 2009
2
Fontes estatístico-nominativas da propriedade rural em São ...
Este livro trata de uma nova forma de religiosidade - o culto às mídias.
Luís Carlos Lopes, Oswaldo Truzzi, 2004
3
Controle Estatístico da Qualidade
O controle estatístico da qualidade é assunto obrigatório em diversos cursos de graduação e técnicos, além de estar presente nas empresas preocupadas em garantir a qualidade de seus produtos e serviços.
Edson M. L. S. Ramos, Silvia dos Santos de Almeida, Adrilayne dos Reis Araújo, 2013
4
Observações críticas sobre alguns artigos do Ensaio ...
Luiz Duarte Villela da Silva. literato e bibliografo mui distincto; Bartho- lomeu Ignacio Jorge ; P.e M.* Fr. José de Santa Rufina , professor Regio , e religiozo da provincia de Santa Maria d' Arrabida; e Fr. Miguel do Carmo. Porque motivo ...
Luiz Duarte Villela da Silva, 1828
5
Publicações Periódicas Portuguesas Existentes na Biblioteca ...
Lisboa : M. O. R C., 1933 - Existência: 1933 - 1977 Col. com faltas 8-116-4 272 - ANUÁRIO ESTATÍSTICO - Repartição de Estatística. Nova Goa, 1932- Anuário estatístico / Repartição de Estatística. - Nova Goa : R.E., 1932 - Existência: 1932  ...
UC Biblioteca Geral
6
Introdução ao controle estatístico da qualidade
Este livro pretende trazer os desenvolvimentos contemporâneas na área, novos exemplos e cobertura de programas computacionais como o Minitab e o Excel.
Douglas C. Montgomery, 2004
7
Manual Diagnóstico e Estatístico de Transtornos Mentais: ...
DSM-IV-TR, versão revisada da classificação da American Psychiatric Association, apresenta os últimos critérios diagnósticos para transtornos mentais mundialmente aceitos e aplicados.
American Psychiatric Association (APA), 2002
8
Perfil estatístico de crianças e mães no Brasil: situação de ...
Analisa-se a situacao de saude das criancas, jovens e maes no Brasil, utilizando-se de informacoes obtidas atraves da pesquisa Nacional por Amostra de Domicilios (PNAD), 1981, Pesquisa de Assistencia Medico-Sanitaria, 1980 e de dados do ...
Fundação Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, 1984
9
Economia brasileira
FIBGE, Anuário Estatístico do Brasil, 1996. Esses dados exageram o grau de urbanização, visto que a definição brasileira da palavra "urbano", utilizada em recenseamentos, se aplica a toda a população que vive em distritos administrativos, ...
Werner Baer, 2003
10
Controle estatístico de qualidade
Esta obra procura tratar das técnicas estatísticas criadas especialmente para o controle de processos, condição básica para a manutenção da qualidade de bens e de serviços.
Antonio Fernando Branco Costa, Eugenio Kahn Epprecht, Luiz Cesar Ribeiro Carpinetti, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESTATÍSTICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término estatístico en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pesquisadores criam métodos estatísticos para prever fraudes em …
Alguns dos modelos estatísticos já estão sendo usados por bancos, seguradoras e empresas atuantes no segmento de comércio eletrônico (e-commerce). «Diário de Pernambuco, Oct 15»
2
Observatório do Café do Consórcio Pesquisa Café divulga o …
Informe Estatístico do Café – As exportações brasileiras de café verde, torrado e moído e solúvel somaram, no período de janeiro a setembro deste ano, receita ... «ARIQUEMES ONLINE, Oct 15»
3
Seguradora Líder-DPVAT lança Anuário Estatístico 2014
A Seguradora Líder-DPVAT acaba de lançar o Anuário Estatístico 2014. A publicação reúne dados aprofundados de pagamento de indenização produzidos ... «Portal Nacional de Seguros, Oct 15»
4
Timão tem 93% de chance de título, aponta site estatístico
Se depender das estatísticas, o Corinthians já pode se considerar campeão brasileiro de 2015. Segundo o site Chance de Gol, do estatístico Marcelo Leme de ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
5
Subida do défice é "impacto estatístico", reage Passos
O primeiro-ministro desvaloriza o impacto "meramente contabilística" nesta revisão que conta com o Fundo de Resolução, novos dados que não comprometem ... «RTP, Sep 15»
6
Passos diz que défice de 7,2% é apenas "reporte estatístico"
O também primeiro-ministro referiu-se ainda ao impacto do Novo Banco no défice de 2014, reiterando que é uma "contabilização estatística", sem impacto, ... «Jornal de Notícias, Sep 15»
7
Maria Luís garante efeito "meramente estatístico" no défice
A ministra das Finanças reiterou, no entanto, que se trata de "um efeito meramente estatístico", que "não implica qualquer incumprimento da meta de 2014" nem ... «RTP, Sep 15»
8
Alienígenas teriam tamanho de ursos, diz estudo estatístico
É tudo especulação em cima de dados estatísticos, mas não deixa de ser curioso: um estudioso de cosmologia formulou, pela combinação de estatísticas, ... «Terra Brasil, May 15»
9
Professores desvalorizam resultados "sem significado estatístico" da …
Qual o significado estatístico da classificação média de uma Prova de Avaliação de Conhecimentos e Capacidades (PACC) feita por apenas três pessoas ou ... «Público.pt, May 15»
10
Quer criar um novo indicador estatístico? A Pordata vai premiar os …
Reúne mais de 2300 quadros estatísticos. Os temas mais “populares” são População, Emprego e Mercado de Trabalho, Finanças Públicas e Educação, diz ... «Público.pt, Feb 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Estatístico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/estatistico>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES