Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "famoso" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FAMOSO EN PORTUGUÉS

fa · mo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAMOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Famoso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FAMOSO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «famoso» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
famoso

Celebridad

Celebridade

La celebridad es una persona ampliamente reconocida por la sociedad. La palabra deriva del latín celebritas, siendo también un adjetivo para célebre, que quiere decir "famoso, celebrado". La fama es el principal requisito previo para el estatus de celebridad, pero no siempre es suficiente. De hecho, como "infamia" que parece haber caído en el uso común - con hasta criminales siendo considerados famosos, aunque no necesariamente celebridades - el perfil requiere una presencia activa, al menos en los medios, mientras que el crimen generalmente requiere publicidad. Algunas veces un juego se hace en el intento de llamar la atención de la prensa, con notas divulgadas por una asesoría sobre el día a día del artista o incluso plantadas para causar polémica. Tradicionalmente, incluso políticos bien conocidos raramente se describen como celebridades, pero en la era de la televisión muchos se convirtieron de hecho célebres. Las celebridades actuales son principalmente figuras de los medios, especialmente de la televisión y del cine. Celebridade é uma pessoa amplamente reconhecida pela sociedade. A palavra deriva-se do latim celebritas, sendo também um adjetivo para célebre, que quer dizer "famoso, celebrado". A fama é o principal pré-requisito para o status de celebridade, mas nem sempre é suficiente. De fato, como "infâmia" que parece ter caído no uso comum - com até criminosos sendo considerados famosos, mesmo não sendo necessariamente celebridades - o perfil requer uma presença ativa, pelo menos na mídia, enquanto o crime geralmente requer publicidade. Algumas vezes um jogo é feito na tentativa de chamar atenção da imprensa, com notas divulgadas por uma assessoria sobre o dia-a-dia do artista ou até mesmo plantadas para causar polêmica. Tradicionalmente, mesmo políticos bem conhecidos raramente são descritos como celebridades, mas na era da televisão muitos tornaram-se de fato célebres. As celebridades atuais são principalmente figuras da mídia, especialmente da TV e do cinema.

Pulsa para ver la definición original de «famoso» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON FAMOSO


animoso
a·ni·mo·so
aramoso
a·ra·mo·so
birramoso
bir·ra·mo·so
charmoso
char·mo·so
cremoso
cre·mo·so
criamoso
cri·a·mo·so
escamoso
es·ca·mo·so
espumoso
es·pu·mo·so
fermoso
fer·mo·so
formoso
for·mo·so
hamoso
ha·mo·so
lamoso
la·mo·so
lastimoso
las·ti·mo·so
mamoso
ma·mo·so
mimoso
mi·mo·so
multirramoso
mul·tir·ra·mo·so
ramoso
ra·mo·so
teimoso
tei·mo·so
trirramoso
trir·ra·mo·so
volumoso
vo·lu·mo·so

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO FAMOSO

familiarizável
familiarmente
familiatura
familismo
familista
familisteriano
familistério
familotar
familória
faminto
famígero
família
famosamente
famulagem
famular
famulatício
famulato
famulatório
famulento
famulício

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO FAMOSO

aromoso
brumoso
calmoso
cimoso
comoso
cromoso
extremoso
fumoso
gomoso
grumoso
humoso
lacrimoso
lagrimoso
limoso
pasmoso
plumoso
prestimoso
racemoso
racimoso
rimoso

Sinónimos y antónimos de famoso en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FAMOSO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «famoso» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de famoso

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «FAMOSO»

famoso afamado célebre conhecido matematico blog tumblr poema ricardão celebridade pessoa amplamente reconhecida pela sociedade palavra deriva latim celebritas sendo também famoso quem novelas programas filmes notícias infantil programação bastidores muito mais você morte rapaz rolezinhos globo horas atrás adolescente morre são paulo jovem gasta figurinhas completa álbum copa janderson anderson vagalume música ouvir letra legenda então liga matar tesão brigadeiro fernandes barros curitiba brasil letras músicas cifras vídeos traduções fotos purepeople todas principais procurar rechercher anônimo tempo quando tinha anos estava dando manutenção gaiolas casa passarinhos aristóteles história afirma pesquisa segundo equipe projeto página nome existe idiomas trabalho justo tradicional zona norte desde santana surgiu porque primeiro dono juraci entregar tradução espanhol dicionário português destas regiões escuras

Traductor en línea con la traducción de famoso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FAMOSO

Conoce la traducción de famoso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de famoso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

著名
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Famoso
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

famous
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

प्रसिद्ध
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مشهور
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

известный
278 millones de hablantes

portugués

famoso
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

বিখ্যাত
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Célèbre
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

terkenal
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

berühmt
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

名高いです
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

유명한
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

misuwur
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

nổi danh
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

பிரபலமான
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

प्रसिद्ध
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

ünlü
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

famoso
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

sławny
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

відомий
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

celebru
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

περίφημος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

beroemde
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

berömda
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

berømt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra famoso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FAMOSO»

El término «famoso» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.544 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «famoso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de famoso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «famoso».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre famoso

EJEMPLOS DE USO

6 CITAS EN PORTUGUÉS CON «FAMOSO»

Citas y frases célebres con la palabra famoso.
1
Robert Benchley
Levei quinze anos a descobrir que não sabia escrever, mas depois já não podia parar - tinha ficado demasiado famoso.
2
Federico Lorca
O homem famoso tem a amargura de levar o peito frio e trespassado por lanternas furta-fogo que os outros lhe dirigem.
3
Pablo Picasso
A tragédia quando somos famosos é que se tem de devotar tanto tempo a ser-se famoso.
4
Giacomo Leopardi
O meio mais eficaz para obter fama é fazer o mundo acreditar que já se é famoso.
5
Voltaire
Que grande peso é um nome demasiado famoso.
6
Voltaire
Um nome famoso muito cedo é um peso bem pesado.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «FAMOSO»

Descubre el uso de famoso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con famoso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
MEU GUERREIRO FAMOSO!
Eu gostei muito de ler o livro de Danyelle Perorazio.
DANYELLE PERORAZIO
2
Corografia Portuguesa, E Descrip Am Topografica Do Famoso ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ant Nio Carvalho Da Costa, 2011
3
Reencarnação
Através de numerosos livros espíritas lê-se com abundância casos fantasmagóricos de reencarnações. Cito Albert de Rochas, Annie Besant, Blavatski, Flammarion, e o famoso caso de Bridey Murphy. Tudo aconteceu no início do hipnotismo ...
4
Corografia Portugueza: E Descrip Am Topografica Do Famoso ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ant Nio Carvalho Da Costa, 2012
5
Médicos (Pr)escrevem Vol. 5
FRANKLIN CUNHA Aluno famoso O vocábulo fama deriva do latim e significa pessoa de reputação nomeada, sem especificar qualquer conotacão moral ou ética. No português medieval era usado para nomear o indivíduo de má reputação.
Blau Souza
6
A Árvore que queria conhecer o mundo e outras histórias
Ben quer dizer “filho” em hebraico, Rogers em teutônico (germano) quer dizer “ famoso na lança”, ou “famoso na espada”; traduzindo numa linguagem figurativa , significa famoso na escrita, no falar. Vim de uma terra tão, tão distante que nem  ...
BEN ROGERS
7
O líder: a autobiografia do mais famoso prefeito de Nova York
Antes de 11 de setembro, Rudolph Giuliani já havia começado a escrever este livro sobre liderança.
Rudolph W. Giuliani, 2003
8
Listos! 3 Verde Pupil's Book
Es director de cine y es muy famoso en España desde hace más de veinte años. Nació el 24 de septiembre de 1951 en Calzada de Calatrava en el sur de España y en su familia hay cinco personas; su madre, su padre, su hermano y dos ...
Neil Jones, Audrey Butler, 2002
9
TUTORIAIS PHOTOSHOP - DESVENDANDO OS SEGREDOS DO: MAIS ...
Este livro explora o potencial do Photoshop e suas ferramentas.
EQUIPE DIGERATI BOOKS
10
RECEITAS DE BISTRO: OS SEGREDOS DO MAIS FAMOSO BISTRO DE PARIS
Com as melhores receitas de Bertrand Auboyneau, proprietário do célebre Bistrot Paul Bert, este livro é uma homenagem aos bistrôs parisienses.
FRANCOIS SIMON, BERTRAND AUBOYNEAU, ROSANE ALBERT

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FAMOSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término famoso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Harry Styles aparece seminu no Instagram de fotógrafo famoso?
... Styles apareceu (QUASE) seminu na página de Instagram de um fotógrafo famoso, ... está estampada no Instagram de Matt Irwin, que é um fotógrafo famoso. «melty.com.br, Oct 15»
2
Fã mirim, famoso por choro em vídeo, conhece ídolo Van Persie
Do choro para alegria. O menino Louis Diamond ficou famoso no último mês, após um vídeo ser divulgado na internet. Nele, a criança, de apenas quatro anos, ... «Terra Brasil, Ago 15»
3
Cachorro famoso por ser 'preso' com o dono é encontrado doente …
O cãozinho Amarelo ficou famoso no final do ano passado, quando demonstrou sua fidelidade pelo dono ao entrar na viatura junto com ele, que havia sido ... «Notícias do Dia Online, Jun 15»
4
Famoso nas redes sociais, Bar do Araújo "não resiste" e muda de …
O Bar do Araújo se tornou símbolo de resistência dos boêmios brasileiros e ficou famoso após ter uma foto divulgada nas redes sociais, na qual o ... «Correio da Bahia, Jun 15»
5
Baseado em bug famoso, Pac-Man 256 chega aos mobiles ainda …
Desta vez, a Bandai Namco dá sequência às celebrações de 35 anos de seu personagem mais famoso e anuncia o lançamento de Pac-Man 256 para tablets e ... «canaltech, May 15»
6
Sabrina Boing Boing revela affair com garoto de 17 anos: 'Filho de …
A DJ, que garante estar com 29 anos, revelou que está tendo um affair - ou quase - com um garoto de 17, filho de um jogador de futebol famoso. "Os mais ... «Globo.com, May 15»
7
Famoso editor de imagens Pixelmator vai ganhar aplicativo para …
Nesta quarta (6), a Pixelmator Team publicou em seu blog oficial uma nota avisando que o famoso (e exclusivo) editor de imagem para Mac, Pixelmator, em ... «Tecmundo, May 15»
8
Cão famoso após foto com suspeitos vira xodó de comunidade
O cachorro, que ficou famoso após aparecer em uma foto deitado ao lado de suspeitos durante uma ação policial em Florianópolis, foi adotado pela ... «Alagoas 24 Horas, Abr 15»
9
Diretor do Náutico rebate críticas de empresário: "É o famoso
Não sei quem é e ele também não me conhece. A impressão que me passa, com ele falando essas coisas, é que é um famoso fanfarrão. Ele é um fanfarrão no ... «Globo.com, Mar 15»
10
GSHOW - Revista conhece o famoso 'Caldo do Artista', da cidade de …
Se você achou que o único prato famoso de Araçatuba é o cupim casquerado, está enganado. A cidade tem também um caldo que é bem famoso, que ganhou ... «Globo.com, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Famoso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/famoso>. Oct 2021 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z