Significado de "fausto" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE FAUSTO EN PORTUGUÉS

faus · to

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAUSTO

Fausto puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FAUSTO EN PORTUGUÉS

Fausto

Fausto

Fausto es el protagonista de una popular leyenda alemana de un pacto con el demonio, basada en el médico, mago y alquimista alemán Dr. Johannes Georg Faust. El nombre Fausto ha sido utilizado como base de diversos romances de ficción, el más famoso de ellos del autor Goethe, producido en dos partes, habiendo sido escrito y reescrito a lo largo de casi sesenta años. La primera parte - más famosa - fue publicada en 1806 y la segunda, en 1832 - en las vísperas de la muerte del autor. En el siglo XVIII, en el siglo XVIII, en el siglo XVIII, en el siglo XVIII, en el siglo XVIII, el Imperio Romano se convirtió en el símbolo de la modernidad, Fausto es un poema de proporciones épicas que relata la tragedia del Dr. Fausto, hombre de las ciencias que, desilusionado con el conocimiento de su tiempo, hace un pacto con el demonio Mefistófeles, que lo llena con la energía satánica insufladora de la pasión por la técnica y el progreso.

Fausto é o protagonista de uma popular lenda alemã de um pacto com o demônio, baseada no médico, mago e alquimista alemão Dr. Johannes Georg Faust. O nome Fausto tem sido usado como base de diversos romances de ficção, o mais famoso deles do autor Goethe, produzido em duas partes, tendo sido escrito e reescrito ao longo de quase sessenta anos. A primeira parte - mais famosa - foi publicada em 1806 e a segunda, em 1832 - às vésperas da morte do autor. Considerado símbolo cultural da modernidade, Fausto é um poema de proporções épicas que relata a tragédia do Dr. Fausto, homem das ciências que, desiludido com o conhecimento de seu tempo, faz um pacto com o demônio Mefistófeles, que o enche com a energia satânica insufladora da paixão pela técnica e pelo progresso.

SINÓNIMOS DE «FAUSTO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «fausto» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en portugués de fausto

afortunado · feliz · próspero

ANTÓNIMOS DE «FAUSTO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «fausto» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

antónimos en portugués de fausto

modéstia · singeleza

TRADUCCIÓN DE FAUSTO

Conoce la traducción de fausto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de fausto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 华丽
• Traductor portugués - español: Fausto
• Traductor portugués - inglés: Faust
• Traductor portugués - hindi: जलूस
• Traductor portugués - árabe: أبهة
• Traductor portugués - ruso: фикция
• portugués: fausto
• Traductor portugués - bengalí: সাড়ম্বর দৃশ্য
• Traductor portugués - francés: apparat
• Traductor portugués - malayo: perhiasan
• Traductor portugués - alemán: Prunk
• Traductor portugués - japonés: ファウスト
• Traductor portugués - coreano: 파우스트
• Traductor portugués - javanés: pageantry
• Traductor portugués - vietnamita: quang cảnh lộng lẫy
• Traductor portugués - tamil: இதனுடைய
• Traductor portugués - maratí: थाटमाट
• Traductor portugués - turco: geçit alayı
• Traductor portugués - italiano: spettacolo sfarzoso
• Traductor portugués - polaco: widowiskowość
• Traductor portugués - ucraniano: фікція
• Traductor portugués - rumano: spectacol public grandios
• Traductor portugués - griego: πομπή
• Traductor portugués - afrikáans: praal
• Traductor portugués - sueco: ståt
• Traductor portugués - noruego: overdådighet

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «FAUSTO»

Descubre el uso de fausto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fausto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Meu Fausto (Esboços)

Este livro contém esboços do poema que relata a tragédia do Dr. Fausto, homem das ciências que, desiludido com o conhecimento de seu tempo, faz um pacto com o demônio Mefistófeles, que o enche com a energia satânica insufladora da ...

PAUL VALERY, LIDIA FACHIN, SILVIA MARIA AZEVEDO

Marx: Lógica e Política

Este terceiro volume de 'Marx - Lógica e Política' - um projeto intelectual cuja melhor expressão, segundo o próprio autor, está no subtítulo da obra, uma reconstituição do sentido da dialética - é formado por ensaios escritos ...

Ruy Fausto, 2002

Fausto

Fausto (em alemão Faust) é um poema trágico do escritor alemão Johann Wolfgang von Goethe, dividido em duas partes.

Johann Wofgang von Goethe, 2014

Inimigos fiéis: história, guerra e xamanismo na Amazônia

Trata-se de uma descrição antropológica detalhada de um povo amazônico: os índios Parakanã.

Carlos Fausto, 2001

A Concise History of Brazil

Good summary discussion of demography and class structure, but little overt explanation of political culture and almost no references to folkways and the arts"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.

Boris Fausto, 1999

Fausto no horizonte: razões míticas, texto oral, edições ...

Fausto. Tradução de A. A. Barberau. Barcelona, Ramón Sopena SA., 1934, 288 p. (só o Io Fausto, como costuma acontecer nas edições populares). Fausto. Tradução em verso de Augusto Bunge. Buenos Aires, Fac. de Filosofia y Letras,  ...

Jerusa Pires Ferreira, 1995

Os índios antes do Brasil

Analisa hipóteses e questões sobre a América do Sul às vésperas da conquista.

Carlos Fausto, 2000

Sexing the Body: Gender Politics and the Construction of ...

Discusses the causes and determining factors of gender behavior differences and sexual identity, particularly biology and societal expectations, and argues that differences between male and female are not always distinct.

Anne Fausto-Sterling, 2000

A ilusão do Fausto: Manaus, 1890-1920

Ensaio crítico sobre a época do fausto da borracha.

Edinea Mascarenhas Dias, 1999

Sex/gender: Biology in a Social World

This book gives a clearly written explanation of the biological and cultural underpinnings of gender.

Anne Fausto-Sterling, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FAUSTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fausto en el contexto de las siguientes noticias.

Prefeito de Elias Fausto foi morto a mando de empresário, diz polícia

O empresário do setor de imobiliário Sérgio Vicente Picão, de 42 anos, foi o mandante do assassinato do prefeito de Elias Fausto (SP), Laércio Betarelli (PSDB) ... «Globo.com, Oct 15»

Após assassinato do prefeito de Elias Fausto, vice vai assumir o cargo

O vice-prefeito de Elias Fausto, Joaquim Antonio de Campos Bicudo (PTB), assumirá oficialmente a Prefeitura na próxima quinta-feira (8). Ele substituirá ... «Globo.com, Oct 15»

Prefeito de Elias Fausto é sepultado neste sábado com salva de …

O corpo do prefeito de Elias Fausto (SP), Laércio Betarelli (PSDB), morto a tiros na manhã de sexta-feira (2) ao visitar uma obra no município, foi sepultado no ... «Globo.com, Oct 15»

Caio Castro fala pela primeira vez sobre polêmica com Faustão

Ainda durante o programa ao vivo, Castro chegou a falar alguma coisa no ouvido do Fausto Silva, que muita gente entendeu como interpretação. «Blasting News, Ago 15»

'Por muito menos Collor sofreu impeachment', diz historiador

Boris Fausto, um dos principais historiadores do Brasil, considera difícil relacionar a crise política que enfrenta a presidente Dilma Rousseff com a que derrubou ... «Terra Brasil, Jul 15»

Boris Fausto diz, na Flip, que PT tem "sistema mafioso"

Para Fausto, que abriu a programação do dia, a eleição de Luiz Inácio Lula da Silva em 1989 trouxe esperança ao país, mas a situação se inverteu no segundo ... «Hoje em Dia, Jul 15»

Marieta Severo dá corte em Fausto Silva durante entrevista

Fausto, desiludido por conta da realidade do país, foi super negativo durante entrevista com a apresentadora quando perguntou sobre o que ela achava da ... «Zero Hora, Jun 15»

ERC chumba exoneração de Fausto Coutinho da rádio pública

O PÚBLICO contactou Fausto Coutinho, mas não conseguiu obter resposta. Já Gonçalo Reis, presidente da administração, recusou fazer qualquer comentário ... «Público.pt, Abr 15»

Boris Fausto é o primeiro autor anunciado para a Flip 2015

O historiador Boris Fausto é o primeiro autor confirmando na Festa Literária Internacional de Paraty de 2015. A informação foi divulgada nesta segunda-feira ... «Brasileiros, Mar 15»

Após ameaçar ir para a Band, Fausto Silva ganha aumento e novo …

Fausto Silva anunciou, em novembro do ano passado, que seu contrato com a Globo havia sido renovado por mais sete anos, mas não comentou que a ... «Cidadeverde.com, Mar 15»