Descarga la app
educalingo
filoxerado

Significado de "filoxerado" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE FILOXERADO EN PORTUGUÉS

fi · lo · xe · ra · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE FILOXERADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Filoxerado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON FILOXERADO

acelerado · alterado · apoderado · considerado · deliberado · desesperado · esmerado · esperado · exagerado · federado · gerado · inesperado · liberado · liderado · moderado · operado · ponderado · recuperado · superado · zerado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO FILOXERADO

filosoficamente · filosofice · filosofismo · filosófico · filossomo · filossoviético · filostomídeo · filostomídeos · filotaxia · filotecnia · filotécnico · filotimia · filotímico · filotraqueia · filoxantina · filoxera · filoxerar · filoxericida · filoxerídeo · filoxérico

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO FILOXERADO

acerado · adulterado · aglomerado · confederado · conglomerado · cooperado · degenerado · desconsiderado · encerado · exasperado · exonerado · famigerado · inalterado · incinerado · regenerado · reiterado · remunerado · temperado · tolerado · venerado

Sinónimos y antónimos de filoxerado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «FILOXERADO»

filoxerado · filoxerado · dicionário · informal · gênero · insetos · hemípteros · inseto · deste · ataca · folhas · videira · phylloxera · vastatrix · doença · videiras · causada · este · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · filoxeradofiloxerado · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · aulete · filotáctico · filotático · filotaxia · filotecnia · filotécnico · filotimia · filotraqueia · filoxantina · filoxera · filoxerar · filoxericida · filoxérico · filtração · filtrado · léxico · português · atacado · sapo · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · filoxerada · plural · filoxerados · filoxeradas · flexiona ·

Traductor en línea con la traducción de filoxerado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FILOXERADO

Conoce la traducción de filoxerado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de filoxerado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

filoxerado
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Filoxerado
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Phylloxed
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

filoxerado
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

filoxerado
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

filoxerado
278 millones de hablantes
pt

portugués

filoxerado
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

filoxerado
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

filoxerado
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

filoxerado
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Phylloxed
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

フィロックス
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

filoxerado
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

filoxerado
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

filoxerado
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

filoxerado
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

filoxerado
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

filoxerado
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

filoxerado
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

filoxerado
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

filoxerado
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

filoxerado
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

filoxerado
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

filoxerado
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

filoxerado
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

filoxerado
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra filoxerado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FILOXERADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de filoxerado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «filoxerado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre filoxerado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «FILOXERADO»

Descubre el uso de filoxerado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con filoxerado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. existe na clorofila. (Do gr. phullon + xanthos) *Filoxera*, (cse) f. Gênero de insectos hemípteros. Doença das videiras, causada porum insectodêsse gênero, phylloxera vastatrix. (Do gr. phullon + xeros) * *Filoxerado*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FILOXERADO, adj. Que se filoxerou; atacado de filoxera. FILOXERAR, V. t. Comunicar filoxera. ♢ V. p. Fig. Enfermar, como atacado de filoxera: «começaram as exposições no Grémio a filoxerar-se de amadores e de amadoras, e os artistas ...
3
Mutações somáticas na videira Niagara
Surgiu planta matriz de uma enxertia feita sobre porta-enxertos de "Riparia o Traviú" de garfos retirados de um vinhedo decadente, por filoxerado, B Niagara Rosada enxertada sobre Herbemont. O enxêrto assim feito •esceu e deu cachos de ...
J. S. Inglez de Sousa, 1959
4
Boletim
Naturalmente, reconstrução de um vinhedo, em logar de outro, filoxerado, requér medidas precaucionais para evitar surpresas. Assim, todas as raizes mais miudas devem ser arrancadas e queimadas logo, o terreno profundamente revolvido ...
São Paulo (Brazil : State). Departamento de Fomento da Producção Vegetal. Secção de Fruiticultura, 1935
5
Viticultura moderna
... que foram por nós enxertadas e de que existem hoje alguns exemplares muito vigorosos, no meio de um centro filoxerado, e que todos os anos se cobrem de miríades de cachos. A planta, neste estado, é de uma beleza que não se calcula  ...
Pedro Bravo, Duarte de Oliveira, 1951
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FILOXERADO, adj. — Part. pass. de filo- xerar. Que se filoxerou; atacado de filoxera. / Fig. Doente. FILOXERAR (es), v. t. d. — Filoxera + ar. Comunicar filoxera. / V. p. Contrair filoxera. / Fig. Adoecer. FILOXERICIDA (es), adj. — Filoxera + rida.
7
Estudos históricos e económicos: As Póvoasarítimas
gança, pois, até ao Tejo, o país pode considerar-se mais ou menos filoxerado. Na circunscrição do norte, todavia, a situação é tal que no último relatório desta comissão (n.° 5) diz-se «que a filoxera alarga espantosamente o seu campo de ...
Alberto Sampaio, 1979
8
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
... com o bacalhau e o puxavante do alho, numa caldeirada interna de tanino filoxerado, e numa alegria dos anjos. Verdade é que um doutor teólogo sustenta que o corpo de Cristo naturalmente comido, fica na boca e não desce ao ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1993
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICj. filosofo, do v. filosofar, filossifonia, s. j. filossomo, 8. m. filossoviético, adj. e s. m. filoslômida, 8. m. filotaxia (cs), s.j. filotecnia, s. j. filotécnico, adj. filoliniia, .v. ./ . filotraquéia, *. filoxantina (cs), s. j. filoxera (cs), *. /. filoxerado (cs), adj. filoxerar ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
O bruxo de Ceide ; Breviário camiliano
... em hóstias de 10 réis a dúzia, um deus por cabeça que se recolhe ao estômago, e se digere com o bolo alimentício, à mistura com o bacalhau e o puxavante do alho, numa caldeirada interna de tanino filoxerado, e numa alegria dos anjos.
Alfredo Barroso, Camilo Castelo Branco, 1992

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FILOXERADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término filoxerado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Conmemoración del centenario del Congreso Nacional de Viticultura
... en concreto lo referido a los portainjertos a utilizar en la reconstitución del viñedo filoxerado y de como en el congreso se detectan los primeros síntomas de ... «Diario de Navarra, Ene 13»
2
Cepas de piedra
... de la planta filoxerada - archivo de bodegas r. lópez de heredia viña tondonia. 1 .... presentado síntomas de hallarse filoxerado», vuelve a recoger el Libro de ... «Diario de León, Ene 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Filoxerado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/filoxerado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES